Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Miércoles, 31 de agosto de 2005 - 17:49 GMT
Cine italiano: de la gloria al olvido
David Willey
Corresponsal de la BBC en Roma

Sofía Loren
La carrera de Sofía Loren tiene más de cuatro décadas.
¿Puede la industria cinematográfica de ese país apoyarse en su glorioso pasado y competir con los gigantes de Hollywood?

Italia se convirtió en el anfitrión de una de las muestras de cine más prestigiosas en 1932: el Festival de Cine de Venecia. En aquella época, Benito Mussolini fue uno de los primeros en entender la importancia de la explotación y el mercadeo internacional del cine.

Tanto él como los nazis en Alemania no dudaron en usar al séptimo arte como herramienta propagandística.

Mussolini invitó a la primera edición del festival al francés Louis Lumière, creador de la cámara y el proyector de imágenes en movimiento, quien le había mostrado al mundo por primera vez una película en un café de París en 1895.

Italia fue pasó a ser el país que dio luz a Roberto Rossellini, Sofía Loren, Vittorio de Sica, Marcello Mastroianni, Federico Fellini, Pier Paolo Pasolini y Bernardo Bertolucci, quienes lograron el estrellato consagrándose como unos de los mejores directores y actores en la historia del cine.

Ahora, en el siglo XXI, la industria de cine italiana es insignificante al lado de Hollywood.

Vitrina internacional

Cerca de 3.500 personas son empleadas tiempo completo en la producción de cine y televisión, mientras que el número de filmes hechos en Italia disminuye cada año debido a los altos costos.

El público prefiere películas estadounidenses dobladas al italiano al cine producido en su país.

Las estadísticas hablan por sí mismas. En 2004, más de 250 filmes originales de Hollywood se mostraron en salas italianas frente a 100 producidas o coproducidas en Italia.

Director de Cine Federico Fellini
El director Federico Fellini, uno de los baluartes del cine italiano.

El mismo año se presentaron también 28 películas originales de Francia y 17 del Reino Unido. Las ventas de taquilla subieron en un 10% en comparación con el año anterior y se vendieron 100 millones de entradas. Pero dos tercios de las ganancias se fueron a Estados Unidos.

Las 26 películas italianas que se estrenaron en 2004 recaudaron cerca de US$1.200 millones pero muchos de los filmes italianos cuentan con fuertes incentivos del gobierno.

Ésta edición del festival de Cine de Venecia es una exhibición predominantemente internacional.

Sólo tres de las 19 películas en concurso son italianas y no se prevé que ninguna de ellas gane el prestigioso León de Oro. Sin embargo, hay tres coproducciones con Francia, Polonia, Estados Unidos, y Rusia.

La unión hace la fuerza

Roberto Benigni ganó dos Oscar en 1999 por su filme La Vida es Bella.
Unirse con otros países para hacer coproducciones es el camino a seguir para asegurarse un futuro según los ejecutivos de la industria italiana.

A comienzos de éste año el ministro de Cultura Rocco Buttiglioni firmó un acuerdo para coproducir películas con la industria cinematográfica India, conocida como Bollywood, que espera abra un nuevo mercado para los italianos.

A cambio, los indios están interesados en aprender de la exitosa industria del doblaje italiana.

Cinecittà, la antigua empresa estatal de producción de cine fundada por Mussolini fue privatizada y equipada con la más alta tecnología para aprovecharse de la demanda de éxitos de taquilla con contenidos históricos y el creciente número de filmes comisionados por la televisión.

En la actualidad, la televisión tanto como el cine, es lo que mantiene con vida a Cinecittà.



NOTAS RELACIONADAS
Clooney competirá en Venecia
29 07 05 |  Cultura
George Clooney ayuda a su padre
22 03 04 |  Cultura


VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.


 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


Portada | Internacional | América Latina | Economía | Ciencia y Tecnología | Cultura | Deportes | Participe | A fondo | Multimedia | Aprenda inglés | Tiempo | Quiénes somos | Nuestros socios
Programación | En FM, AM, OC |
banner watch listen