OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Jueves, 10 de enero de 2008 - 19:55 GMT
Mejora la salud de Benedetti
Max Seitz
Max Seitz
BBC Mundo, Cono Sur

Mario Benedetti
"Se encuentra de buen ánimo y lee", dijeron los médicos.

El escritor uruguayo Mario Benedetti, considerado uno de los mejores exponentes de la literatura iberoamericana, evoluciona de forma favorable en el sanatorio de Montevideo donde permanece internado tras sufrir una deshidratación días atrás.

Benedetti, de 87 años, fue hospitalizado el martes cuando acudió a un control médico rutinario y, según los facultativos, "su salud está mejorando lentamente", "se encuentra de buen ánimo y lee", e incluso "ha recibido visitas".

"Tuvo una gastroenterocolitis con estos calores, una deshidratación. El médico dijo que era preferible que estuviera controlado y se decidió internarlo para seguir los estudios aquí", comentó a la prensa su secretario personal, Ariel Silva.

Montevideo ha padecido en los últimos días una ola de calor con temperaturas cercanas a los 40 grados centígrados.

Pese a su mejoría, Benedetti permanecerá en terapia intensiva, según dijo Raúl Lombardi, el médico que lo atiende en el sanatorio Impasa, donde está internado.

Está estabilizado de su enterocolitis y en proceso de mejoría. Pero no lo suficiente todavía como para pasarlo a una internación convencional
Raúl Lombardi, médico del sanatorio Impasa

"Está estabilizado de su enterocolitis y en proceso de mejoría. Pero no lo suficiente todavía como para pasarlo a una internación convencional".

Benedetti reside alternativamente en la capital uruguaya y en Madrid para evitar el frío por sus problemas de asma.

Prolífico

Autor prolífico y variado, la producción de Benedetti consiste en más de 80 libros, incluyendo poemas, novelas, cuentos, ensayos, obras de teatro, crónicas de humor y guiones de cine.

Mario Benedetti
Benedetti es el literato uruguayo más traducido.

Entre sus numerosos títulos podrían mencionarse "Inventario", "La tregua", "Gracias por el fuego", "Montevideanos", "La muerte y otras sorpresas" y "Pedro y el capitán".

Además, algunas de sus obras fueron llevadas a la música por cantautores, como el español Joan Manuel Serrat.

Benedetti es el literato uruguayo más editado, traducido, leído y querido por sus compatriotas y también en el exterior.

Ha recibido numerosas distinciones, entre ellas el Premio Internacional Méndez Pelayo en 2005 y el Premio Reina Sofía de Poesía Iberoamericana en 1999.

En diciembre pasado fue condecorado con la orden Francisco de Miranda en grado de "generalísimo" por el presidente de Venezuela, Hugo Chávez, en una ceremonia llevada a cabo en Uruguay.



ESCUCHE/VEA
Mario Benedetti presenta "Existir todavía"
BBC Vía Libre 23.12.2003



NOTAS RELACIONADAS
Benedetti: 83 años, 83 poemas
23 12 03 |  Cultura y Sociedad
Los 82 de Benedetti
14 09 02 |  Misc
Benedetti vuelve al ruedo
06 04 02 |  Misc

VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.




 

banner watch listen