Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Martes, 14 de diciembre de 2004 - 00:19 GMT
Shevchenko, "mejor jugador" de Europa
Andriy Shevchenko
Su rendimiento en el Milan fue sobresaliente durante todo el año.

El delantero ucraniano Andriy Shevchenko fue elegido este lunes "Mejor Futbolista Europeo del Año".

El jugador dedicó el galardón al pueblo de Ucrania en este difícil momento en la evolución política de su país.

El 2004 ha sido un buen año para Shevchenko, y él es el primero en admitirlo, señala el corresponsal de la BBC Mark Duff.

Se casó con una modelo estadounidense, fue padre y además ayudó a su equipo, el AC Milan, a ganar la Liga Italiana convirtiendo 24 tantos que lo pusieron a él mismo al tope de la tabla de goleadores.

Ahora, con este premio conocido como el Balón de Oro, acaba de ingresar al salón de la fama del fútbol europeo.

Memoria

Como si hubiese hecho falta subrayar sus proezas, el pasado domingo convirtió dos goles en el encuentro en que su escuadra derrotó 6-0 al Fiorentina.

Estoy feliz de haber ganado y creo que lo merezco, pero quiero que éste sea un regalo para mi pueblo en Ucrania
Andriy Shevchenko, "Mejor Futbolista Europeo del Año"

Pero a la hora de la gloria no se olvidó de sus compatriotas.

"Estoy feliz de haber ganado y creo que lo merezco, pero quiero que éste sea un regalo para mi pueblo en Ucrania", expresó.

Shevchenko, quien comenzó su carrera futbolística en el Dínamo de Kiev, es el primer ucraniano en ganar el Balón de Oro desde que su país se independizó en 1991.

Su postulación recibió 175 votos. Detrás suyo quedaron el portugués Deco del Barcelona con 139, el brasileño Ronaldinho, también del Barcelona, con 133 y el francés Thierry Henry del Arsenal con 80.



NOTAS RELACIONADAS
Tarjeta roja al racismo
21 11 04 |  De todo un poco
El racismo debajo de la alfombra
20 11 04 |  La Vida es Juego
El fútbol español pide disculpas
19 11 04 |  De todo un poco
FIFA investiga a España por racismo
18 11 04 |  De todo un poco
Media copa de racismo
20 09 03 |  La Vida es Juego


VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.


 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


Portada | Internacional | América Latina | Economía | Ciencia y Tecnología | Cultura | Deportes | Participe | A fondo | Multimedia | Aprenda inglés | Tiempo | Quiénes somos | Nuestros socios
Programación | En FM, AM, OC |
banner watch listen