La creadora de Harry Potter llevó a la justicia a un grupo comunitario hindú de Calcuta por infringir los derechos de autor, aseguran los afectados.
La versión india de la escuela Hogwarts, en construcción.
|
El grupo de esta importante ciudad de India comenzó a construir una enorme estructura decorativa a escala inspirada en el edificio del ya célebre Colegio Hogwarts de Magia y Hechicería, como parte integral de las celebraciones de un festival hindú.
Un tribunal de la capital india, Nueva Delhi, comenzará las audiencias del caso este sábado.
El festival de Durga Puja es un evento multitudinario en el oriente de India, durante el cual miles de personas rinden homenaje a la diosa hindú Durga, vencedora del mal y símbolo de la energía divina.
Señalados
El corresponsal de la BBC en Nueva Delhi Chris Morris dice que en el festival se recrean temas populares utilizando modelos a gran escala de lienzo, madera y papel maché.
JK Rowling es una de las autoras más exitosas del mudo.
|
Según Morris, nunca antes el festival ha tenido un problema con sus reproducciones que incluyen temas de grandes éxitos cinematográficos y literarios.
Los abogados que representan a la editorial Penguin en India acusan al grupo comunitario de violación a los derechos de propiedad intelectual de JK Rowling, una de las autoras más exitosas del mundo.
El equipo legal de Penguin actúa en nombre de JK Rowling y Warner Brothers, que tiene los derechos de autor en el sub continente asiático.
Por su parte, los integrantes del grupo comunitario hindú afirman que ellos elaboran un proyecto diferente cada año, y que en otras ocasiones han construido sus modelos basados en temas famosos, como por ejemplo, el Titánic.
En esta oportunidad, escogieron el Colegio Hogwarts de Magia y Hechicería, y elaboraron muñecos a escala del joven mago Harry Potter y sus amigos.
Los organizadores dijeron que también están construyendo un tren de vapor, parecido al Expreso Hogwarts.
En medios de prensa indios se informa que la construcción está casi completa y que su costó será de unos US$30.000.
Sin embargo, los abogados de JK Rowling y Warner Brothers argumentan que los organizadores no solicitaron permiso, y que por tal razón terminaron en los tribunales por violación de los derechos de autor.
"Protección para los seguidores de Potter"
El grupo comunitario afirma que si el tribunal los obliga a pagar una indemnización a JK Rowling y Warner Brothers, no tendrían dinero para responder.
"La citación judicial ocurre cuando estamos a punto de finalizar la estructura decorativa. Ahora no sabemos qué hacer, pues no tenemos cómo pagar un multa", dijo el director organizativo, Harinmoy Roychowdhury.
La prensa india calcula que la multa podría ascnder a los US$50.000.
El festival de Durga Puja es un evento multitudinario en Calcuta.
Según el corresponsal de la BBC, mucha gente en Calcuta opina que JK Rowling y sus abogados simplemente están "aguando la fiesta".
Los demandantes dijeron que el dinero podría ser donado a una obra de beneficencia.
"Tristemente los organizadores de este festival -que tiene patrocinio comercial- no nos solicitaron permiso", afirmó en una declaración de Warner Brothers en Londres.
"Este evento se coloca por fuera de las normas establecidas por Warner Brothers, JK Rowling y sus editores para la ayuda a obras de beneficencia y organizaciones no comerciales que desarrollen eventos pequeños que protejan a los seguidores y permitan que todo el mundo disfrute los libros, películas y eventos de Harry Potter", dice la declaración.
El festival de Durga Puja comienza el 17 de octubre y tiene una duración de cuatro días.