BBC Página Principal (en inglés) BBC Noticias (en inglés) BBC Deportes (en inglés) BBC Servicio Mundial (en inglés)
versión texto | escríbanos | ayuda
BBC Mundo
Noticias 
América Latina 
Economía 
Ciencia 
Miscelánea 
Foros 
Especiales 
Aprenda inglés 
Nuestros socios 
Quiénes somos 
BBC Radio
Programación 
Cómo sintonizar 
  Noticias
Jueves, 19 de abril de 2001 - 06:46 GMT
Celebran "victoria" por medicinas contra el SIDA

Los activistas pro-medicinas baratas celebran "una gran victoria".
Las organizaciones de ayuda internacional celebran la decisión de las compañías farmacéuticas de abandonar su acción legal contra el gobierno de Sudáfrica.

Las organizaciones de caridad internacional habían asegurado que las multinacionales estaban a punto de desistir de su empeño en defender la propiedad de las patentes de las drogas contra el SIDA, hace unos días.

El juicio entre Sudáfrica y los representantes de 39 empresas farmacéuticas fue suspendido el miércoles para permitir discusiones sobre una posible solución negociada.

Manto Tshabalala-Msimang
La ministra de Sanidad de Sudáfrica, Manto Tshabalala-Msinmang celebró la decisión.
Las compañías de drogas trataron de bloquear una iniciativa del gobierno de promulgar una ley que le permitirá importar y fabricar medicamentos más baratos, entre ellos los que retrasan la incidencia del virus HIV, que afecta a 4,7 de los 40 millones de sudafricanos.

Para las grandes farmacéuticas, Sudáfrica viola leyes de patentes y eso afecta sus ingresos.

Sin embargo, el gobierno sudafricano alega necesitar desesperadamente medicamentos más económicos para combatir la crisis del SIDA y de otras enfermedades.

Un representante de la ONG británica Oxfam, dijo el miércoles en la noche que 37 de las 39 compañías ya se habían retirado del litigio legal iniciado en marzo.

Mala imagen
Oxfam
Acusados de poner ingresos antes que vida.

Según el corresponsal de la BBC en Pretoria, Greg Barrow, las multinacionales farmacéuticas han estado sumidas en negociaciones que buscan una salida digna de un caso que les ha empañado la imagen.

Acusadas de poner ganancias antes que vidas, de sacrificar a millones de personas en el tercer mundo que no pueden comprar sus medicinas, las compañías se defienden y niegan los cargos.

Ahora parecería que se ha llegado a un acuerdo que podría llegar a convertirse en el ante-proyecto de las futuras relaciones entre la industria farmacéutica y el mundo en vías de desarrollo.

Presión Internacional
Mandela
Nelson Mandela se unió a la protesta.

La organización de ayuda Médicos Sin Fronteras juntó 250.000 firmas de eminentes científicos y artistas que solicitaron la retirada de las empresas.

El ex presidente sudafricano Nelson Mandela también se unió a la polémica, acusó a las empresas de explotación y las criticó por utilizar las cortes para proteger sus ganancias.

Sudáfrica y otros países subsaharianos están en jaque por la incidencia del HIV/SIDA. Son tantos los afectados que provocan la quiebra de los servicios de salud y posteriormente de los gobiernos.

Unos 25 millones de africanos están afectados por el HIV/SIDA.


Búsqueda en BBC Mundo
Claves de búsqueda
[an error occurred while processing this directive]

Vínculos:

Nota: el contenido de las páginas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.
Arriba ^^  
 
 escribanos@bbc.co.uk
© BBC
BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.

Servicio Mundial de la BBC:
temas de actualidad e información institucional en más de 40 idiomas: