Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Domingo, 13 de marzo de 2005 - 16:48 GMT
¿Crecerá Peter Pan?
Geraldine McCaughrean junto a recreación de Peter Pan
McCaughrean es una laureada escritora de historias para niños.

Si Peter Pan no crece al menos su historia sí lo hará. De ello se encargará la escritora británica Geraldine McCaughrean, quien ha sido seleccionada para elaborar la segunda parte del archiconocido cuento infantil.

McCaughrean fue elegida por un jurado del hospital de niños de Great Ormond Street, de Londres, que tiene los derechos de la historia original escrita por el novelista y dramaturgo escocés James Mathew Barrie (1860-1937).

Peter Pan puede que nunca crezca pero los ingresos que nos ha generado han ayudado a muchos otros niños a crecer
Jane Collins, directora ejecutiva del hospital de Great Ormond

Ganadora en tres ocasiones del Premio Whitbread de Libro Infantil, McCaughrean declaró: "Completar este libro será la aventura literaria de mi vida".

Y añadió: "Es un privilegio asombroso y de enormes proporciones dejarse perder en el País de Nunca Jamás, armada sólo con una pluma".

Capitán Pan

El año pasado el hospital de niños convocó a un concurso para seleccionar al autor de la segunda parte de la obra, que se llamará Capitán Pan.

Sello de correos de Peter Pan
"Recibimos propuestas muy imaginativas".

La institución decidió que la nueva historia deberá contar con los personajes originales como Wendy, Campanilla y el capitán Garfio.

"Recibimos propuestas muy imaginativas. Geraldine tuvo que imponerse sobre muchas otras ideas valiosas", declaró uno de los integrantes del jurado, David Barrie, descendiente del creador de Peter Pan.

Barrie manifestó: "Creo que a James Mathew Barrie le hubiera gustado el estilo de la autora, y si me equivoco, él volverá para perseguirnos".

Geraldine McCaughrean ganó en enero pasado el tercer Premio Whitbread de Libro Infantil por una historia sobre el Arca de Noé titulada "Not the end of the world".

En 1987 también obtuvo ese reconocimiento por "A little lower than the angels" y en 1994 por "Gold Dust".

¿Crecerá?

Los ingresos procedentes de "Capitán Pan" se distribuirán a la mitad entre la escrita y el hospital, cuya posesión de los derechos del Peter Pan original expira en 2007.

Creo que a James Mathew Barrie le hubiera gustado el estilo de la autora, y si me equivoco, él volverá para perseguirnos
David Barrie, miembro del jurado

El hospital de Great Ormond Street posee los derechos de reproducción y otros derechos de propiedad intelectual de Peter Pan desde el fallecimiento de James Mathew Barrie, en 1937.

La directa ejecutiva del hospital, Jane Collins, dijo que la institución decidió encomendar la saga a un escritor para que pueda continuar "el generoso apoyo de James Mathew Barrie".

"Peter Pan puede que nunca crezca -enfatizó- pero los ingresos que nos ha generado han ayudado a muchos otros niños a crecer".



VOTE
Y si Peter Pan crece...
Ya era hora.
¡Traición!
Me es indiferente
Consulta sin valor estadístico.

NOTAS RELACIONADAS
Adivina quién cumple 100 años
28 12 04 |  De todo un poco
Batalla por derechos de Peter Pan
03 01 03 |  Miscelánea


VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.


 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


Portada | Internacional | América Latina | Economía | Ciencia y Tecnología | Cultura | Deportes | Participe | A fondo | Multimedia | Aprenda inglés | Tiempo | Quiénes somos | Nuestros socios
Programación | En FM, AM, OC |
banner watch listen