Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Lunes, 18 de diciembre de 2006 - 19:10 GMT
La paradoja hecha parque

Redacción BBC

Niño jugando en Parque Lenin
Se han destinado cerca de $3 millones de dólares para la construcción de parques de recreo.

¿Quién lo hubiera pensado?

No el camarada Lenin por supuesto.

El parque de Hanoi, capital de Vietnam, que los habitantes asocia con el teórico de la revolución rusa Valdimi Ilich Lenin está siendo revitalizado gracias a los fondos proporcionados por algunas de las compañías multinacionales más grandes.

Compañías capitalistas como Ford, Microsoft y Unilever están ayudando a que el parque -en su tiempo reconocido como símbolo del desarrollo urbanista del socialismo- recupere su gloria.

La historia del parque ejemplifica la transformación de Vietnam de un modelo socialista a un liberalismo económico, que actualmente ha evolucionado en un esquema de libre empresa, pero aún regulado por el estado.

Gracias a un detergente

El mejoramiento del parque se debe en gran medida a una campaña promocional de una compañía de detergentes (Unilever).

En total Unilever ha destinado más de $3 millones de dólares en los últimos 5 años para el mejoramiento de patios de recreos escolares. De hecho, la compañía está subsidiando el presupuesto del gobierno destinado a la educación.

Tran Vu Hoai, portavoz de Unilever en Vietnam dijo que su intención era regresar algo a sus clientes, sin embargo aceptó que además del impacto en términos de relaciones públicas, más niños jugando -por consiguiente ensuciando su ropa- incrementaría sus ventas.

Un pantano convertido en parque

De acuerdocona la leyenda, lo que en su tiempo fue un pantano, Ho Chi Minh decidió convertirlo en 1958 en un lugar que la gente local pudiera apreciar.

El 30 de mayo de 1961 fue abierto de manera formal y se le conoció como el "parque de la unificación".

En el año de 1980, el gobierno de Vietnam en ese entonces caracterizado por su férrea tendencia comunista, decidió renombrarlo como "Parque Lenin", en tributo a uno de los fundadores de la Unión Soviética.

En el 2003, el municipio de Hanoi determinó nombrarlo de nueva cuenta como "Parque de la Unificación" y mover la estatua de Lenin a un parque cercano al centro, sin embargo la gente lo sigue identificando con el teórico de la revolución rusa.



NOTAS RELACIONADAS
Vietnam: ¿comunista o consumista?
02 09 06 |  Economía
Vietnam, nuevo miembro de la OMC
07 11 06 |  Economía
Acuerdo entre Vietnam y EE.UU.
31 05 06 |  Economía
La memoria de la Revolución Cultural
16 05 06 |  Internacional
China desafía a EE.UU. en Asia
17 11 06 |  Economía

VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.




 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


banner watch listen