Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Miércoles, 10 de agosto de 2005 - 21:24 GMT
Satán en el parlamento iraquí
Parlamento iraquí.
La frase "Que Dios nos proteja de Satán" encendió el debate parlamentario.

No fue la guerra, ni las próximas elecciones, ni la economía, el tema central del debate parlamentario en Irak este miércoles.

Fue el propio demonio quien se dio un paseo durante un discurso del primer ministro.

Kameran Khairi Said, un parlamentario kurdo y miembro de la secta Yezidi que venera el ángel de un pavo real conocido como Lucifer, interrumpió furioso el discurso del primer ministro durante un debate en el Parlamento.

El parlamentario acusó a Ibrahim Al-Jaafari de insultar a los miembros de su comunidad religiosa por usar repetidamente la frase "Que Dios nos proteja de Satán".

"Señor primer ministro, puede que les suene extraño pero nosotros nos sentimos insultados cuando usted usa esta expresión en sus discursos todo el tiempo", dijo Khairi Said.

"Cada vez que usted pronuncia esta palabra, mis colegas se dan vuelta y me miran como si yo fuera el representante del demonio", exclamó el parlamentario.

Adoradores a "Satán"

Ibrahim Al-Jaafari, primer ministro de Irak.
Al-Jaafari fue acusado de insultar a los miembros de la secta.

Los Yezidis viven mayoritariamente en las cercanías de Mosul, norte de Irak, y en las montañas Sinjar en el borde con Siria.

Pero muchos de sus seguidores pueden ser encontrados en la diáspora kurda en Siria y Turquía, así como en algunas ex repúblicas soviéticas.

No creen en el cielo o el infierno y no consideran a Satán como el demonio. De hecho son sus devotos, pese a que no pronuncian su nombre.

Tres de los 275 parlamentarios iraquíes pertenecen a esta secta.

Al-Jaafari respondió que no pretendía causar daño al usar esa expresión, muy común entre los musulmanes.

"Cuando usamos esa expresión no es para insultarlos o provocar a una minoría", explicó el primer ministro.



NOTAS RELACIONADAS
Irak: postergan reunión clave
05 08 05 |  Internacional
Irak a tiempo con su Constitución
01 08 05 |  Internacional
Rumsfeld presiona a Irak
27 07 05 |  Internacional
Islam, fuente de la ley iraquí
26 07 05 |  Internacional


VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.


 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


Portada | Internacional | América Latina | Economía | Ciencia y Tecnología | Cultura | Deportes | Participe | A fondo | Multimedia | Aprenda inglés | Tiempo | Quiénes somos | Nuestros socios
Programación | En FM, AM, OC |
banner watch listen