Travestis se quedan donde están

Rosario Gabino BBC Mundo, Argentina

Por el momento, transexuales y travestis se pueden quedar en el parque bonarense.

Ante la protesta de transexuales, travestis y organizaciones sociales, el gobierno porteño anuló este lunes una polémica medida dictada el pasado viernes que prohibía la oferta de sexo en El Rosedal, un espacio verde ubicado en el barrio de Palermo.

En Argentina el ejercicio de la prostitución en la vía publica no está tipificado como delito, siempre y cuando se haga en zonas no residenciales y a más de 200 metros de escuelas o templos.

Marcela Romero -presidenta de la Asociación de Travestis, Transexuales y Transgéneros de Argentina- le explicó este lunes a BBC Mundo que "nosotras entregamos a la Legislatura un petitorio donde exigimos al Estado políticas públicas de inclusión dentro de la sociedad".

"No nos vamos de El Rosedal", aseguró Marcela, en cuyo documento de identidad figura como Marcelo. "Nosotras exigimos nuestros derechos como trabajadoras sexuales. Es nuestra única opción".

Marcela señaló que, dado el lugar que ocupan hoy en la sociedad y la discriminación a la que se ven sometidos, para los travestis y transexuales la prostitución "es la única forma de llevar un plato de comida a nuestra casa. Por eso pedimos respeto como ciudadanas y como trabajadoras sexuales".

Según explicó a BBC Mundo, cada noche unos 360 travestis ejercen la prostitución en El Rosedal, incluida ella.

Escuche el informe en BBC Mundo Hoy

"Amenaza"

Es la única forma de llevar un plato de comida a nuestra casa. Por eso pedimos respeto como ciudadanas y como trabajadoras sexuales Marcela Romero

El autor de la polémica restricción fue el subsecretario de Áreas Protegidas del gobierno de la ciudad de Buenos Aires, Javier García Elorrio, quien argumentó que la presencia de los travestis amenaza el espacio verde protegido.

Esto hizo que las "trabajadoras sexuales" -como prefieren autodenominarse- pusieran el grito en el cielo y lograran que el gobierno no sólo diera marcha atrás con la prohibición, sino que les pidiera disculpas y convocara a una mesa de diálogo entre las partes implicadas.

Así lo explicó a BBC Mundo el ministro de Medio Ambiente porteño, Juan Manuel Velasco, quien admitió que "hemos suspendido los efectos de la medida dictada por el subsecretario, y hemos convocado a esta mesa de consenso para evaluar medidas que avancen en la protección del parque".

¿Pensarán trasladar la actual zona roja? "No descartamos nada. Quizás el hecho de que (los travestis) estén en otro lado pueda ser una de las opciones. Pero eso surgirá del consenso y del diálogo", prometió Velasco ante el micrófono de BBC Mundo.

Vecinos vs. Clientes

Durante la noche, el mismo parque que de día da cita a ciclistas y amantes de las caminatas se puebla de prostitutas que acuden a ganarse su sustento.

Quizás el hecho de que (los travestis) estén en otro lado pueda ser una de las opciones Juan Manuel Velasco

Vale decir que son numerosos los automóviles que merodean la zona por la madrugada, comandados por clientes o simples curiosos.

El tema genera voces tanto a favor como en contra. Estas últimas abundan especialmente entre los habitantes de la zona de El Rosedal.

Para ver qué opinan los vecinos, BBC Mundo realizó una encuesta informal (diurna) entre los visitantes del Parque. "¿Están de acuerdo con que los travestis trabajen aquí?", fue la pregunta.

"Primero que nada, para mí eso no es un trabajo", espetó una señora que caminaba en joggings. "Si los sacan de acá, se van a ir a otra zona. Creo que los vecinos tienen derechos, y ellos también", agregó una joven montada en sus rollers.

"Todo mal con los travestis", resumió un señor que paseaba con dos niños. -"¿Por qué?"- "Porque sí", arguyó sin más explicaciones. "No es bueno", amplió su esposa. "Acá hay muchas familias. (Los travestis) dejan todo mal, todo sucio".

Por su parte, un vecino evidenció: "Acá todos están en contra pero bien que a la noche esto se llena de gente que viene y paga¿".

Más allá de lo controversial de este tema, lo cierto es que la búsqueda del consenso y el diálogo parece ser la única vía para que las partes implicadas lleguen a una resolución.