Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Lunes, 14 de enero de 2008 - 13:14 GMT
El Papa da la espalda a los fieles
El Papa Benedicto XVI durante la liturgia de este domingo (13/01/08)

El Papa Benedicto XVI se convirtió este domingo en el primer pontífice católico desde el Concilio Vaticano II (1962-1965) en oficiar una misa dando la espalda a los feligreses.

Benedicto XVI celebró el ritual en la antigua Capilla Sixtina con motivo de la "Fiesta del Bautismo de Jesús", durante la cual bautizó a trece niños.

El Papa ofició la ceremonia en el antiguo altar adosado a la pared, bajo la representación del "Juicio Final" de Miguel Ángel, y frente a la gran cruz, dando en ocasiones la espalda a los fieles.

De esta manera Benedicto XVI rompe con tradición de utilizar un altar situado en una plataforma móvil, que le hubiese permitido encarar a los asistentes a la misa.

El Papa leyó la homilía desde un trono de madera colocado en uno de los lados de la capilla y no en el centro, como era habitual.

La Oficina de Celebraciones Litúrgicas del Sumo Pontífice afirmó en un comunicado que se decidió utilizar el antiguo altar para "respetar la belleza y la armonía de esta joya arquitectónica".

Rito Tridentino

Desde El Vaticano puntualizaron que el Misal utilizado para la liturgia fue el "ordinario", es decir, el salido del Concilio Vaticano II.

MISA TRIDENTINA
Es celebrada totalmente en latín, con excepción de algunas frases en hebreo y griego.
Existen largos períodos de silencio el sacerdote se encuentra de espaldas a la congregación.
Partes de la misa datan del siglo VI.
Su nombre se deriva del Concilio de Trento celebrado en el siglo XVI.
Fuente: The Times

Celebrando la misa de la espaldas a los fieles el Papa reintrodujo uno de los elementos del rito tridentino.

En julio, Benedicto XVI publicó un decreto que permite a los sacerdotes celebrar la tradicional misa en latín o tridentina si los feligreses así lo piden, poniendo fin a una prohibición adoptada hace 40 años.

Benedicto XVI defendió entonces que el Misal salido del Concilio Vaticano II "es y permanece" como la forma "normal" de la liturgia y que el tridentino podrá ser usado como la "forma extraordinaria".

El pontífice expresó que había la necesidad de un reglamento más claro para llegar a una "reconciliación interna en el seno de la Iglesia", haciendo referencia según algunos observadores, al movimiento cismático Arzobispo Lefebre, que rechazó aceptar la prohibición a la misa en latín.

Benedicto XVI puntualizó que la misa en latín según el rito tridentino nunca fue jurídicamente suspendida "y, por consiguiente, en principio, ha estado siempre permitida".



NOTAS RELACIONADAS
Vaticano invita a autoridades islámicas
03 01 08 |  Internacional
Papa pide fin de los conflictos
25 12 07 |  Cultura y Sociedad
Del Papa a los farmacéuticos
30 10 07 |  Cultura y Sociedad
Cruzada ecologista del Papa
02 09 07 |  Cultura y Sociedad
El Vaticano se va al cielo
27 08 07 |  Economía
Peregrinaje a toda vela
21 08 07 |  Cultura y Sociedad
El Vaticano en tiempo real
19 07 07 |  Cultura y Sociedad
Iglesia Católica: "única y verdadera"
10 07 07 |  Cultura y Sociedad
Luz verde a misas en latín
12 10 06 |  Internacional
El Papa permite misa en latín
07 07 07 |  Internacional

VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.




 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


banner watch listen