Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Viernes, 5 de octubre de 2007 - 14:36 GMT
La mentira de Katyn
Brian Hanrahan
BBC

El director cinematográfico Andrzej Wajda se opuso a la "explotación política" de Katyn
El padre de Wajda murió en la matanza de Katyn.

Andrzej Wajda ha sido siempre un director controvertido.

Despertó la ira de los gobernantes comunistas de Polonia con sus películas en las que retrataba con dureza asuntos como el levantamiento de Varsovia durante la guerra o la suspensión del sindicato Solidaridad.

Pero, según me dijo Wajda, "Katyn" es la película que pensó que nunca podría filmar. Sabía que no se lo permitirían y nunca creyó que el régimen comunista fuese a desaparecer de Polonia.

Pero finalmente lo ha podido hacer y la película se estrenó en Varsovia el 17 de septiembre, el día en que se conmemora la entrada de las tropas soviéticas en Polonia.

Ejecución sistemática

Imagen de la película de Wajda
Andrzej Wajda teme que su película pase a formar parte del debate político.
"Katyn" es un filme sombrío que explica cómo en 1940 las tropas de la URSS se llevaron a cientos de soldados e intelectuales polacos, a los que encarcelaron y ejecutaron de manera sistemática.

Las tropas alemanas encontraron en 1943 las fosas comunes en los bosques de Katyn. La Unión Soviética siempre negó su responsabilidad en las masacres y culpó a los alemanes, algo que también obligó a hacer al gobierno polaco de la posguerra.

El padre de Andrzej Wajda fue uno de los ejecutados y el cineasta creció con lo que llama "la mentira de Katyn".

"Tras 1945, la mentira de Katyn se convirtió en la base de la amistad entre Polonia y la URSS", afirma Wajda.

"Por supuesto los soviéticos querían hacernos creer que habían sido los alemanes los que cometieron las matanza, pese a que, poco a poco, fuimos conociendo la verdad. La mentira se nos contaba en las escuelas, en todas partes".

"La mejor medicina"

Un cementerio en Polonia en honor de los soldados desaparecidos en Katyn
Rusia reconoció en 1990 la culpabilidad soviética en las masacres.
Andrzej Wajda tiene ahora 81 años y muchos creen que ésta será su última película.

Le pregunté su opinión sobre la posible reacción de los ciudadanos polacos al ver el filme. ¿Se sentirán aliviados? ¿Cambiará el debate en torno a esta cuestión?

"Si mi película tiene que tener un impacto, espero sea tranquilizador, ya que por primera vez este crimen, esta mentira, ha sido mostrada en la gran pantalla", afirma el cineasta.

"La mejor medicina para los problemas políticos y sociales es mostrarlos y hablar abiertamente de ellos. Así que espero que tranquilice a la gente porque finalmente hemos hablado de ello".

Padres desaparecidos

Jolanta Klimowicz tenía diez años cuando su padre desapareció. Nunca se informó a la familia de lo que había sucedido y durante muchos años su madre esperó que regresase de una prisión soviética.

El tema era considerado tabú, así que Jolanta no podía hablar de ello con nadie.

"Todos nosotros, los niños de Katyn, estamos obsesionados con la tragedia y con lo que les sucedió a nuestros padres. Pero yo recuerdo al mío. Incluso recuerdo su olor", afirma Jolanta.

Memorial de Katyn
Más de 21.000 soldados e intelectuales fueron ejecutados en Katyn.
"Crimen y mentira"

Le pregunté a Andrzej Wajda si le había costado realizar una cinta con un tema en el que está involucrado emocionalmente.

"Mi dilema era: ¿cuál debe de ser el tema de la película? ¿los soldados? Con ello haría una película política. ¿A caso mi madre u otras mujeres esperando el regreso de otros soldados? Con eso haría una cinta psicológica. Es por ello que fue una decisión muy difícil de tomar", explica Wajda.

"Me di cuenta de que las dos cosas debían ir juntas porque en la pantalla debíamos ver a los soldados y a las mujeres, quienes también fueron mentidos. Existen dos cuestiones: el crimen y la mentira de Katyn".

Me costó encontrar la cruz de Katyn, un memorial de granito oculto entre los miles que existen en el cementerio militar de Varsovia. Pese a ello, las flores estaban frescas.

Cuestión sensible

Memorial de Katyn
Las tropas alemanas encontraron en 1943 las fosas comunes en los bosques de Katyn.
La URRS tan sólo hizo públicos documentos sobre las masacres en 1990.

Que este tema permaneciese oculto durante tantos años ha hecho que todavía está de actualidad en el panorama político polaco.

En las próximas elecciones generales que deben celebrarse en Polonia el gobierno pretende que el tema de la responsabilidad del gobierno comunista polaco esté presente.

Andrzej Wajda teme que su película pase a formar parte del debate político.

"No me saco ninguna foto con políticos ni doy entrevistas de carácter político. No tomo parte en las elecciones, a parte de como ciudadano, por supuesto. Así que estoy haciendo todo lo posible para que mi película no sea utilizada con fines propagandísticos".

Le pregunté Andrzej Wajda si cree que su cinta, tras ser vista por millones de ciudadanos, puede cambiar el punto de vista de la gente sobre las matanzas y la relación con Rusia.

"Quiero que esta película sea una despedida, un punto y final al tema. No quiero que cause ninguna disputa política. Tan sólo quiero acabar con este tema", afirma el cineasta.

"Aunque fuese un crimen, no creo que deba tener consecuencias en forma de cargos judiciales para las personas responsables. Creo que es muy importante que esta película no se convierta en instrumento para la manipulación política".



NOTAS RELACIONADAS
No es momento de recordar Katyn
05 10 07 |  Internacional
Homenaje a heroína polaca
14 03 07 |  Cultura y Sociedad
Recuerdan alzamiento de Varsovia
01 08 04 |  Internacional
"Renacimiento judío" en Polonia
11 02 07 |  Cultura y Sociedad
Polonia recupera reliquias
30 08 06 |  Cultura y Sociedad
Polonia revive a sus fantasmas
21 07 06 |  Internacional
Gemelos al poder en Polonia
20 07 06 |  Internacional
Cuando la URSS "desterró" a Stalin
22 02 06 |  Internacional

VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.




 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


banner watch listen