BBC Página Principal (en inglés) BBC Noticias (en inglés) BBC Deportes (en inglés) BBC Servicio Mundial (en inglés)
versión texto | escríbanos | ayuda
BBC Mundo
Noticias 
América Latina 
Economía 
Ciencia 
Miscelánea 
Foros 
Especiales 
Aprenda inglés 
Nuestros socios 
Quiénes somos 
BBC Radio
Programación 
Cómo sintonizar 

Escribe: Javier Lizarzaburu.
  Noticias
Martes, 11 de septiembre de 2001 - 15:02 GMT
El día de la pesadilla
New York
El segundo avión se estrella contra el World Trade Center.
Escribe desde Washington el corresponsal de la BBC, Javier Lizarzaburu.

Las peores pesadillas parecen haberse hecho realidad. Hoy martes 11 de septiembre de 2001, Estados Unidos es un país que está siendo atacado, algo que fue fuente de especulaciones durante años, hoy es una realidad.

Las informaciones que se manejan esta mañana aquí en EE.UU. hablan aún de un enemigo no identificado, un enemigo que por ahora mantiene el rostro escondido.

Una tranquila mañana de verano en esta capital de pronto se transformó en ruido de sirenas, teléfonos descompuestos, y la tensión y el miedo se han apoderado de sus ciudadanos.

Siempre ha sido en Washington una broma de cócteles "si atacan Washington, tú ¿dónde te vas a esconder?". Este parece ser el día en el que se pueden hacer realidad esos temores.

No queremos exagerar, pero la imagen de un edificio como el World Trade Center, símbolo de la industrialización de esta nación derrumbánose en Nueva York; la imagen de otro edificio, como el Ministerio de Defensa en Washington, símbolo de la fortaleza de esta potencia mundial, que termina siendo vulnerable, estas imágenes abren un espacio indiscutible a los temores más profundos de la gente común.

Pentágono
El Pentágono en llamas.

Búsqueda en BBC Mundo
Claves de búsqueda
Arriba ^^  
 
 escribanos@bbc.co.uk
© BBC
BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.

Servicio Mundial de la BBC:
temas de actualidad e información institucional en más de 40 idiomas: