Árabes rechazan texto sobre racismo

Los delegados árabes quieren condenar a Israel.

Los delegados de los países árabes en la Conferencia contra el Racismo en Sudáfrica han rechazado un texto redactado con el fin de evitar la salida de los países europeos.

El propuesto borrador de la declaración final pedía un reconocimiento a la lucha del pueblo palestino pero eliminaba el lenguaje que -impulsado por los países árabes- acusaba a Israel de ser un estado racista.

También trataba de contemplar el reclamo europeo de mantener la neutralidad en el conflicto.

Es el segundo borrador rechazado por los delegados árabes a falta de una jornada para el fin de la conferencia.

Nueva redacción

Los países africanos reclaman una disculpa por la esclavitud.

"Este texto es completamente inaceptable", dijo el embajador palestino Salman el-Herfi.

Un portavoz de la cancillería belga dijo a la BBC que el texto revisado marcaba un progreso real pese a que no contaba con el apoyo unánime de los europeos.

Los sudafricanos, encargados de la redacción del documento, habían advertido que no era negociable.

Estados Unidos e Israel abandonaron la conferencia el lunes en desacuerdo con el texto original, que equiparaba el sionismo al racismo.

Tampoco se ha logrado un acuerdo sobre la compensación o la disculpa que organizaciones africanas solicitan a los países europeos por la esclavitud.