Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Sábado, 9 de febrero de 2008 - 12:59 GMT
Turquía: levantan prohibición del velo
Jóvenes en Estambul
Las enmiendas permitirán a las universitarias turcas cubrirse la cabeza con el tradicional pañuelo.

El Parlamento de Turquía aprobó este sábado dos enmiendas constitucionales para acabar con la prohibición de utilizar el velo islámico en las universidades del país.

El gobierno turco justificó la medida afirmando que muchas jóvenes se veían obligadas a no realizar estudios universitarios a causa de la prohibición.

Pero los opositores a la propuesta oficialista temen que la reforma sacuda los pilares laicistas de la Turquía moderna, y que acabe polarizando a la sociedad.

Los partidos de la oposición dijeron antes de la votación que recurrirrán la medida ante el Tribunal Constitucional.

El Partido de la Justicia y el Desarrollo (AKP) del primer ministro Recep Tayyip Erdogan, y el opositor Partido de Acción Nacionalista (MHP), tenían los votos suficientes en el Parlamento para derogar la prohibición.

Pañuelo tradicional

Mujer turca en un barrio de Ankara
La enmiendas aprobadas señalan que todos los ciudadanos tienen derecho a recibir el mismo trato de las instituciones del estado y que nadie puede ser privado del derecho a la educación.

Las enmiendas permitirán a las universitarias musulmanas turcas cubrirse la cabeza con el tradicional pañuelo, símbolo de modestia y feminidad en el Islam.

Otros tocados, entre ellos los que cubren por completo el rostro, como el chador o la burka, seguirán prohibidos en las aulas.

Una estricta prohibición de usar del velo islámico en escuelas y universidades entró en vigor en 1997, tras un golpe de estado de las fuerzas armadas pro-secularistas.

Paranoia

Urak Akbulut, rector de la Universidad Técnica de Medio Oriente en Ankara, considera que las enmiendas aprobadas suponen la imposición de creencias religiosas en la Constitución.

Mujeres turcas en un barrio de Ankara
Dos tercios de las mujeres turcas se cubren con el velo.
Según le dijo Akbulut a la BBC, con la medida "se dañará el secularismo. Y una vez que se hace eso, se daña la democracia".

Según la corresponsal de la BBC Sarah Rainsford, los partidarios del velo califican esta visión de paranoia.

Dos tercios de las mujeres turcas se cubren con el velo, lo que hace que muchas de ellas no puedan asistir a la universidad.

Muchos turcos creen que ello es injusto, por lo que hubo un amplio apoyo popular a la medida.

En cualquier caso, este sábado miles de personas salieron de nuevo a las calles de las principales ciudades de Turquía para protestar contra el fin de la prohibición.

NOTAS RELACIONADAS
Velos y tocados en el parlamento turco
29 01 08 |  Cultura y Sociedad
Ataturk no perdona a los académicos
28 01 08 |  Cultura y Sociedad
Turquía: alianza por el velo islámico
24 01 08 |  Cultura y Sociedad
Turquía: ¿a clases con velo?
20 09 07 |  Internacional
En el alma de Turquía
29 08 07 |  Cultura y Sociedad
Nueva imagen para Hayrunisa Gül
21 08 07 |  Cultura y Sociedad
El velo islámico en Europa
18 11 06 |  Internacional
Nueva polémica por velo musulmán
22 03 06 |  Internacional
La rival de Barbie lleva velo
13 01 06 |  Cultura y Sociedad

VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.




 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


banner watch listen