Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Miércoles, 20 de diciembre de 2006 - 23:43 GMT
Kidman en película "colombiana"
Hernando Salazar
Hernando Salazar
Bogotá

Nicole Kidman
Kidman interpretará el papel de Vega, una bella mujer treintañera.
La actriz Nicole Kidman protagonizará la versión estadounidense de la película colombiana "Al final del espectro", un thriller psicológico de suspenso que se estrenó recientemente y que fue hecho por un grupo de jóvenes realizadores de Medellín.

Así lo confirmaron, en diálogo telefónico con la BBC, el director, Juan Felipe Orozco; el productor, Alejandro Arango, y el guionista, Esteban Orozco.

"Para mí será un reto muy grande dirigir una película protagonizada por Nicole Kidman. Estamos muy orgullosos y nunca nos imaginamos que llegaríamos tan lejos", dijo Juan Felipe Orozco.

"Al final del espectro" es la ópera prima de Orozco, un diseñador gráfico de 28 años de edad, que antes había hecho cortometrajes.

Arango dijo que será el primer remake de una película colombiana en Estados Unidos, lo cual marca un hito en la historia del cine nacional.

Aunque Orozco será el director de la versión, la película será rehecha por completo y tendrá otros actores, productores y guionistas.

En el proyecto participarán Universal Pictures, Vertigo Entertainment, Nicole Kidman y Paloaltofims. Esta última es la empresa colombiana que produjo la primera versión de "Al final del espectro".

Se estima que la nueva producción, que costará entre US$18 y 20 millones, comience a finales de 2007, dijo el director. "Todo depende de Universal y de la agenda de Kidman", añadió Orozco.

La película es la historia de Vega, una bella mujer treintañera que, a raíz de un suceso traumático y por razones de seguridad, se encierra en un apartamento donde terminan ocurriendo episodios inesperados.

"Es una reflexión sobre el tema de la seguridad de nuestros días, sobre las advertencias a la gente para que se cuide en las calles, sobre la abundancia de cámaras de vigilancia y sobre si se está más seguro fuera o dentro de la casa", dijo el guionista.

Entre Los Ángeles y Bogotá

La película fue rodada en Bogotá y parte de su post producción se hizo en Los Ángeles (Estados Unidos).

Es una reflexión sobre el tema de la seguridad de nuestros días, sobre las advertencias a la gente para que se cuide en las calles, sobre la abundancia de cámaras de vigilancia y sobre si se está más seguro fuera o dentro de la casa
Esteban Orozco, guionista
"Estamos felices", añadió Arango cuando le preguntamos qué significa el remake de su largometraje.

Todo empezó con la puesta en internet de un trailer de la película, que comenzó a ser visitado asiduamente y que en un momento llegó a tener 30.000 visitas, explicó.

"A raíz del trailer, hubo foros en Japón y Suecia y la página twitchfilm.net hizo un informe sobre la película. Después, Roy Lee -que está produciendo la película 'The Invasion', donde actúa Kidman- llamó a nuestro productor ejecutivo y habló con él. Nos quedamos anonadados y comenzamos conversaciones", le dijo Arango a la BBC.

El productor colombiano relata que él mismo viajó a Estados Unidos con una copia de la película, que se exhibió ante un grupo que quedó impactado. Una de quienes la vieron fue Kidman.

"Al final de la exhibición, todo el mundo dijo: "¡Wow!". Y Stuart Manashil, que ha sido el agente de Harrison Ford y de Jodie Foster, me dijo: "Hagamos el remake", relata.

Ahora se ha firmado un acuerdo, en el que la australiana Kidman no solo será la actriz principal, sino que también participará como socia del proyecto.



NOTAS RELACIONADAS
Catalina llena eres de gracia
25 01 05 |  Cultura
El viaje de María
22 02 05 |  Cultura




 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


banner watch listen