Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Jueves, 22 de septiembre de 2005 - 09:00 GMT
La Biblia en 100 minutos
Copias de la nueva versión de la Biblia.
La Biblia de los 100 Minutos se distribuirá en las iglesias y colegios de Inglaterra.
Una nueva versión de la Biblia -que según su autor puede ser leída en menos de dos horas- está a punto de ser lanzada al mercado británico.

La Biblia de los 100 Minutos, escrita para aquellos que no tienen tiempo de leer la versión completa, será bautizada en la Catedral de Canterbury, Londres.

Su autor, el reverendo Michael Hinton, dijo que se han centrado en la imagen de Jesús, ya que "él es el personaje principal de la Biblia".

Por su parte, el obispo John Pritchard, quien fue uno de los editores del libro, dijo que no cree que la mayoría de la gente conozca bien la Biblia.

"Esto es un intento de decir: 'mira, existe una gran historia aquí. No dejemos que lo que hay bajo la trama nos aleje de la historia'", explicó Pritchard.

Los 66 libros en 100 minutos

Hemos resaltado aquellas que ya están en el consciente común, como la del Arca de Noé
Reverendo Michael Hinton
Hasta ahora se han impreso más de 11.000 copias de la Biblia de los 100 Minutos, la cual es del tamaño de una libreta de notas, y se espera distribuir en las iglesias y escuelas de Inglaterra.

A Hinton le tomó más de dos años poder sintetizar los 66 libros de la Biblia en una versión que se puede leer en una hora y 40 minutos.

El autor asegura que los lectores podrán encontrar las historias conocidas de la Biblia.

"Hemos resaltado aquellas que ya están en el consciente común, como la del Arca de Noé", concluyó Hinton.


¿Y usted qué opina? ¿Creé que es una buena idea? ¿Se atreve a resumir la Biblia en diez palabras?

Este foro se cerró el 23 de septiembre de 2005. Éstos son algunos de los comentarios recibidos. Los textos responden a las preguntas planteadas en el foro y son reproducidos sin correcciones de ortografía o de sintaxis. La BBC cuida que los comentarios no ofendan la dignidad de las personas y que no sean difamatorios. Las opiniones vertidas no reflejan el punto de vista de la BBC.

imposible resumir todo el tesoro que encierra la biblia.es un libro sagrado que no se debe tomar a la ligera su contenido.podría servir para quienes se inician o quieran conocerla más.
betty fernández giménez, asunción, paraguay

vamos....a Dios no le hace falta escribir un libro...simplemnte es una larga novela, que hizo alguno interesado en el marketing....se puede resumir a cervantes, como se hace para resumir las poesias de baudelaire, de amado nervo, de bexker. los escritos de lorca, la filosofia de platon...imposible!es cometer un pecado literario!
ruben steinberg, buenos aires, argentina

Considero que no es correcto llamar Biblia a un resumen. Mas bien yo le llamaría como la propia iglesia catolica denomina algo que va en contra de ella misma "blasfemia" y por lo tanto sea anatema el que pretende hacer esto de la palabra de dios. Estamos en los ultimos dias y veremos cosas nuncas antes vistas,.....
Cecilia, Carmen, Camp., Méx.

No me sorprende... despues de hacer "santos express" puedo creerlo.. otro negocio mas!
Marixa Tamez, monterrey, México

esperamos leerla para poder dar testimonio de su gran valor
elsa hernandez fuentes, san fernando tam., mexico

para los que no leen la biblia,pienso que es una oportunidad poder entender mas de ella,pero para otras no es buena idea ya que la biblia no se puede cambiar.pero en ocaciones es mejor tener una buena vercion para que la gente entiende y pueda conocer a dios .
heribaldo , acapulco gro., mexico

Alguien más abajo dijo que vivimos en un mundo en el que "tiempo es oro", ¿¿cómo podemos reducir nuestro tiempo dedicado a Dios??. No se trata de resumir en unas cuantas palabras la biblia, si no quiénes somos para modificar, sintetizar o resumir palabras que, suponemos, vienen directamente de Dios? El caos de nuestro mundo viene directamente de no temer a Dios y de separarnos de su camino.
Maria Teresa, Caracas, Venezuela

Los milagros cambian...hace 2.000 anos el profeta Pablo tuvo que caminar cientos de millas para que la gente se enterara de la vida de Jesus, ahora el milagro es que en 100 minutos, unos por lo menos lo empiezan a conocer.
Anne, Jacksonville, USA

Un versiculo de la Biblia, inspirada por Dios el mismo, dice que nada debe ser anadida o quitado de estas santas escrituras !! Como ha podido eligir el Reverendo las palabras qué quitar ?
David, Paris, Francia

estimado, me complace escribirle, creo que la palabra de dios no puedes ser alterada y mucho menos simplificada, así lo dice la biblia no debemos de quitar ni agragar ya que acarrera consecuencias en la vida del que lo hace, si bien es cierto que jesus es el personaje más importante del nt no podemos obviar los hechos que antecedierón a tan gran manifestación del poder y amor de dios, consideró que todo cristiano que así se haga llamar no debe simplicar lo importante de la meditación diaria de la palabra,eso lo podemos hacer con otras cosas pero no con la palabra, gracias que dtb
Maria BeatriZ Correia, Caracas, Venezuela

hola es un saludo, muy interesante lo de la biblia, me gustaria saber si la van a vender en mexico gracias
gretel carmona sarabia, Santa Rosalia, B,C,S, Mexico

Creo que deben resumirla aún más, 100 minutos es demasiado tiempo,y además indicar científicamente que datos se pueden corroborar en la historia y cuales son leyendas ó cuentos para aprender algún mensaje. Porque todavía hay gente que cree firmemente que Adán y Eva existieron y hay que decir la verdad sobre las cosas.
Eduardo Boisse, Navarra, España

Para los que no no han tomado la Biblia ni por equivocacion, es una buena opcion para empezar a interesarse. Para los que ya la conocen, no creo que les interese.
alejandra, niza, francia

Un cordial saludo a todos los lectores de la BBC , pienso que suena interesante y hasta practico, pero a la vez, resultaria sin la sustancia necesaria ya que seria imposible en 100 minutos un libro tan extenso y ciertamente complicado de leer.
Yusmelis G utierrez, Puerto La Cruz.Anzoategui, Venezuela

¡Cheveré!
Josue Ocasio Ortiz, Manati, PR

Yo pienso que como resumen de la Biblia esta bien, por que hay mucha gente que no tiene un conocimiento general acerca del contenido de la Biblia,pero no esta bien que le llamen "Biblia" en todo caso panorama de la Biblia.
Gabriela Alsina, Las Vegas, estados unidos

Esta bien esta biblia resumida para aquellos que no conoce mucho o nada de Dios y su hijo Jesucristo, esto le ayudara a pacificar sus vida, y luego desearan tener el libro completo para responder a muchos interrogantes,Para los conocemos un poco no deseamos resumir la bliblia sino rogamos a Dios para que aparesca los libros perdidos o escondidos d ela Biblia.
Adrian , Los Angeles, Estados Unidos

Si la palabra de Dios centrada en la ejemplar vida de Jesús es adaptada a la lengua del ciudadano común es bueno más aún considerando que las traducciones académicas muchas veces alejan a los posibles lectores, principalmente a los jóvenes. Bienvenido el proyecto y avisaré a quienes esperaban algo así.
Max Henry Medina Zapata, Lima, Perú

Si tan solo entendieran esto: "Porque de tal manera amó Dios al mundo, que ha dado a su hijo Unigénito, para que todo aquel que crea en El, no se pierda y tenga vida eterna" eso bastaría.
Lux Vargas, San Antonio del Táchira, Venezuela

con respecto a lo que pretenden hacer de resumir la biblia mi pregunta es para que le entiendan mejor sea una sintesis o un resumen ? la biblia es el libro mas dificil de entender nosotros los seres humanos no estamos capacitados a entenderla si no es por voluntad divina no llegaremos a entenderla aunque sea en resumen son cosas dificiles de entender no entendemos los diez mandaminetos que se ven practicos ahora toda la biblia negamos la ley de dios somos enemigos de ella . ese resumen para que servira ?......
Joel adan ventura melgar , santa rosa de lima , El Salvador centroamerica

Mentiras express deberian llamar a eso, el capitalismo ya no encuentra que vender......
carlo maglione, Maracaibo, Venezuela

Esto no es raro, pues las religiones llevan años resumiendo lo que les parece bueno, pero lo que la biblia enseñan no lo practican por que no son mas hacedores que oidores de la palabra como dijo Jesús. Publiquen su reino. Mat.24:14
joel thomas, santiago,, rep. dominicana

Me parece muy buena la idea y no dudo que debe ser uno más de todos los esfuerzos que el Señor Jesus, ha hecho para atraernos a mismo, con tal de que tengamos vida.
Wagner Pineda R, San José, Costa Rica

Es una idea genial pues vivimos en un mundo del "tiempo es oro" y lo más importante en la vida lo olvidamos, sería bueno también sacar el tiempo libre para leer la versión completa en Versión Moderna. Una excelente obra de eficacia.
Esteban Salas, San José, Costa Rica

toda la biblia es inspirada por dios y se debe leer integra, porque un texto sin contexto es un pretexto. ademas, si dicho resumen está hecho por un ministro de la iglesia católica, inmediatamente cae bajo sospecha de manipulación a su favor y también porque el vaticano nunca hace algo sin calcular antes las ganancia$ que percibirán.
victor hurtado, méxico, mexico, d.f.

Excelente idea! O,sea, en un viaje de Montreal a New York ya estamos informados de las crónicas de aquella época. Jesús, personaje principal y la surrealista Arca de Noé. Porque hay que tener mucho tiempo y ser muy ingenuo para tragarse ese tremendo mamotreto titulado La Biblia.
Jorge Cancino, Montreal, Canada

la biblia es solamente el viejo testamento, en el viejo testamento no se nombra a jesus ni una sola vez. cualquier otra cosa que no sea el viejo testamento, es eso, otra cosa pero jamas y nunca la biblia.
Hector Valderrama, Caracas, Venezuela

Solo puedo describir tal proyecto con dos palabra "que barbaridad", y es que me parece que los autores de este libro y digo libro porque no es una Biblia como se le esta haciendo pasar, no investigaron afondo la raíz del problema de porque la gente no gusta de leer la Biblia prefiriendo leer tiras cómicas o cualquier otro libro con menos riqueza literaria e histórica que la Biblia posee. Pero en fin, al tratar de resolver el problema lo único que han hecho es empeorarlo más, ya que no se puede resumir la Biblia en fragmentos y pretender creer saberlo todo. Además de que es una grave ofensa a la inspiración de Dios y de aquellos santos hombres que derramaron su vida hasta la muerte para que nosotros pudiéramos en estos tiempos disfrutar de su lectura. Yo creo que para acabar con este problema ese libro debería de referirse con otro titulo talvez "fragmentos de ríos de vida" o simplemente "fragmentos de la Biblia" pero creo que querer pasar ese libro como una versión más de la! Biblia me parece una petulancia.
Oscar Velázquez Camilo, Mexico D.F., Mexico

hay un sinfin de personas que intentan leer la biblia pero al no comprenderla desisten de esto. Un resúmen de la biblia puede ayudarlos y luego animarlos a estudiar la biblia completa.
yanitza velasquez, caracas, venezuela

siempre he dicho que la iglesia no a crecido al ritmo de la vida, desde mi uso de razón el mismo vestaurio y sermón, necesitamos los creyentes algo mas práctico, el cual podamos entender.
leonardo gonzalez peña, orizaba, veracruz, mexico

Realmente, me llama poderosamente la atencion que se intente hacer una version "Novela" de la biblia, tiene su lado + y - ya que podra llegar a personas que no conocen de Cristo, pero no estara completa para entende el "Contexto" de ciertos puntos para comprender el Amor de Dios. Tendria que leerla para luego ser par "veraz" con mis comentarios.
Alfredo Pizzuti, Asuncion, Paraguay

100 minutos es mucho. Yo resumo a la Biblia en cuatro palabras: la mentira más grande.
Felipe Cobos, México, México

Me parece una buena idea, mientras mantenga la fidelidad del sentido de los textos originales. En una época como la nuestra, donde la mayoría de las personas no tienen mucho tiempo para leer, es una idea apropiada como abreboca del texto sagrado. Dios ha prometido que su palabra, así como la lluvia que empapa y fecunda la tierra, no volverá a Él sin haber fecundado el corazón del hombre. ¡Enhorabuena!
Sergio Guzmán, Caracas, Venezuela

Creo que lo importante de este record de 100minutos de lectura es que todas las personas sientan el deseo de poder leer la Biblia q es la palabra de Dios util para enseñarnos cual es el verdadero camino, la verdad y la vida que nos llevan a Dios nuestro Padre celestial y de conocer el porposito que él tiene para cada individuo en esta tierra.
Lorena Cuicas Vargas, Caracas, Venezuela

Me parece una buena idea tomando en cuenta que se hace para que las personas conozcan más sobre Biblia; sin embargo, nos estaríamos confiando en el juicio de Hilton y lo que consideró más importante al resumirla, y creo que la Biblia debe ser interpretada por cada quien para poder practicar sus enseñanzas. Me gustaría tener un ejemplar para juzgarlo por mí misma.
Belén Plascencia, Guadalajara, Jalisco, México

Es interesante la edicion de un libro que resuma la Biblia, lo es para mi, que considero, que podemos Involucrar a los muchachos, jovenes adolecentes a leer fragmentos de ella, y si se tuvieran alguna duda o curiosidad, que la puedan buscar en el libro original, la sagrada biblia
Maira Vivas, Caracas, Venezuela

Felicito a todas las personas que tomaron su tiempo, pensando en los demás para que conozcan todos el gran amor de Dios. Felicitaciones.
Nilda Castelo, Puerto Cabello, venezuela

Me parece buena idea, siempre y cuando se conserve la esencia de la Biblia. Como periodista, puedo decir que pocas personas tienen el tiempo de leer un diario completo cada día, peor un libro tan largo y denso como la Biblia. Resumirla, como lo hacen las versiones para niños, no es mala idea. Podría ser una forma práctica de evangelizar sin distorsionar el mensaje.
Cecilia Dorado Nava, Santa Cruz, Bolivia

yo opino que es interesante poder leer las sagradas escrituras en tan corto tiempo pues al ritmo que vivimos tan rapido es necesario para los que ponemos la escusa de que no tenemos tiempo, aunque no deberiamos tenerlo en tan importante lectura.
jesus-ernesto, kansas, u.s.a.

Un consejo para M. Hinton. Ponga una sola palabra y lo va a ser temblar pues va a tener que meditar mucho. Esta es la palabra :ISRAEL. Significa el amor de Dios a la humanidad, su promesa de redencion a traves de esa nacion. Promesa hecha al anciano Abraham, hace miles de a~nos.
Ali Velasquez, Taylors, SC, USA

Si bien la Biblia hay que estudiarla, no es menos cierto que el trabajo que nos hacen conocer, inducirá a que los feligreses tengamos que recurrir a una edición normal para ampliar nuestros conocimientos sobre el particular. Constituirá una gran ayuda, porque eso son los resúmenes: "ayuda". Felicidades a los que tuvieron esta iniciativa. Ójala se preparen ediciones para todo el mundo.
Pedro José Barbery Arzabe, Cochabamba, Bolivia

el texto sagrado debe permanecer como esta, este reverendo deberia llamr esto sencillamente un resumen de ayuda para comprender el mensaje de cristo
jackson, caracas, venezuela

La Biblia no fue hecha para leerse como una novela sino para que la gente conozca la voluntad de Dios para con el hombre, no es una competencia de quien la lee en menos tiempo.La palabra de Dios ni se le quita o agregan palabras y se lee tal cual como esta, si se tiene tiempo para otras cosas hay que tener tiempo para leerla como tiene que ser completa.Respetando al reverendo Micael Hinton. que dios les Bendiga. Es mi opinion muy particular y personal.
leibin ramos, la victoria edo aragua, Venezuela

Creo que es muy delicado hacer un resumen de la Biblia ya que se corre el riego de dejar de lado información vital, por ejemplo las profecías bíblicas que se están cumpliendo y las quedan por cumplirse.Además, la Biblia es un libro que contiene sabios y prácticos consejos para todo aspecto de nuestra vida. La gente que no se da el tiempo para leerla no sabe lo que se está perdiendo. Les recomiendo que la lean completa. Los Testigos de Jehová damos lecciones bíblicas gratis a quien lo desee.
Marianela , Arica, Chile

La iniciativa es buena, pero creo que la palabra de Dios no fue hecha para una simple lectura efimera y rápida, sino para analizar, aprender y degustar cada verbo, cada vivencia de ella. La biblia no es un relato de historia o tiempos simplemente, es la prueba viva del Amor de Dios, algo q dura y perdura mas de 100 minutos en la vida.
Manuel Figueira, Caracas, Venezuela

"Jesus dijo que no habia que sacarle ni un punto, ni una coma," creo que hay que dejar la biblia como se escribio en un principio, y que todos la puedan leer.
jose, buenos aires, argentina

La Biblia en 100 minutos...no se olviden que las biblia que es la palabra de Dios y nunca podra ser cambiada "Dios dijo y fue asi" tengas una para leer cada noche o una para leer en dos horas...lo importante pienso es que hagas todo lo que en ella esta ecrito, a mi me cambio la vida
Luz Caraballo, Caracas, Venezuela

Si nos ayuda a estar más cerca del Padre e invita a acercarse al libro más vendido, no se si más leido, es loable la iniciativa. ¿y en español cuando?
Francisco, Santiago, Chile

¿Biblia?, Eso se llama marketing, alguien de los hermanos anglicanos "se la esta buscando". Es cierto que los tiempos están dificiles, pero no es para tanto...
José Octavio Morales, Santo Domingo, Rep. Dominicana

no nos olvidemos que satanas, mientras menos leamos la biblia mejor para el asi moririamos espiritualmente y no nos alimentariamos todos los dias com la poderosa palabra de dios. muchas gracias
Henry dabdoub reyes, cochabamba, bolivia

Para opinar necesitaría verla, pero por sus características coincido en que puede llamarse un resumen, o el mensaje de la Biblia, más no la Biblia, tal vez es un buen ejemplar para aquellos que no saben del mensaje tan importante de parte de Dios para nosotros y que les da flojera leerla, pero después de eso es necesario estudiarla, pues es como el Manual de la Vida que nos dejó Dios. La Biblia es Palabra viva para estudiarse y vivirla.
Ma Eugenia G, México DF, México

La palabra de Dios dice que no hay que quitar ni agragar a su palabra, en el libro de Malaquias dice que hay que diezmar, bueno diezmemos de nuestro tiempo y leamos la Biblia. y veremos la gloria de Dios en nuestras Vidas
santiago lopez, guatemala, guatemala

Considero esta propuesta quizás un indicio de buenas intenciones, pero no la califico de loable puesto que justifica entonces el desgano para leer el más maravilloso libro del mundo. La Biblia es la palabra de Dios, nuestro manual de existencia y como tal, merece ser estudiada -más no leída- con detenimiento y disposición de corazón. Propongo más bien que se hagan estudios masivos en pequeños grupos.
Gabriel López, Caracas, Venezuela

La Biblia en su contexto y con el propósito de entender el mensaje de dios para el hombre debe ser leida y estudiada en su totalidad, por quitar y dejar lo que a cada uno le parece han resultado diversidad de doctrinas que nada tienen que ver con la verdad de dios para el hombre. Mateo 5:18 "Porque de cierto os digo que hasta que pasen el cielo y la tierra, ni una jota ni una tilde pasará de la ley, hasta que todo se haya cumplido."
Leonardo africany, Popayan, Colombia

No estoy de acuerdo,me parece algo imposible de aceptar porque la biblia tiene que ser leida y enseñada en su totalidad
henry dabdoub reyes, cochabamba, Bolivia

Es una idea excelente la del rev. Michael Hinton, pero no se le debe llamar "Biblia". Sería mejor denominarla "Resumen de la Biblia". Así, si la gente lee el resumen, se interesará más por la versión completa y podrá comprender mejor los fundamentos del cristianismo y no se irá en pos de las neopaganas y perniciosas creencias del New Age.
Édgar Francisco Bermúdez Mojica, Villavicencio, Colombia

Toda vez no altere, su unidad de contexto que es la voluntad de Dios hacia los hombres, me parece que es buena idea, tomando en cuenta que Jesucristo es el personaje central de la biblia. Recordemos que no es cuanto mas sabemos si no cuanto mas guardamos y vivimos los mandatos dados en la biblia.
Jony Cifuentes, Guatemala City, Guatemala

la biblia dice "que todas las cosas ayudan a bien a los que aman a dios" de manera que esta difusión de su palabra es una buena manera de introducirse y familiarizarce con el libro perfecto e inspirado por dios que ha sido el más vendido pero el menos leìdo y que se ganaria todos los premios de literatura mundial y paradójicamente nunca le han otorgado ni uno.
Daniel e. Carvajal, Cuernavaca, Mexico

La Iglesia, contrariamente lo que opina Andres Calvimontes, no es rígida. Funda su trayectoria histórica en principios que por su propia naturaleza son inmutables. No creo que un "resumé" sea lo indicado.
Fernando Clemente, Caracas, Venezuela

La Biblia es una joya y el poder leer una sintesis de ella nos hace una invitacion a que la leamos completa.
Silvia García, Quere´taro Qro., México

Para mi la Biblia es lo mas hermoso que he leido en esta vida. Usted ignora a caso que cuando la leemos Dios nos esta hablando y cuando Oramos nosostros hablamos con El.
Blanca Saenz, Guatemala, Guatemala

Me gustaría ver si resumen a 100 min la lectura del Corán o de Don Quijote. La Biblia es La Palabra de Dios, el ser más importante del universo, es un absurdo que a ese compendio de versículos lo llamen Biblia.
Germán Abreu, Caracas, Venezuela

Considero que es una alternativa muy inteligente para leer la Biblia de manera rápida, quien desee profundizar en ella buscara la versión completa y estudiar, pero para arrancar es una muy acertada iniciativa, hace falta mucha Biblia en estos tiempos, la palabra es bendición y necesitamos mas bendiciones en nuestras vidas. Ademas la biblia esta disponible en internet para quien desee leerla gratis.
Isaias, Caracas, Venezuela

en apocalipsis dice al final, "no se le quite", pablo dice "toda la escritura", el señor jesucristo dijo "ni una tilde caeria" en resumen a esto no se le debe llamar biblia, es solo un libro con enseñansas biblicas y nada mas.
Carlos Ericel, Puerto Vallarta, Mexico

Para aquel que cree, la palabra del Señor no tiene fin, ni una duración determinada. Es breve y eterna a la vez, y no creo se pueda mensurar su contenido en equis minutos. Pareciera un producto más de un siglo XXI "apurado"
Adrian Zaborowski, Buenos Aires, Argentina

Mas que resumir la biblia, deberiamos dar buen testimonio como cristianos y la gente vería el amor de y la grnadeza de Cristo. Eso crearía el deseo por conocer a Dios y leer su palabra
Luis Valle Alfaro, Querétaro, México

Todo esfuerzo por hacer llegar la enseñanza de Jesús (que buena falta le hace al mundo), es loable. Si este resumen es bueno y no se pretende substituir al original. Bienvenida.
Ernesto Hernández Rizo, Guadalajara, México

si la unica idea es motivar a que la gente pueda edificarse a traves de este maravilloso libro es excelente..pero viendo desde el punto de vista sagrado, pienso que la Biblia debe permanecer como tal, y aquellos que desean comprenderla, tienen que pagar el precio de leerla toda.Agradezco a Dios por haber preservado este registro sagrado que tiene un valor incalculable para la humanidad...
carlos cardenas, lima, Peru

Me parece bien pero habrán compilado la Biblia protestante porque la católica tiene 72 libros, no 66. En diez palabras: creación, transgresión, castigo, ley, cautiverio, sabiduría, promesa, amor encarnado, salvación, revelación.
Andrés de Palma, Holguín, Cuba

Y si alguno quitare de las palabras del libro de esta profecía, Dios quitará su parte del libro de la vida, y de la santa ciudad y de las cosas que están escritas en este libro. Ap 22:19
J Cabrera, Distrito Federal, Mexico

Me pare una buena idea, para las personas que el tiempo le es muy corto, y para las personas puedan conocer un poco más de la sagrada escritura.
eveling rocha, tipitapa, nicaragua

Creo que deben resumirla aún más, 100 minutos es demasiado tiempo,y además indicar científicamente que datos se pueden corroborar en la historia y cuales son leyendas ó cuentos para aprender algún mensaje.
Eduardo, Navarra, España

Quiero saber mas dela Biblia para enseñar a otros que no conocen de Dios.
Roque Mauricio Rodriguez Parada, Moncagua, El Salvador

¿Qué hay de 2da de Timoteo 3:16 " TODA la Escritura es inpirada por Dios, y ÚTIL para enseñar..."? Creo que el que enserio quiera saber la palabra de Dios no se va a ir a un resumen que hizo un señor, sino a la propia Biblia.
Alberto, Guadalajara, México

Creo que seria util si ese resumen anima a la gente a leer la Biblia completa. Si no se altera el contenido de la doctrina seria como una predicacion escrita. La Biblia no necesita ser aprovada por ningun papa o sacerdote, sino ellos deben sujetarse o ser aprovados por la Biblia...
edward , anasco, Puerto Rico

Estas porciones seleccionadas de la Biblia habrán de tener un impacto en aquellos que todavía no han tenido un contacto con el Cristo viviente. Me pregunto cuántos individuos tuvieron que leer la Biblia entera para recibir al Señor. Son la excepción. La manera de Dios dar a conocer a Jesucristo es multiforme. Su finalidad es hacer posible que "todos los hombres sean salvos y vengan al pleno conocimiento de la verdad". Este proyecto es tan cortante que tiene la capacidad de traspasar los corazones de piedra y tan amplio que puede expandir la estrechez intelectual de sus detractores.
Eliut González Vélez, San Juan, Puerto Rico

Sin ser una experta en las lecturas biblícas, concidero que lo ya escrito tiene su propia razón de ser, y que no debería ser alterado, sin embargo el conocer la palabra del Señor, no es estrictamente necesario mediante un "condensado", a criterio de "alguien práctico", más bien creo que esas personas que creen conocer de tal modo la Biblia, deberían de empezar por vivirla y poner el ejemplo...alguin dijo alguna vez..."La palabra induce, el ejemplo arrastra".
Yolanda Hernández, México, Villahermosa, México

Es una excelente iniciativa si no se convierte en el sustituto de un libro indispensable. Para nosotros, los cristianos, es la palabra de Dios. Es además una de las raíces nutricias de la civilización occidental. Es referencia para quienes pretenden entender el arte europeo. Baste recordar las historias bíblicas que se repiten una y otra vez en las obras de grandes pintores, compositores y escritores: Sansón y Dalila - el cuadro de Rubens y la ópera de Saint Säens -,José y sus hermanos - la serie de novelas de Thomas Mann y el oratorio de Handel- y Judit y Holofernes - los óleos de Artemisia Gentileschi y de Caravaggio.
Gustavo Balbuena, Holguín, Cuba

Tendriamos que ver si la fianalidad es evangelizar o comercializar. Pero en fin creo que hace 100 años ni los sacerdotes podian leer la Biblia porque "era pecado" bueno, no importa si hay gente que pase 5 minutos o toda la vida leyendo. Si no lo practicamos estamos perdidos. Mientras el mensaje de salvacion no se pierda esta bien. Pero la gente debera estar consciente de que eso no lo llevara al cielo.
Perla, df, Mexico

Un material de apuro esta bien. Incluso material para una meditacion personal estaria bien. Pero para un estudio profundo no esta bien. Me parece que esta edicion sigue el ritmo de generar el stress, porque esta enfermedad es producto de la gente apurada. Y si es para la gente apurada la comida de Dios no sera masticada bien eso no ayuda en la digestion, traera problemas, porque la gente no estudiara bien, solo a lo apurado, tendremos enfermedad espiritual.
David Mamani, Oruro, Bolivia

No son 66 los libros sino 73.
Turcios Pita, Habana, Cuba

Pienso que la biblia tiene sentido en su mensaje y contexto de manera completa, aunque solo se enfoque en la obra y persona de Jesùs habrìa que leerla toda. No es algùn capìtulo de la saga de Harry Potter, es la historia , es la "lumbrera a nuestro camino", Aquel libro que costò sangre para que llegara a nuestras manos hoy peligrosamente comienza a ser fragmentado.
Alberto Rojas, Santiago, Chile

La Palabra de Dios, no tiene límite.Esto no es mas que otro artículo para el vil comercio. Mas bien editen un libro "Como amar a Dios sobre todas las cosas y al prójimo como así mismo" cuyas ganancias, sirvan para solucionar el hambre, los dezplazamientos y las injusticias en la tierra.
rafael navarrete, bogota, colombia

no creo que debiera llamarla biblia reverendo michael hinton, la biblia es una sola hay muchisimos nombres disponible para su libro, y no son 100 minutos que necesitamos para leerla, debemos poner a disposicion nuestra vida para estudiarla por alli esta el secreto de la salvacion del hombre y tanto el antiguo como el nuevo testamento son las dos alas que necesita la humanidad para llegar a la presencia de dios, como puede un hombre torcer lo que dios ha dispuesto asi desde antes de la fundacion del mundo.
lennicer, caracas, venezuela

Muy pronto alguien publicará La Biblia en un minuto,y asi trataran de minimizar el gran contenido de este libro de libros, Esperemos no llegar a tal situación.
Francisco Castillo, Mesa,Arizona, USA

Creo que la producción de ese "libro" es una buena idea ya que hay mucha gente que tiene el deseo de conocer mas acerca de Dios pero que la Biblia "les asusta" o lo ven como un libro muy complicado. Bueno ciertamente puede ser complicado como lo es cualquier "terreno desconocido". Hay muchos libros escritos para niños que resumen las historias de la Biblia en una forma clara y fácil de entender. Creo que esta es la misma intención del autor. Sin embargo, de ninguna manera se debería de llamar "Biblia" ya que no es una versión completa.
Miguel Granados, Annandale, VA, EUA

Hey, todos!!! Aprovechen esta oportunidad de hacer su carrera y maestria en solo 2 semanas y sea el mejor medico, abogado, licenciado,etc. del mundo es incomprensible querer sintetizar cosas tan esenciales. y tomando en cuenta que no es cualquier libro, es una inspiracion Divina.
Rafael Hernandez Gopar, Oaxaca, Oaxaca, Mexico

Estoy 100% de acuerdo. La forma como se esta viviendo hoy en dia no deja tiempo para leer toda la biblia y todo lo que hay leer para una persona mantenerse al dia. Felicito a los que idearon esta Biblia en 100 minutos. Total la fe no es cuestion de tiempo,
Juan Mansfield, Santo Domingo, Republica Dominicana

Rv:22:19: Y si alguno quitare de las palabras del libro de esta profecía, Dios quitará su parte del libro de la vida, y de la santa ciudad, y de las cosas que están escritas en este libro. (RVA)
Jesus, Sinaloa, Mexico

sería muy intetresante leerla, ya que algunas personas con solo ver la biblia piensan que nunca terminarán de leerla y así va a ser mas atractivo tener un libro de esa magnitud.
rosa ma. apodaca, cuernavaca, morelos, méxico

Creo sinceramente que menos historia y mas hechos
Pere, La Seu D'Urgell, España

Aun cuando la intención sea buena,en la nueva versión debe perderse la riqueza literaria de las Escrituras. La Biblia puede resumirse diciendo "Cristo me Ama"
Lorena Zapata, Victoria , México

Envienme una y hablamos
Fedor, Lima, Peru

Una modificación más a la Biblia? Tendremos que ver en que cambia lo escrito en ella
Ricardo Monroy, D.F., México

Mirá esto. No se nos ocurrió. Otra estrategia.
Gustavo, Bs.As., Argentina

Y si alguno quitare de las palabras del libro de esta profecía, Dios quitará su parte del libro de la vida, y de la santa ciudad y de las cosas que están escritas en este libro. Apocalipsis 22:19
Eric S, Canada

Por favor no le pongan de nombre biblia a ese libro. Apc. 22:19 "Y si alguno quita de las palabras del libro de esta profecía, Dios quitará su parte del libro de la vida y de la santa ciudad y de las cosas que están escritas en este libro."
Manuel B. Lucas López, Guatemala, Guatemala

No me parece. Porque deja de ser Biblia. Podria llamarse comentario de la Biblia. Porque escrito esta: "No hay que añadir, ni quitar de la Palabra de Dios". El que quiera estudiar la Biblia, necesita la Biblia completa. La Biblia no puede ser "light". Porque mucha enseñanza no se aprovecharia.
Juan Darío Pavón Lemarroy, Minatitlán, Veracruz, México

Es posible que mucha gente quede interesada después de leer esta versión reducida de la Biblia y se sienta motivada a leer la completa
Martha Cecilia Sanchez, Ibague, Colombia

Solo puedo decir "pobres reverendos" Este es otro gran negocio y negociar con la palabra de dios es pecado.
martha castro, Toronto, Canada

Una idea buena , en mi opinion, esto no debe ser visto como una adulteracion de la Biblia ,sino como una sintesis que ayudara a que conozcan algo mas de Dios y su plan redentor . Quizas deberia llamarse "Un recorrido por la biblia en 100 minutos" , pero lo unico malo es que muchos creeran que han leido toda la biblia cuando en realidad solo habran leido secciones escogidas.
pr mario alsina, Las Vegas Nevada, USA

La Escritura dice en apocalipsis 22:18 Yo testifico a todo aquel que oye las palabras de la profecía de este libro: Si alguno añadiere a estas cosas, Dios traerá sobre él las plagas que están escritas en este libro. 22:19 Y si alguno quitare de las palabras del libro de esta profecía, Dios quitará su parte del libro de la vida, y de la santa ciudad y de las cosas que están escritas en este libro. La respuesta es, Si Dios se tomo el tiempo y vidas de esfuerzo de seres humanos para que su palabra quedara escrita tal como el la queria dejar, y se tardo años en recopilarla. ?por que un hombre mortal dispone sintetizar lo que Dios quiere que el la humanidad sepa? no importa cual sea el fin no se le puede quitar a la palabra de Dios ni añadirle.
Victor , Mexicali, Mexico

El contenido de la Biblia, hace dos mil años, el propio Jesucristo lo redujo en una sola palabra:Amor! Jesucristo insistio en la practica de este noble sentimiento, dando ejemplo con su vida. En la actualidad vemos a paises y gobiernos que se autocalifican de "cristianos" que juran con la mano en la Biblia, pero que hacen la guerra a sus semejantes, cometiendo las peores atrocidades y robando sus recursos naturales de los paises del tercer mundo!
Roberto Peñarrieta, Ginebra, Suiza

Me parece una muy buena idea!!! Ya era hora de que la Iglesia se ponga a hacer cosas mas practicas y deje un poco esa rigidez que la caracteriza, que lo unico que hace es hacerla perder cada vez mas creyentes año que pasa.
Andres Calvimontes, La Paz, Bolivia

La Biblia no es un libro hecho para leer sino para estudiar. Para muchas iglesias el personaje principal de la Biblia es Jesús, pero eso es válido para los que creen en la doctrina de la Trinidad. El tema principal es la vindicación de la soberanía de Dios mediante su reino en manos de Jesús.
Giuliano Diaz, Trujillo, Peru

considero que es un logro muy importante y una capacidad de sintesis impresionante.Me gustaria tener un ejemplar en español
Darvin, ciudad habana, cuba

Pablo dice a Timoteo: "Toda" la Escritura es inspirada por Dios. Demanera que no necesita que le hagan un resumen.
Sergio Delgado, Managua, Nicaragua

En esta época, con tanta sobrecarga de información, no queda casi tiempo para las cosas importantes de la vida. Poder repasar toda La Biblia en sólo 100 minutos es una propuesta loable, sobre todo si tomamos en cuenta que, sumando las prórrogas, eso es lo que dura un simple partido de fútbol. ¡Cien minutos de felicitaciones!
Carlos Sicilia, Caracas, Venezuela

Yo personalmente, no creo que se pueda hacer un resumen de 100 minutos, de una obra tan compleja como es la Biblia. No hay nada mejor que leer un libro completo. Espero que esta edicion, no nos de un enfoque, del que no es el correcto.
Tonio Farfan Aspilcueta, Arequipa, Peru

Creo que es una buena idea, pero no deberiamos llamarle Biblia, porq la Biblia es solo una y completa. Deberia llamarse 'Resumen de la Biblia' o 'Comprenda La Biblia en 100 min'. Sera de ayuda para q la gente que pueda tener un panorama general de la misma, me gustaria verla escrita en español pero q no digan q es 'La Biblia'
Vico, San Jose, Costa Rica

excelente idea si lo aprueba el vaticano y el papa benedicto xvi
daniel, mexicali b.c., mexico

me parese de poco valor Michael Hinton a darle el tiempo de leer la biblia, porque tiempo no hace la diferencia, sino el leerla y vivirla, esa es la diferencia mejor ejemplo la vida de cristo.. es lo que todos debemos de mejorar en nosotros mismos no el tiempo cada vez que se lee la biblia se aprende mas y siempre y cada dia son nuevas sus palabras, creo que estos y que reverendos deberian estar mas adecuado a los propositos de Dios.. porque este es el medio el cual Dios se comunica con el hombre que le busca de corazon, les aconsejo a eso heruditos de la biblia que la lean con el corazon para que Dios le hable.. porque cada mañana son nuevas sus maravillas..
oswaldo mendez, caracas, venezuela

sin conocer el texto es difícil saber la calidad de contenido, si solo es un resumen histórico, no me interesa, más importante son su enseñanzas y pienso que si puede resumir "yo soy el camino, la verdad y la vida, el que crea en mi aunque este muerto vivirá"
Viktor Padilla, San Salvador,

meparece una burla contra los creyentes de todas las iglesias y el magnuescrito del libro sagrado
carina yiseth silva , san juan de uraba, colombia

la agresiva propaganda que la religon viene haciendo en las ultimas decada , son cada vez mas sofisticadas , y efectivas. todos los canales de tv en espanol , el pedir dinero para la iglesia , viene difrazado , en forma muy disimulada . no es por suerte que son el "primer "poder en la tierra
Luis del buceo, raleigh, usa

No creo que sea una maravillosa idea, la misma Biblia dice que no se debe agregar ni una jota o una tilde y esto de resumirla no es correcto. Tal como es en su forma original, miles de personas la ha leido ya y no es correcto patrocinar la frescura de algunos que no quieren leerla.
Hezela Caballero, Panama, Panama



NOTAS RELACIONADAS
Curso de exorcismo en el Vaticano
18 02 05 |  Internacional
El libro impreso más antiguo del mundo
08 05 04 |  De todo un poco
De Gutenberg a la internet
23 03 02 |  Ciencia


EN OTROS SITIOS BBC


 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


Portada | Internacional | América Latina | Economía | Ciencia y Tecnología | Cultura | Deportes | Participe | A fondo | Multimedia | Aprenda inglés | Tiempo | Quiénes somos | Nuestros socios
Programación | En FM, AM, OC |
banner watch listen