BBC Página Principal (en inglés) BBC Noticias (en inglés) BBC Deportes (en inglés) BBC Servicio Mundial (en inglés)
versión texto | escríbanos | ayuda
BBC Mundo
Noticias 
América Latina 
Economía 
Ciencia 
Miscelánea 
Foros 
Especiales 
Aprenda inglés 
Nuestros socios 
Quiénes somos 
BBC Radio
Programación 
Cómo sintonizar 
  Noticias
Lunes, 25 de junio de 2001 - 22:37 GMT
Fin a la guerra de patentes
Protestas en Pretoria, Sudáfrica.
El acceso a los medicamentos para el SIDA ha generado protestas mundiales.
Estados Unidos retiró su queja contra Brasil ante la Organización Mundial del Comercio (OMC) por una ley que permite la producción local de medicamentos genéricos para el SIDA.

El anuncio coincide con la sesión especial de la Asamblea General de Naciones Unidas sobre el tema del SIDA en Nueva York.

Para resolver ambos países acordaron que Brasil debe acudir a un "mecanismo bilateral de consulta" antes de comenzar a producir medicamentos bajo patentes.

Estados Unidos afirmaba que el mecanismo brasileño para producir los fármacos infringía las leyes de patentes.

El ministerio de Relaciones Exteriores de Brasil se mostró satisfecho con el acuerdo afirmando.

"Brasil", señalaron, "mantiene la convicción de que la ley es plenamente consistente con la OMC y es un importante instrumento del gobierno en los esfuerzos por ampliar el acceso de la población a los medicamentos".

El modelo brasileño

Laboratorios Cipla en India.
India también produce medicamentos genéricos.
Para algunos, Brasil es un modelo a seguir en su manera de atacar el flagelo del SIDA.

Según una ley brasileña de 1996, si las firmas extranjeras no producen localmente las medicinas, a los tres años pierden su patente en Brasil. La ley también estipula que la industria local puede violar las patentes en situaciones de "interés público".

Desde ese momento, Brasil produce 8 de las 12 sustancias médicas que forman parte del coctel de medicamentos que más de 90.000 personas reciben de manera gratuita en las clínicas estatales.

Desde 1998, el precio de los medicamentos ha disminuido en un 79%. Mientras que un tratamiento en Estados Unidos cuesta US$15.000 al año, en Brasil cuesta US$4.400.

Sin embargo, para Estados Unidos la ley viola el acuerdo sobre los aspectos de los derechos de propiedad intelectual relacionados con el comercio, o TRIPS, y por esta razón presentó la queja ante la OMC en febrero pasado.

Según la organización Médicos Sin Fronteras, que encabeza la campaña por el acceso a los medicamentos esenciales en los países en vías de desarrollo, el programa contra el SIDA en Brasil ha disminuido el número de muertes en un 50%.


Búsqueda en BBC Mundo
Claves de búsqueda
[an error occurred while processing this directive]

Notas relacionadas:

25 06 01 |  Noticias
La mortal oscuridad del SIDA
24 06 01 |  Miscelánea
Pornografía contra el SIDA
20 06 01 |  Ciencia
Fármacos en la mira de la OMC

Vínculos:

Nota: el contenido de las páginas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.
Arriba ^^  
 
 escribanos@bbc.co.uk
© BBC
BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.

Servicio Mundial de la BBC:
temas de actualidad e información institucional en más de 40 idiomas: