Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Miércoles, 25 de mayo de 2005 - 22:22 GMT
Sensacional triunfo del Liverpool
Los jugadores del Liverpool abrazan al portero Dudek
El portero Dudek fue uno de los héroes de la jornada.

Tras remontar una desventaja de tres goles de forma espectacular, el Liverpool terminó coronándose en la Liga de Campeones al derrotar al Milan en ronda de penales.

Al finalizar el primer tiempo del partido con un marcador adverso de 3-0, ni los más fanáticos seguidores del equipo inglés que viajaron al estadio Ataturk de Estambul creyeron posible el triunfo.

El Liverpool tuvo un comienzo desastroso, concediendo un gol en el primer minuto de juego que fue anotado por el defensa y capitán del Milan, Paolo Maldini.

A medida que pasaban los minutos, el conjunto italiano se mostraba más coherente en sus ataques y su mejor trato del balón fue remunerado con goles del delantero argentino Hernán Crespo en los minutos 39 y 43.

Remontada histórica

Sin embargo, cuando todo parecía cuesta arriba, el equipo que dirige el técnico español Rafa Benítez regresó transformado para el segundo tiempo. Un inspirado cabezazo de Steven Gerrard al minuto 54 fue el inicio de la gloria.

Milán
En el primer tiempo el dominio del Milan fue absoluto.

Posteriormente, el checo Vladimir Smicer y el español Xabi Alonso marcaron a los 56 y 60 minutos, respectivamente, para igualar las acciones.

El empate a 3 se mantuvo en el tiempo extra. El ucraniano Andry Shevchenko casi consigue el triunfo para el Milan dos minutos antes del final de la segunda prórroga. Sin embargo, el portero polaco Jerzy Dudek rechazó su cabezazo y se interpuso en el remate posterior para impedir la cuarta caída de su valla.

En los penales, el Milan comenzó mal con fallos del brasileño Serguinho y el italiano Andrea Pirlo, mientras que el Liverpool conseguía adelantarse por intermedio de Dietmar Hamann y Djibril Cisse.

El portero del Milan, Dida, consiguió detener el disparo de John Arne Riise. Por su parte Tomasson y Kaka anotaron para mantener la esperanza italiana.

Pero todo terminó para el Milan cuando el bien cobrado penal de Smicer fue seguido por un débil disparo de Shevchenko parado nuevamente por Dudek, quien terminó siendo el héroe del partido.

Fue la quinta vez que el Liverpool se coronó como campeón en el torneo de clubes más importante de Europa.


AC Milan: Dida, Cafú, Maldini, Stam, Nesta, Gattuso (Rui Costa 112), Seedorf (Serginho 86), Pirlo, Kaka, Shevchenko, Crespo (Tomasson 85).

Goles: Maldini 1, Crespo 39, 43.

Liverpool: Dudek, Finnan (Hamann 46), Traore, Hyypia, Carragher, Riise, Gerrard, Luis Garcia, Alonso, Kewell (Smicer 23), Baros (Cisse 85).

Goles: Gerrard 54, Smicer 56, Alonso 59.

Asistencia: 65.000.

Árbitro principal: Manuel Enrique Mejuto Gonzalez (España).



NOTAS RELACIONADAS
Liverpool, nunca caminarás solo
26 05 05 |  De todo un poco


VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.


 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


Portada | Internacional | América Latina | Economía | Ciencia y Tecnología | Cultura | Deportes | Participe | A fondo | Multimedia | Aprenda inglés | Tiempo | Quiénes somos | Nuestros socios
Programación | En FM, AM, OC |
banner watch listen