Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Jueves, 6 de diciembre de 2007 - 00:48 GMT
Grupo pierde batalla contra la BBC
Redacción BBC Mundo

Jerry Springer, la Ópera
Los jueces determinaron que el espectáculo "no es blasfemo".
Un grupo cristiano perdió su batalla legal para demandar al director general de la BBC por emitir en 2005 el musical "Jerry Springer, la Ópera", que considera blasfemo.

El grupo cristiano evangélico "Christian Voice" (Voz Cristiana), dirigido por Stephen Green, apeló ante el Tribunal Superior de Londres un fallo emitido por otro tribunal en enero pasado que prohibía procesar a Mark Thompson, director general de la BBC.

Según la decisión de dos jueces, el musical visto en contexto no es blasfemo, y no tenía la intención de "atacar al cristianismo".

La BBC dijo que el fallo es "una importante decisión en favor de la libertad de expresión".

Pero Michael Gledhill, abogado de Green, consideró que "no se trata sólo de proteger los derechos de un sector de la población cristiana".

Según él, "se trata de proteger a una nación basada en la fe cristiana".

Entretanto, David Pannick, abogado de Thompson, manifestó que las creencias religiosas son parte integral de la sociedad británica, "como mismo lo es la libertad de expresión".

Récord

Tras la transmisión del musical en el canal BBC2, la corporación recibió la cifra récord de 63.000 quejas de televidentes.

Jerry Springer, la Ópera
El espectáculo musical tuvo más de 600 presentaciones teatrales en Londres.
Igualmente recibió mensajes de apoyo por emitir el musical que -basado en el controvertido programa de la televisión estadounidense presentado por Jerry Springer- incluye entre sus personajes a Dios, Jesús, la Virgen María y Satanás.

El actor que representa a Jesús viste un pañal y dice que es "un poquito homosexual".

El programa muestra, además, a Springer -interpretado por el actor David Soul- reunido con transexuales, y bailando con miembros del Ku Klux Klan.

Escrito por Stewart Lee y Richard Thomas, el espectáculo musical tuvo más de 600 presentaciones teatrales en Londres entre 2003 y 2005 antes de recorrer el Reino Unido en 2006.

El próximo año sus productores esperan llevarlo a Estados Unidos.

NOTAS RELACIONADAS
Críticas a BBC por programa de TV
09 01 05 |  Cultura y Sociedad

VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.




 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


banner watch listen