OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Jueves, 10 de abril de 2008 - 15:43 GMT
Una "C" muy ofensiva en inglés
Señalización de Lunt.
Los vándalos transforman la "L" en una "C".
A los residentes de una pequeña población en el condado de Merseyside, sur de Inglaterra, que ha sido plagada por graffitis, se les ha pedido que consideren cambiar el nombre de su pueblo para frenar a los vándalos que lo alteran en las diferentes señalizaciones.

Lunt, que se remonta a tiempos medievales, ha sido el blanco de vándalos que repetidamente cambian la "L" por la "C".

La palabra "cunt" tiene una carga obscena en inglés y significa vagina.

Sin embargo, algunos de los habitantes del poblado consideran que la propuesta de cambiar el nombre de la localidad no debería arruinar el patrimonio del lugar.

Una de las sugerencias apuntan a cambiar el nombre por "Launt", que se pronuncia igual que "Lunt".

Pese a la consternación que causa el vandalismo, algunos habitantes permanecen desafiantes y no quieren ceder.

Firmeza

Al final del día, nosotros vivimos en Lunt y no queremos cambiar el nombre por unos pocos necios
David Roughley, habitante de Lunt

El concejal parroquial Steward Dobson, de 84 años, dijo: "Este pueblo es muy, muy antiguo y la gente no quiere que el nombre sea cambiado".

"El vandalismo lleva años. No son niños los que lo hacen".

David Roughley, cuya familia ha desarrollado actividades agrícolas en Lunt desde 1851, indicó: "a fin de cuentas, nosotros vivimos en Lunt y no queremos cambiar el nombre por unos pocos necios".

"Son los vándalos quienes deberían cambiar, no la aldea".



NOTAS RELACIONADAS
A favor del desmán ruso
09 06 06 |  Ciencia y Tecnología
Sí se pueden exhibir los calzones
11 02 05 |  Cultura y Sociedad

VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.




 

banner watch listen