Wagner vs la crítica

Redacción BBC Mundo

Una revista comparó la puesta en escena con una pizza con mucho queso y poca base.

Casi todos fueron al Festival de Bayreuth a ver Los Maestros Cantores de Nuremberg, la ópera de Richard Wagner que fue favorita de Hitler, pero más que nada fueron para juzgar la puesta en escena que hizo la bisnieta del compositor, Katharina Wagner.

En muchos sentidos, la obra abrió no sólo el Festival sino la etapa final del escrutinio al que la crítica ha sometido a la más joven de las Wagner, designada por su padre Wolfgang Wagner para dirigir el evento anual que se celebra desde 1876.

La comedia de Wagner tuvo un final de tragedia para su bisnieta. Dicen los que estaban allí que el público aplaudió al tenor Klaus Florian Vogt, al barítono Michael Volle y al coro de Eberhad Friedrich. Y abucheó sin misericordia a Katharina cuantas veces pudo.

La experiencia no es única para Katharina, quien fue abucheada el año pasado en Berlín por su puesta en escena de El Tríptico de Puccini.

La dura crítica

Los medios de prensa fueron menos ásperos con la directora, aunque señalaron que su inexperiencia (tiene 29 años) puede ser un obstáculo importante para su carrera y para la vida del festival mismo.

Para Spiegel fue loable que la directora haya llegado armada con nuevas ideas, pero su error fue que "quiso ponerlas en práctica al mismo tiempo". El resultado fue "una pizza con mucho queso pero con una base muy delgada".

Para Stern fue difícil "encontrar un hilo dramático claro" en la producción que incorporaba a Wagner mismo bailando en ropa interior y a mujeres con los pechos al aire.

Wolfgang Wagner designó a su hija como directora del Festival de Bayreuth.

El País, de España, "desmontó la bondad de los gremios cantores, vilipendió a los viejos mitos de la música desde Bach, Mozart, Beethoven o Lizt al propio Wagner", pero "fue valiente en su crítica demoledora" a las formas tradicionales aunque haya sido "ingenua en su desmesura".

Sin embargo, para la revista Bild "si Bayreuth quiere reinventar la ópera Katharina Wagner es la única que puede hacerlo".

Pero la decisión de Wolfang Wagner no hace felices ni a su otra hija Eva Wagner-Pasquier (de 62 años y asesora artística del festival de ópera de Aix-en-Provence) ni a su sobrina Nike (de 62 años también, y directora del festival Kunstfest Weimar).

Y sobre todo, está lejos de ser el final del drama de la familia. O la comedia.