Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Jueves, 20 de octubre de 2005 - 23:16 GMT
UNESCO vota contra Hollywood

Hollywood
La UNESCO busca contrarrestar el efecto de la globalización sobre la diversidad cultural.

Los países miembros de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura, UNESCO, votaron por una convención que busca proteger a sus propias industrias de cine y música del impacto de la globalización.

El ente cultural de las Naciones Unidas expresó su apoyo a favor de una convención de diversidad cultural, respaldada por Francia, Canadá y Reino Unido.

Estados Unidos, por su parte, dijo que esa convención, a la que describió como "profundamente equivocada", podría ser utilizada para bloquear la exportación de películas de Hollywood u otros productos culturales.

El voto viene luego de acciones por parte de Francia para proteger su industria cinematográfica y musical.

Cuotas estrictas

Francia ya ofrece grandes subsidios a sus propias industrias de cine, música, teatro y ópera para apoyar su herencia cultural.

También impone estrictas cuotas al material no francés que puede ser transmitido por radio y televisión.

(El texto de la convención es) claro, cuidadosamente balanceado, consistente con los principios del derecho internacional y los derechos humanos fundamentales
Timothy Craddock, representante del Reino Unido ante la UNESCO.

La nueva convención sobre diversidad cultural busca reconocer la naturaleza distintiva de los bienes y servicios culturales.

Le permite a los países tomar medidas para proteger lo que describe como "expresiones culturales" que pueden estar amenazadas.

Aprobada por mayoría

La mayoría de los 191 países miembros de la UNESCO votaron a favor de la convención.

El representante del Reino Unido a la UNESCO, Timothy Craddock, manifestó que el texto de la convención era "claro, cuidadosamente balanceado, consistente con los principios del derecho internacional y los derechos humanos fundamentales".

Pero Estados Unidos se opone a la convención, y afirma que le falta claridad y está abierta a ser deliberadamente malinterpretada.

Hollywood domina

La Marcha de los Pingüinos
La película francesa La Marcha de los Pingüinos fue un éxito sorpresivo.

El ministro de cultura de Francia, Renaud Donnedieu de Vabres dijo que las naciones tienen derecho a fijar cuotas artísticas porque 85% del gasto mundial en boletos de cine va a Hollywood.

Estados Unidos sugirió 28 enmiendas a la convención, que fueron rechazadas casi de manera unánime por los delegados de UNESCO.

Se teme que el voto de este jueves podría aislar a Estados Unidos, país que regresó a la UNESCO en 2003 luego de una ausencia de 19 años de dicho organismo.

La convención deberá ser ratificada por 30 países miembros para que empiece a tener efecto.

NOTAS RELACIONADAS
El poder del séptimo arte
20 10 05 |  De todo un poco
Meirelles abre Festival de Londres
19 10 05 |  De todo un poco
Batalla en el Cielo
15 10 05 |  De todo un poco
Spielberg creará videojuegos
14 10 05 |  De todo un poco
Cine que despierta
06 10 05 |  De todo un poco
Sacudón en cúpula de Disney
30 09 05 |  Economía


VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.


 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


Portada | Internacional | América Latina | Economía | Ciencia y Tecnología | Cultura | Deportes | Participe | A fondo | Multimedia | Aprenda inglés | Tiempo | Quiénes somos | Nuestros socios
Programación | En FM, AM, OC |
banner watch listen