Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Domingo, 16 de enero de 2005 - 08:43 GMT
Piden prohibir símbolos nazis

Políticos de Alemania pidieron que se prohíban los símbolos nazis en toda Europa, después de que el príncipe británico Enrique fuera retratado con un disfraz de oficial hitleriano en una fiesta.

Portada de The Sun
"Enrique el nazi", fue el titular del diario británico The Sun.

Enrique, de 20 años de edad, tenía puesto un brazalete rojo en el que se aprecia una esvástica, el emblema más conocido del nazismo.

En Alemania los símbolos de este tipo están prohibidos por la ley.

La vicepresidenta del grupo Liberal del Parlamento Europeo, Silvana Koch-Merin, dijo que toda Europa había sufrido a causa de los crímenes nazis y que por eso sería lógico que se proscribieran en todo el continente.

Koch-Merin pidió que los ministros de Justicia de los países miembros de la Unión Europea debatan la propuesta la próxima vez que se reúnan.

El príncipe Enrique recibió fuertes críticas por el incidente y se disculpó por escrito.

El Consejo judío británico dijo que el disfraz era de "mal gusto", pero se mostró satisfecho con las disculpas.

Esvástica

Portada de Mi Lucha de Adolfo Hitler.
La venta de "Mi lucha" también está prohibida en Alemania, aunque no en el resto de Europa.

La esvástica fue adoptada como emblema por el partido Nacional Socialista de Adolfo Hitler en 1920.

"Como nacional-socialistas vemos nuestro programa en nuestra bandera", escribió Hitler en su manifiesto "Mi lucha".

"En el color rojo, vemos la idea social del movimiento; en el blanco la idea nacionalista; en la esvástica, la misión de la lucha por la victoria del hombre ario y, a la vez, la victoria de la idea del trabajo creativo que, en sí mismo, es y será siempre antisemita", explicó.

Sin embargo, el emblema que pasó a representar la persecución, tortura y muerte de millones de personas antes y durante la Segunda Guerra Mundial, es un antiguo símbolo hindú de prosperidad y buena suerte.

Se cree que el origen de la palabra es una amalgama de "su" y "asati", que en sánscrito significan, respectivamente, "bueno" y "existir".

A pesar de las connotaciones que la esvástica adquirió en el mundo occidental, todavía es uno de los símbolos más importantes del hinduismo y también lo utilizan los budistas y los jainas.

En la India, Bali, Tibet, Nepal y otras partes de Asia es común verla sobre las puertas de las casas, en templos, oficinas y vehículos.



ESCUCHE/VEA
Escándalo en la familia real
VÍA LIBRE 13.01.05



RESULTADOS
El príncipe Harry disfrazado de soldado nazi...
Una travesura
 25.27% 
Un error de juventud
 25.88% 
Inaceptable en un príncipe
 28.98% 
Una ofensa para la comunidad judía
 19.86% 
7249 votos
Consulta sin valor estadístico.

NOTAS RELACIONADAS
Príncipe británico vestido de nazi
13 01 05 |  Internacional
El príncipe Enrique en Argentina
12 11 04 |  De todo un poco
El príncipe Enrique en golpe de cámara
21 10 04 |  De todo un poco
Furia real por fotos de Guillermo
01 04 04 |  De todo un poco


VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.


 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


Portada | Internacional | América Latina | Economía | Ciencia y Tecnología | Cultura | Deportes | Participe | A fondo | Multimedia | Aprenda inglés | Tiempo | Quiénes somos | Nuestros socios
Programación | En FM, AM, OC |
banner watch listen