Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Viernes, 7 de julio de 2006 - 18:53 GMT
Operan a Pavarotti de cáncer
Luciano Pavarotti
Pavarotti está internado en Nueva York, tras la extirpación del tumor.

El tenor italiano Luciano Pavarotti fue sometido a una intervención quirúrgica en Nueva York para extraerle un tumor maligno en el páncreas.

Su representante, Terri Robinson, indicó que la operación fue exitosa y que el cantante ahora está en proceso de recuperación.

No obstante, la estrella de la ópera canceló nuevamente su gira de despedida por los escenarios del mundo, justo cuando debía iniciar sus presentaciones en el Reino Unido.

La enfermedad descubierta durante un examen de rutina en Nueva York, también lo obligará a suspender los conciertos programados este año en Finlandia, Noruega, Austria, Suiza y Portugal.

Según los médicos, el de páncreas puede ser uno de los más letales tipos de cáncer si no se detecta y trata en sus primeras etapas de desarrollo.

Accidentado final

No es la primera vez que Pavarotti, de 70 años, debe suspender esta gira iniciada en 2005 con la que piensa poner fin a más de 40 décadas en los escenarios.

Los Tres Tenores
Pavarotti no pudo estar en el concierto de los Tres Tenores en México en 2005.
En marzo del año pasado una operación en las vértebras cervicales, seguida de una laringitis le impidió cantar junto a Plácido Domingo y José Carreras en México.

De haberlo hecho, habría sido la versión número 35 de los exitosos conciertos de los Tres Tenores que se han sucedido entre 1990 y 2003, incluyendo cuatro en Mundiales de fútbol.

En abril pasado, problemas en su espalda lo llevaron a reprogramar ocho conciertos.

Al mes siguiente, las complicaciones surgidas de la operación para corregir esos problemas significaron la suspensión de cinco presentaciones en Estados Unidos.

"El señor Pavarotti está bajo el cuidado de un equipo médico en Nueva York y estará bajo tratamiento por los próximos meses", informó este viernes su representante.

"Los planes de la gira se reanudarán a comienzos de 2007", agregó.

NOTAS RELACIONADAS
Pavarotti, la gira final
01 12 04 |  Cultura
Pavarotti entona gira final
08 03 04 |  Cultura
Pavarotti...a tenor de una boda
13 12 03 |  Cultura

VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.




 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


Portada | Internacional | América Latina | Economía | Ciencia y Tecnología | Cultura | Deportes | Participe | A fondo | Multimedia | Aprenda inglés | Tiempo | Quiénes somos | Nuestros socios
Programación | En FM, AM, OC |
banner watch listen