BBC Página Principal (en inglés) BBC Noticias (en inglés) BBC Deportes (en inglés) BBC Servicio Mundial (en inglés)
versión texto | escríbanos | ayuda
BBC Mundo
Noticias 
América Latina 
Economía 
Ciencia 
Miscelánea 
Foros 
Especiales 
Aprenda inglés 
Nuestros socios 
Quiénes somos 
BBC Radio
Programación 
Cómo sintonizar 
  Noticias
Martes, 13 de marzo de 2001 - 22:51 GMT
Alarma mundial por la fiebre aftosa

Los anuncios de casos en Francia y Argentina motivaron nuevas prohibiciones de exportación.
El problema de la fiebre aftosa se está extendiendo a ambos lados del Atlántico, generando también una ola de restricciones.

De hecho, la aparición del primer caso en Francia y la decisión de Argentina de suspender la exportación de carne por brotes de aftosa en su territorio, ha diseminado la crisis a otras regiones del mundo.

Mal ya conocido

Solo un año estuvo Argentina libre de la fiebre aftosa.

Las autoridades argentinas aceptaron públicamente la presencia de esta enfermedad después de seis meses de especulaciones. El anuncio motivó que la Unión Europea (CE) anunciara la suspensión de las importaciones de carne argentina al continente.


El problema de la aftosa llevó a Europa a prohibir las exportaciones francesas.
Buenos Aires ya había determinado antes suspender sus exportaciones al jugoso mercado estadounidense.

La máxima autoridad veterinaria de la UE, Frits Plumiers, informó a la prensa que "la decisión prohíbe la importación de carne de Argentina por el cambio en el estatus del país respecto a la fiebre aftosa".

Refiriéndose la extensión de dicha medida, Plumiers señaló que "la prohibición permanecerá en vigor hasta el 15 de abril, pero deberá ser revisada regularmente".

Se estima que la crisis significará para Argentina pérdidas por unos 3 millones de dólares al mes. Sin embargo, especialistas han señalado que dicha cifra podría aumentar hasta unos 40 millones mensuales si los mercados permanecen cerrados por mucho tiempo.

Gran Bretaña, Francia y el resto

Pero Europa no está libre el problema, desde la aparición de los primeros brotes en Gran Bretaña, la enfermedad y la alarma se han comenzado a expandir por el continente.

Francia detectó su primer caso de fiebre aftosa, situación que ha llevado a la Unión Europea a adoptar medidas de emergencia. Entre ellas, la prohibición a Francia de exportar ganado vivo, así como de productos animales de la región donde apareció el brote.

Pero la alarma también se ha trasladado a otros mercados importantes, como el de Estados Unidos y Canadá. Estos dos países ya han impuesto restricciones temporales a la importación de los productos animales y ganado europeos.


Búsqueda en BBC Mundo
Claves de búsqueda
[an error occurred while processing this directive]

Notas relacionadas:

13 03 01 |  América Latina
Posible brote de aftosa en Argentina
3 03 01 |  América Latina
Bélgica en alerta por aftosa
4 03 01 |  Economía
Fiebre aftosa se recrudece
13 03 01 |  Noticias
La aftosa llega a Francia
Arriba ^^  
 
 escribanos@bbc.co.uk
© BBC
BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.

Servicio Mundial de la BBC:
temas de actualidad e información institucional en más de 40 idiomas: