BBC Página Principal (en inglés) BBC Noticias (en inglés) BBC Deportes (en inglés) BBC Servicio Mundial (en inglés)
versión texto | escríbanos | ayuda
BBC Mundo
Noticias 
América Latina 
Economía 
Ciencia 
Miscelánea 
Foros 
Especiales 
Aprenda inglés 
Nuestros socios 
Quiénes somos 
BBC Radio
Programación 
Cómo sintonizar 
  Noticias
Lunes, 15 de octubre de 2001 - 18:19 GMT
ONU: "EE.UU. alimenta al Talibán"
Soldados de la Alianza del Norte vigilan los alimentos lanzados por EE.UU.
Los alimentos caen en un área muy dispersa.
Alimentar y bombardear al mismo tiempo no es una política productiva, advirtió la ONU a Estados Unidos, refiriéndose a la política de Washington de lanzar alimentos en paracaídas a la población afgana mientras prosigue su campaña aérea contra el Talibán.

Jean Ziegler, relator especial de las Organización de las Naciones Unidas (ONU) sobre el derecho a la alimentación, criticó duramente la actual política estadounidense en Afganistán al describirla como "totalmente catastrófica para la ayuda humanitaria.

Afgana recogiendo alimentos.
La gente recolecta la mayor cantidad de paquetes posible.
Añadió que, debido que los alimentos lanzados desde aviones no llegan a su destino, son las milicias armadas las que las recogen, por lo que "Estados Unidos está alimentando al Talibán cada noche".

"Debo condenar con toda la energía posible esta operación denominada copo de nieve", dijo Ziegler en Ginebra (Suiza).

Según el funcionario de la ONU, el lanzamiento en paracaídas de alimentos a amplias áreas está enviando a niños hambrientos hacia los campos minados.

"Si no se separan claramente las operaciones militares de las humanitarias, se está destruyendo totalmente la credibilidad de las operaciones humanitarias", agregó.

Opiniones diferentes


Si no se separan claramente las operaciones militares de las humanitarias, se está destruyendo totalmente la credibilidad de las operaciones humanitarias

Jean Ziegler, ONU
Sin embargo, no todas son voces de crítica dentro de Naciones Unidas. Christiane Berthiaume, del Programa Mundial de Alimentos (PMA), dijo que el problema del hambre en Afganistán es tan grave que cualquier ayuda es bienvenida.

"La comida en este momento, de donde quiera que venga, es alimento para gente hambrienta", afirmó.

Afganistán afronta desde hace tiempo un enorme riesgo de sufrir una de las peores hambrunas de la historia, que podría costar la vida a millones de personas.

Las sanciones contra el gobierno del Talibán, tres años seguidos de sequía y las limitaciones de la ONU para enviar ayuda alimentaria, han llevado la situación a un extremo peligroso, lo que hizo que hace un año se diera la voz de alarma.

Para algunos, la actual campaña de Estados Unidos y sus aliados contra el Talibán, sólo están empeorando las cosas.


Búsqueda en BBC Mundo
Claves de búsqueda

Notas relacionadas:

15 10 01 |  Noticias
Afganos víctimas de las mafias
13 10 01 |  Noticias
Afganistán "muere de hambre"

Vínculos:

Nota: el contenido de las páginas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.
Arriba ^^  
 
 escribanos@bbc.co.uk
© BBC
BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.

Servicio Mundial de la BBC:
temas de actualidad e información institucional en más de 40 idiomas: