Booker a "padre de la literatura africana"

Chinua Achebe es el autor africano más traducido.

El nigeriano Chinua Achebe -el escritor africano más traducido- se convirtió en el segundo ganador del premio Booker Internacional que homenajea a autores vivos por el conjunto de su obra.

Creado en 2005, el galardón es una versión internacional del Booker, el premio literario más importante del Reino Unido y uno de los más relevantes del mundo anglosajón.

La candidatura de Achebe se impuso a las de escritores como el mexicano Carlos Fuentes, el israelí Amos Oz, los británicos Salman Rushdie y Doris Lessing, el francés Michel Tournier y el holandés Harry Mulisch.

El autor nigeriano recibe el Booker Internacional -dotado de US$120.000- dos años después de que se le concediera por primera vez al novelista albanés Ismail Kadaré.

"Padre"

Chinua Achebe, de 76 años de edad, alcanzó el reconocimiento con su primera novela "Todo se desmorona" (1958), que vendió más de diez millones de copias.

Él es un hombre sobresaliente, como hombre y como escritor. Él es lo que yo considero que los escritores tienen que ser Chimamanda Ngozi Adichie, escritora nigeriana

Otras de sus obras son Flecha de Dios (1964), Un hombre del pueblo (1966), "Navidades en Biafra y otros poemas" (1973) y Hormigueros de la sabana (1987).

Nadine Gordimer, la escritora sudafricana ganadora del premio Nobel de literatura en 1991 y uno de los miembros del jurado, calificó a Achebe como "el padre de la literatura moderna africana".

Otro intergrante del jurado, la académica y crítica literaria estadounidense Elaine Showalter, dijo que Achebe "inauguró la novela africana moderna".

Entretanto, la escritora nigeriana Chimamanda Ngozi Adichie, quien recientemente ganó el Premio Orange de ficción, declaró: "Él es un hombre sobresaliente, como hombre y como escritor. Él es lo que yo considero que los escritores tienen que ser".