Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Martes, 13 de febrero de 2007 - 14:06 GMT
¿Qué quiere saber de India?
Imágenes de India

¿Castas? ¿Cine? ¿Religión? Como parte de nuestro especial sobre India, BBC Mundo ofreció a los lectores la oportunidad de enviar sus preguntas sobre el gigante asiático.

Las preguntas fueron publicadas en la página de la BBC en Hindi y la respuesta fue abrumadora.

A continuación publicamos una selección de las respuestas enviadas a nuestros lectores por los usuarios de BBC Hindi.com.


Éstos son algunos de los comentarios recibidos. Los textos responden a las preguntas planteadas. La BBC cuida que los comentarios no ofendan la dignidad de las personas y que no sean difamatorios. Las opiniones vertidas no reflejan el punto de vista de la BBC.

¿Por qué ese nombre, "India"?

Carmelo Días, Barinas, Venezuela

El nombre de India se deriva del Río Indus, que fluye en la zona noroeste del país. En tiempo antiguos, los griegos y romanos llamaron al territorio Indua, lo que luego se transformó en India.

India tiene otros nombres, el más popular es "Bharat" (India en Hindi)

Rajwant Singh, Nueva Delhi

Aditya Kapoor, Estados Unidos

A pesar de estar abolido oficialmente, ¿sigue funcionando el sistema de castas?

Consuelo de Domínguez, Caracas, Venezuela

Sí, desafortunadamente el sistema de castas aún está vigente

Gaurat Bhatt, Estados Unidos

Cada sociedad tiene problemas y el sistema de castas es el principal problema de la India. Pero la gente con educación está luchando contra este sistema y las cosas están cambiando y hoy en día los matrimonios entre personas de diferentes castas son muy comunes.

Rajesh, España

Las personas educadas odian este sistema, pero los políticos desean que se perpetúe.

VedPrakash, Nigeria

¿Por qué el dios Ganpati tiene la cabeza de un elefante? ¿Qué representa y cuál es su historia?

Anna, La Paz, Bolivia

De acuerdo a la antigua escritura hindú Shiv Puran, la historia es la siguiente:

La diosa Parvati quería bañarse en una laguna y quería que alguien vigilara el lugar mientras tomaba su baño. Utilizando sus poderes divinos, creó un valiente joven para que hiciera guardia. Lord Shiva, el Señor Shiva, esposo de la diosa Parvati, quiso encontrase con su esposa. Sin embargo, el joven, que se llamaba Ganpati, cumpliendo valientemente con la misión que le había sido encomendada, cerró el paso a Lord Shiva, quien invadido por la ira le cortó la cabeza.

La diosa Parvati quedó muy triste cuando supo lo ocurrido y Lord Shiva le prometió que traería nuevamente a la vida al joven, colocándole otra cabeza sobre los hombros. Lord Shiva encontró un elefante bebé que pasaba por el lugar e implantó la cabeza del animal sobre el cuerpo de Ganpati, quien por eso es llamado el dios elefante.

Shilesh Bharatwasi, Nueva Delhi

¿Cómo se divierten los jóvenes?

Daniel Pichel Mtz, Puebla, México

El cricket es el gran deporte y gran entretenimiento en India.

Adita Kapoor, Estados Unidos

Cricket, cine, la tele, la radio FM.

Mansingh Kulhari, Rajasthan

¿Cuál es la opinión generalizada en la India sobre la Madre Teresa de Calcuta?

Sergio, Barahona, República Dominicana

Los indios respetan a la Madre Teresa como a una diosa.

Pankaj Mishra, India

La Madre Teresa es una de las figuras más respetadas en India.

Gaurav Bhatt, Estados Unidos

La Madre Teresa ha recibido el más alto honor concedido en India.

Akhilesh Chandra, India

¿En algunas regiones de la India las mujeres al enviudar son despreciadas?

Pablo, San Salvador, El Salvador

No, eso no es cierto. En las zonas rurales la vida es difícil para las viudas, pero las cosas están mejorando.

Gaurav Bhatt, Estados Unidos

No es verdad que las viudas sean menospreciadas. El film de Deepa Mehta, "Water" ("Agua"), da la idea equivocada.

Aditya Kapoor, Estados Unidos

Es parcialmente cierto, las viudas son tratadas muy mal en familias analfabetas. Pero muchas viudas ahora se están casando de nuevo.

Sahilesh Bharatwasi, Nueva Delhi

Me gustaría saber qué es un "mantra".

Rodrigo, Valparaiso, Chile

Un "mantra" ("cántico" en hindi) es una herramienta para la meditación. Si un mantra es cantado con devoción y un corazón limpio, claro, nos da fortaleza y paz.

Gaurav Bhatt, Estados Unidos

Un mantra es como una fórmula matemática, es un largo rezo encapsulado en unas pocas palabras como E=mc2. Son fáciles de recordar y cantar.

Ranjan Maheshwari, India

Los mantras son palabras sagradas escritas por grandes sabios que pueden ayudarnos al meditar. Si son pronunciadas en la forma correcta, tienen efectos benéficos en el cuerpo y la mente.

Awadesh, India

¿Algunos títulos de películas, o algún trabajo en particular que destacar del cine indio? ¿Qué me recomendarían ustedes?

Jean Paul L, Caracas, Venezuela

Por favor, no dejes de ver "Sholay" ("Llamas" en Hindi).

Abdul Rhim Faridi, Qatar; Sahilesh Baratwasi, Delhi

"Rang De Basanti" ("Color Amarillo", asociado con el patriotismo) sería un buen comienzo.

Gaurav Bhatt, Estados Unidos

Si quieres ver un film sobre la lucha por la independencia te recomiendo "Ghandi". Si estás interesado en una película romántica "Dilwale Dulhaniya Le Jayenge" ("Nos llevaremos la novia"), o si quieres ver una sobre la vida de familia en India, recomiendo "Hum apke hain kaun" ("¿Qué significo para tí?").

Aditya Kapoor, Estados Unidos

Recomendaría "Madre India", "Chupke-Chupke" ("En Silencio"), "Nadiya ke par" ("Al otro lado del río").

Una película no sería suficiente para entender la industria del cine indio. Deberías ver "Dharam-Karam" ("Rituales y acciones"), "Golmaal", "Mera Nam joker" ("Engaño"), "Julie", "Madhumati", "Pakeezah" (nombres de jóvenes), "Sholay" ("Llamas")

Lalit Kumar, Japón; Ravindra Mishra, India; Sunder S Negi, Ranikhet, India



NOTAS RELACIONADAS
China e India: ¿poco explotados?
02 10 06 |  Barómetro económico
En busca de nuevos caminos
13 09 06 |  Economía
De Nueva Delhi a Brasilia
12 09 06 |  Economía
Brasil, India y Sudáfrica se unen
31 03 06 |  Economía
Chávez firma acuerdo con India
06 03 05 |  América Latina

VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.




 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


banner watch listen