Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Lunes, 15 de agosto de 2005 - 15:38 GMT
Portugal condecora a U2
Bono es condecorado por el presidente Jorge Sampaio
Es la primera vez que Portugal le otorga la Orden de la Libertad a un grupo de músicos extranjeros.

El grupo irlandés de rock U2 fue condecorado con la más alta distinción de Portugal por su trabajo humanitario.

El presidente Jorge Sampaio les impuso la Orden de la Libertad el domingo, poco antes de que realizaran un concierto en Lisboa, la capital.

El cantante Bono, el guitarrista The Edge, el bajista Adam Clayton y el baterista Larry Mullen Jr asistieron a la ceremonia de entrega, en el palacio presidencial.

"Durante los últimos 25 años, ustedes han demostrado que es posible combinar el placer de la creación artística con la intervención cívica y humanitaria, para ayudar a construir un mundo mejor", les dijo el mandatario portugués.

"Para nosotros cuatro es, por supuesto, un gran honor", respondió Bono.

Es la primera vez que Portugal le otorga la Orden de la Libertad a un grupo de músicos extranjeros.

África

Bono desempeñó un importante papel en el concierto Live Aid para ayudar a combatir la hambruna en Etiopía hace veinte años.

Si realmente creyéramos que una vida africana vale lo mismo que una europea, no estaríamos tratando de apagar a un continente en llamas con vasitos de agua
Bono, líder de U2

También ha sido un destacado defensor de los derechos humanos en diferentes partes del mundo.

Después de recibir la medalla, el líder de U2 instó a los portugueses a que ayuden a África.

Bono dijo que es inaceptable que niños africanos sigan pasando hambre y 3.000 mueran al día de malaria.

"Si realmente creyéramos que una vida africana vale lo mismo que una europea, no estaríamos tratando de apagar a un continente en llamas con vasitos de agua", dijo.



NOTAS RELACIONADAS
Bono: "El principio del fin"
08 07 05 |  Portada
Live 8 retumbó en todo el mundo
03 07 05 |  Internacional
Los voceros del G8, Bono y Geldof
06 07 05 |  Internacional
Bono canta a su padre
25 08 01 |  Miscelánea
Bono elogia "estrella" del Papa
04 04 05 |  De todo un poco
Pavarotti y Bono por Irak
08 04 03 |  Miscelánea
U2, rock y dinero
14 06 02 |  Miscelánea


VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.


 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


Portada | Internacional | América Latina | Economía | Ciencia y Tecnología | Cultura | Deportes | Participe | A fondo | Multimedia | Aprenda inglés | Tiempo | Quiénes somos | Nuestros socios
Programación | En FM, AM, OC |
banner watch listen