BBC Página Principal (en inglés) BBC Noticias (en inglés) BBC Deportes (en inglés) BBC Servicio Mundial (en inglés)
versión texto | escríbanos | ayuda
BBC Mundo
Noticias 
América Latina 
Economía 
Ciencia 
Miscelánea 
Foros 
Especiales 
Aprenda inglés 
Nuestros socios 
Quiénes somos 
BBC Radio
Programación 
Cómo sintonizar 
  Noticias
Jueves, 29 de marzo de 2001 - 20:49 GMT
Decisión de EE.UU. preocupa a Alemania
Schroeder y Bush
Schroeder y Bush se reunieron en la Casa Blanca.
Tal como se había anunciado, el canciller de Alemania, Gerhard Schroeder, le expresó al presidente George W. Bush su preocupación por la decisión de EE.UU. de no adoptar el Protocolo de Kyoto sobre cambio climático.

Durante su visita de un día a Washington y tras reunirse con el mandatario estadounidense, Schroeder declaró que él y Bush están de acuerdo en muchas cosas, menos en lo referente al pacto de Kyoto.


El pueblo de EE.UU. debe estar en primer lugar

George W. Bush
En la conferencia de prensa conjunta que ofrecieron después de su encuentro, el mandatario anfitrión dejó claro que no cambiará su posición.

Bush reiteró que no puede tomar medidas que podrían perjudicar la economía de su país.

Trabajo conjunto

"El pueblo de EE.UU. debe estar en primer lugar", indicó.

Sin embargo, ambos dirigentes establecieron que sus países trabajarán juntos en el desarrollo de nuevas tecnologías que ayuden a reducir las emisiones de dióxido de carbono, que, según se cree, contribuyen al calentamiento global del planeta.

George W. Bush
Bush, blanco de numerosas críticas.
Las declaraciones de Bush se producen un día después de que gobiernos y ambientalistas del todo el mundo criticaran su decisión de no respaldar el tratado de Kyoto.

El protocolo fue firmado en 1997 por la administración Clinton, estados miembros de la Unión Europea y Japón, pero Bush se niega a suscribirlo y llamó a su gabinete a revisar su política sobre cambio climático.

Asumir responsabilidades

Antes de reunirse con Bush, Schroeder había adelantado que lo instaría a repensar la situación y asumir la responsabilidad que implica que Estados Unidos produzca el 25% de los gases de efecto invernadero.

La Unión Europea, por su parte, informó que enviará una delegación especial a Washington para intentar convencer a Bush de que ratifique y adopte el protocolo.

Margot Wallstroem
Margot Wallstroem advirtió que no es un tema marginal.
El gobierno de Suecia, que detenta la presidencia rotativa de la UE, describió la decisión de EE.UU. como "reprobable y provocativa".

La Comisionada para el Medio Ambiente de la UE, Margot Wallstroem, advirtió a EE.UU. que no trate el asunto a la ligera.

"Pienso que todos debemos dejarle absolutamente claro a Estados Unidos que éste no es un tema que puede catalogarse como un problema ambiental marginal", dijo.

El Reino Unido también rechazó la posición de Bush.


Búsqueda en BBC Mundo
Claves de búsqueda

Notas relacionadas:

29 03 01 |  Ciencia
Condena internacional a EE.UU.
Arriba ^^  
 
 escribanos@bbc.co.uk
© BBC
BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.

Servicio Mundial de la BBC:
temas de actualidad e información institucional en más de 40 idiomas: