Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Viernes, 10 de noviembre de 2006 - 09:51 GMT
La frontera, de ambos lados
Fotografía enviada por un inmigrante
Más de 600 cámaras desechables fueron enviadas alrededor de la frontera.

Redacción BBC Mundo

Un día, tres amigos decidieron viajar a la frontera entre Estados Unidos y México para filmar un documental sobre el tema de la inmigración.

Sin embargo, con el tiempo el foco se fue desviando.

"Nos dimos cuenta de que nos faltaba la perspectiva de las personas que están viviendo esta realidad a diario", explica Victoria Criado.

Victoria y sus compañeros, Brett Huneycutt y Rudy Adler, comenzaron a repartir cámaras desechables entre quienes viven esta realidad a diario, y así nació el "Border Film Project".

Más de 600 cámaras han sido distribuidas en Arizona, Nuevo México y Texas a los emigrantes que cruzaban desde Centroamérica y México, y a los voluntarios Minutemen, que vigilan la frontera e informan de cualquier movimiento a la patrulla fronteriza.

Miles de historias

Fotografía enviada por un inmigrante

Las más de 2.000 fotos recibidas se pueden encontrar en la página de internet del proyecto, y han sido exhibidas en salas en Estados Unidos y México.

"Lo más increíble es que nos muestran una realidad que, como observadores en la frontera, nunca pudimos ver. Al final, estos son los grupos que están viviendo esta realidad y quién mejor para contar la historia de la frontera que las que la están viviendo", cuenta Criado.

Criado, quien dejó su trabajo en el sector financiero durante el tiempo del proyecto, le dijo a BBC Mundo cuáles son sus favoritas.

"Una es de una pareja de inmigrantes dentro de una casa del migrante en el lado mexicano, que está esperando para cruzar, y el chico le está peinando el pelo a la mujer".

"Es un momento muy tierno, muy personal que demuestra que, a pesar de todas las cosas que se escuchan en los medios de que los inmigrantes son criminales o terroristas, la mayoría de las personas que están cruzando son hombres y mujeres en busca de una mejor vida", agrega.

Del otro lado

Fotografía enviada por un voluntario Minutemen

"La fotos de los Minutemen también muestran que no es un grupo de monstruos anti inmigrantes que sólo quieren impedir que vengan. Hay personas de ese lado que están casados con mexicanos e insisten en que están protegiendo la seguridad americana de que crucen terroristas".

Según Criado, los resultados del proyecto se pueden ver más claramente cuando se exponen las fotografías.

"Muchas personas después de las exposiciones nos han escrito que les cambió sus perspectiva. No pasa con todo el mundo, pero con que alguien piense 'ay, no sabía que un inmigrante tiene que pasar por eso', o que 'no sabía que este Minutemen se parece a mi primo'".

"Es encontrar la forma en que las personas se enlacen del lado humano... Porque es un tema que se ha vuelto demasiado político y está separando a las personas, en vez de unirlas".

NOTAS RELACIONADAS
Inmigración domina campaña en Arizona
06 11 06 |  Internacional
Caminata fronteriza
18 10 06 |  América Latina
Claves: el muro México/EE.UU.
07 10 06 |  América Latina

VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.




 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


banner watch listen