Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Sábado, 5 de marzo de 2005 - 00:44 GMT
Objeciones a la boda de Carlos y Camila
Prince Charles and Camilla Parker Bowles
No se podrá expedir ningún certificado de matrimonio hasta que no se aclaren las objeciones.

Nueve personas presentaron objeciones formales al matrimonio del príncipe Carlos y Camila Parker Bowles.

Los detalles fueron enviados a la oficina equivalente al Registro Civil donde se decidirá si tienen validez o no.

No se puede expedir ningún certificado de matrimonio hasta que no se hayan aclarado las objeciones.

La corresponsal real de la BBC, June Kelly, señaló que es probable que se tome una decisión al respecto, la semana próxima.

Los que se oponen a la boda podrían buscar que su queja sea revisada por el Tribunal de Apelación si es que el equivalente al Registro Civil no encuentra las objeciones válidas.

Objeciones

Las objeciones, las cuales son conocidas formalmente como advertencias, fueron interpuestas en las oficinas locales del registro en Chippenham y Cirencester donde la pareja tiene sus respectivas residencias.

Kelly indicó que algunas de las objeciones podrían generar cuestionamientos sobre la legalidad de una boda real en una corte civil.

"El principal problema para los miembros de las casas reales es que si alguna de estas personas decide llevar el asunto a las cortes, eso podría en verdad dificultar las cosas", dijo la corresponsal, la cual añadió que la fecha de la boda está a tan sólo unas semanas.

Charles and Camilla
La pareja ha tenido una serie de problemas que podrían retrasar la boda.

Estas objeciones son lo último en una serie de problemas que han afectado los planes de la boda.

Por su parte la reina Isabel II reveló que ella deseaba mantenerse alejada de esa boda, lo que provocó que Clarence House, la residencia oficial del príncipe Carlos, insistiera en que la medida no intenta ser un acto de desaire.

Matrimonio legal

El duque de Edimburgo, tampoco asistirá a la ceremonia civil que se celebrará en el ayuntamiento de Guildhall en Windsor.

De hecho, han empezado a surgir inquietudes sobre si la Familia Real puede contraer matrimonio en una ceremonia civil.

Sin embargo, el máximo representante del Tribunal de Justicia, Lord Falconer, dijo estar satisfecho con la legalidad del matrimonio.

La boda se iba a realizar en el castillo de Windsor, pero fue cambiada de lugar por razones de seguridad.

El cambio aparentemente se debe a que la licencia para efectuar la ceremonia tiene una vigencia de tres años, lo que permitiría la postulación de otras personas para contraer matrimonio en el mismo sitio.

La fecha para presentar las objeciones ya expiró.



ESCUCHE/VEA
Carlos y Camila se casarán en abril
BBC Vía Libre - 10.02.05



VOTE
¿Qué reacción le provoca la noticia de la boda entre el príncipe Carlos y Camila?
Alegría
Indiferencia
Indignación
Consulta sin valor estadístico.


NOTAS RELACIONADAS
Isabel II niega hacer desaire a su hijo
23 02 05 |  De todo un poco
Carlos y Camila en público
11 02 05 |  De todo un poco


VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.


 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


Portada | Internacional | América Latina | Economía | Ciencia y Tecnología | Cultura | Deportes | Participe | A fondo | Multimedia | Aprenda inglés | Tiempo | Quiénes somos | Nuestros socios
Programación | En FM, AM, OC |
banner watch listen