Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Viernes, 21 de octubre de 2005 - 18:33 GMT
Historia de amor con tinte político
Victoria Lindrea
BBC

"El jardinero fiel" ya se ha convertido en una de las películas más comentadas del año, aclamada por la crítica en Estados Unidos e incluso envuelta en rumores que indican que los actores Rachel Weisz y Ralph Fiennes podrían ser nominados al Oscar.

Fernando Meirelles
Meirelles prefiere hacer películas pequeñas que él puede controlar.
El director Fernando Meirelles se unió al resto del elenco en Londres para celebrar el éxito de la película en suelo británico, luego de que el miércoles la cinta inaugurara el Festival del Cine de Londres.

Pero el brasilero de 49 años, que recibió el respaldo de Miramax y cuatro nominaciones al Oscar por su laureada cinta Ciudad de Dios, todavía no está satisfecho.

"No quiero ver esta cinta de nuevo. Por supuesto que me gusta, pero la verdad es que le cambiaría cientos de cosas. Nunca dejo de trabajar en las películas que hago, no puedo evitarlo", aseguró Meirelles.

Su último largometraje se basa en la novela de John Le Carre, en la cual se narra la historia de un diplomático británico (Fiennes) cuya esposa es asesinada cuando amenaza con denunciar a las compañías farmacéuticas al descubrir que utilizaban a africanos para probar el resultado de distintas drogas.

Mutación en el camino

Filmada principalmente en Kibera, Kenia -uno de los principales suburbios en África- la película se inicia como un drama político pero, finalmente, evoluciona como una poderosa historia de amor.

"La primera vez que leí el guión el lado político me pareció muy interesante, en particular la relación entre las corporaciones y el gobierno", comentó el brasilero.

Rachel Weisz y Ralph Fiennes
Se rumora que Rachel Weisz y Ralph Fiennes podrían ser nominados al Oscar.
"Pero -prosiguió- a medida que iba viendo la cinta, era como empezar a escuchar mi propia voz, así que empecé a cortar y al final creo que se convirtió más en una historia de amor".

La oportunidad de utilizar esta locación fue admirable considerando que la novela de Le Carre fue prohibida en varios países de África del Este por la representación que hacía de funcionarios corruptos en Kenia.

Sin embargo, la insistencia del productor británico Simon Channing-Williams, que incluye en su haber películas como Vera Drake, pudo más.

"En un principio se negaron, pero Simon es un gran diplomático y les explicó que la película se iba a filmar de cualquier forma, y si se hacía en Nairobi, sería ese el país que tendría visibilidad, dinero y fuentes de empleo, así que accedieron".

Las tomas que se realizaron en Kibera procuraron causar la menor incomodidad a los habitantes de la localidad, pero se llevaron a cabo algunos cambios que contribuyeron a mejorar el lugar: tanques de agua, un puente y una escuela en los desiertos del norte de Kenia.

Futuro promisorio

El director brasilero está convencido de que en los próximos tres años las películas filmadas en África se multiplicarían. Dijo además que la pobreza en Brasil palidecía al lado de lo que había presenciado en África.

No está en mis planes hacer películas multimillonarias con grandes estudios, prefiero llevar a cabo proyectos más pequeños, los míos propios
Fernando Meirelles
"Hemos olvidado este continente por un largo tiempo, pero ahora, finalmente, ha sido redescubierto", afirmó Meirelles.

A su juicio, la gente está interesada, cada vez más, en películas de corte político, incluso las generaciones más jóvenes.

Por otra parte el director aseguró que su intención era mantener la distancia con las producciones de los estudios en Hollywood.

"No está en mis planes hacer películas multimillonarias con grandes estudios, prefiero llevar a cabo proyectos más pequeños, los míos propios. Si trabajas con presupuestos elevados te quieren controlar, y la gente de mercadeo quiere decirte qué hacer, dónde cortar, así ellos pueden ganar más dinero".

El brasilero regresará a su tierra natal para completar el trabajo de un guión sobre siete historias sobre globalización alrededor del mundo.

"No es algo político o sociológico, es algo más filosófico, sobre lo que nos hace felices".



NOTAS RELACIONADAS
Meirelles abre Festival de Londres
19 10 05 |  De todo un poco
Batalla en el Cielo
15 10 05 |  De todo un poco
Cine que despierta
06 10 05 |  De todo un poco
Un paraíso para cinéfilos
05 03 04 |  Londres, Londres
Entrevista con Fernando Meirelles
25 02 04 |  De todo un poco
Cannes "ignora cine de A. Latina"
23 05 02 |  Miscelánea


VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.


 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


Portada | Internacional | América Latina | Economía | Ciencia y Tecnología | Cultura | Deportes | Participe | A fondo | Multimedia | Aprenda inglés | Tiempo | Quiénes somos | Nuestros socios
Programación | En FM, AM, OC |
banner watch listen