BBC Página Principal (en inglés) BBC Noticias (en inglés) BBC Deportes (en inglés) BBC Servicio Mundial (en inglés)
versión texto | escríbanos | ayuda
BBC Mundo
Noticias 
América Latina 
Economía 
Ciencia 
Miscelánea 
Foros 
Especiales 
Aprenda inglés 
Nuestros socios 
Quiénes somos 
BBC Radio
Programación 
Cómo sintonizar 
  Noticias
Sábado, 08 de septiembre de 2001 - 17:17 GMT
Extranjeros ante el tribunal talibán
Detenidos por difundir el cristianismo en Afganistán
Algunos de los detenidos llegando a la Corte Suprema.
Uno de los ocho trabajadores humanitarios detenidos en Afganistán por difundir el cristianismo lanzó duras críticas contra el proceso al que han sido sometidos.

Georg Taubmann, director del grupo Shelter Now ("Refugio Ahora") al que pertenecen los detenidos, descargó sus reclamos ante la autoridades de Justicia del talibán, en la primera aparición de los extranjeros ante el tribunal.

Poema sobre el crisitianismo
Un poema sobre el cristianismo es una de las evidencias del proceso.
"No nos han informado los cargos en nuestra contra o por qué hemos sido detenidos. ¿Que hicimos?" fueron las palabras de Taubmann.

El ciudadano alemán también se quejó del aislamiento del mundo exterior que han sufrido y de la falta de contacto con sus familiares.

"No convertimos a nadie. Estamos sorprendidos por las acusaciones", dijo Taubmann a los jueces de la Corte Suprema.

La primera aparición

Es la primera vez que los extranjeros -cuatro alemanes, dos australianos y dos estadounidenses- son vistos en público desde que fueron arrestados el mes pasado.

Algunos testigos de su ingreso a la Corte Suprema señalaron que los detenidos lucían exhaustos y que caminaron lentamente hacia la corte bajo custodia de una guardia armada que no los dejó hablar con la prensa.

El veredicto será justo. La clemencia ocupa un lugar especial en el Islam y seremos tan misericordiosos como podamos


Mullah Saqib
La autoridad de Justicia del talibán, Mullah Saqib, informó que fueron citados para informarlos de que podían contratar abogados o defenderse por ellos mismos.

Saqib y las otras autoridades islámicas comenzaron el proceso judicial a puerta cerrada el martes pasado, sin la presencia de los detenidos.

Según la corresponsal de la BBC para Afganistán, Kate Clark, los extranjeros se enteraron que el juicio había comenzado tres días después de su inicio.

"Veredicto justo"

Mullah Saqib aseguró que el proceso judicial será justo, a pesar de las preocupación de la comunidad internacional acerca del procedimiento.

Heather Mercer en 1995
Una foto de archivo de una de las seis mujeres detenidas.
"El veredicto será justo. La clemencia ocupa un lugar especial en el Islam y seremos tan misericordiosos como podamos", dijo Saqib en la Corte.

Dos de los padres de los detenidos acompañaron a sus hijos dentro del tribunal junto con tres diplomáticos occidentales.

El talibán informó que los otros 16 trabajadores detenidos, de origen afgano, serán juzgados más tarde.


Búsqueda en BBC Mundo
Claves de búsqueda

Vínculos:

Nota: el contenido de las páginas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.
Arriba ^^  
 
 escribanos@bbc.co.uk
© BBC
BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.

Servicio Mundial de la BBC:
temas de actualidad e información institucional en más de 40 idiomas: