Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Sábado, 11 de febrero de 2006 - 18:05 GMT
Film "anti-EE.UU", un hit en Turquía
El póster de "Valle de los Lobos, Irak".
El 60 o 70% de lo que se ve en la pantalla es cierto. Turquía y EE.UU. son aliados, pero Turquía quiere decirle algo a su amigo. Queremos decir la amarga verdad. Queremos decir que esto está mal
Bahadir Ozdener, guionista
Es la película más cara en la historia de Turquía y está batiendo récords taquilleros en el país.

Se trata de "Valley of the Wolves, Iraq" ("Valle de los Lobos, Irak"), un film de acción que mezcla ficción y realidad y en el que los villanos son estadounidenses.

La película comienza con un hecho real: el arresto en julio de 2003 de fuerzas especiales turcas en Sulaymaniyah, en el norte de Irak.

Los 11 soldados turcos fueron escoltados por militares estadounidenses a punta de rifle, y con sus rostros tapados por capuchas.

Según los críticos, a Washington le molestaba compartir el control militar con su aliado turco.

Estados Unidos luego pediría disculpas por el incidente -que causó una crisis diplomática entre ambos países- pero su inclusión en este film demuestra que la humillación turca no quedó en el olvido.

"Valle de los Lobos, Irak" parte de este hecho real para trazar una trama ficticia, pero que aborda una serie de hechos basados en la realidad, que dejan "mal parado" a EE.UU.

Ficción realista

Billy Zane y Gary Busey
Los actores estadounidenses Billy Zane y Gary Busey son los villanos del film.
Según la historia del film, uno de los 11 soldados arrestados en Sulaymaniyah queda tan humillado por el hecho que se suicida, no sin antes dejar un carta dirigida a un agente de inteligencia turco -el héroe de la película.

El agente turco viaja al norte iraquí para hallar al estadounidense responsable del arresto en Sulaymaniyah y aquí el film aprovecha para mostrar una serie de atrocidades cometidas por personajes estadounidenses en Irak.

En una escena, soldados de EE.UU. masacran a civiles durante un casamiento.

En otra lanzan bombas contra una mezquita durante los rezos nocturnos.

Abu Ghraib

El film también ilustra por primera vez las atrocidades cometidas en la cárcel de Abu Ghraib.

Un escena de "Valle de los Lobos, Irak".
La película está basada en una popular serie televisiva, "Valle de los Lobos".
Incluso un médico estadounidense -interpretado por el actor Gary Busey- es malvado, y se dedica a remover órganos de prisioneros iraquíes para enviarlos a EE.UU., Israel y Gran Bretaña.

"Capaz el 60 o 70% de lo que se ve en la pantalla es cierto. Turquía y EE.UU. son aliados, pero Turquía quiere decirle algo a su amigo. Queremos decir la amarga verdad. Queremos decir que esto está mal", afirma el guionista de la película, Bahadir Ozdener.



NOTAS RELACIONADAS
UE inicia diálogo con Turquía
04 10 05 |  Internacional
Los cambios de Turquía... y Europa
03 10 05 |  Internacional
Turquía desafía a EE.UU.
13 04 05 |  Internacional
Turquía enviará soldados a Irak
06 10 03 |  Internacional
Irak: soldados turcos en libertad
07 07 03 |  Internacional


VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.


 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


Portada | Internacional | América Latina | Economía | Ciencia y Tecnología | Cultura | Deportes | Participe | A fondo | Multimedia | Aprenda inglés | Tiempo | Quiénes somos | Nuestros socios
Programación | En FM, AM, OC |
banner watch listen