Unidad en la diversidad parece caracterizar al español como idioma y a quienes lo hablan como primera lengua. Muchos observadores creen detectar una nueva conciencia o espíritu de grupo entre los hispanohablantes.
En esta serie de radio de la BBC, Marcelo Risi, investiga el español, una lengua compartida por más de 400 millones de personas.
Capítulo 1: Introducción
Surgimiento de una conciencia de unidad entre los que hablan español. ¿Existe un español correcto? Responden los expertos.
Diferencias entre el inglés y el español como lenguas globales. Habla el escritor mexicano Carlos Fuentes.
Dur: 4'05"
Capítulo 2: la impureza del lenguaje
Distintas maneras de expresarse dan lugar a diferentes interpretaciones. Un aspecto enriquecedor de la lengua que muchas veces se vuelve en contra. El caso del cine latinoamericano y los problemas con los distribuidores.
Cine: un espacio donde el español estaría superando sus propias fronteras, reflejando que la conciencia de una lengua compartida prima sobre distintas maneras de decir las cosas.
Dur: 4'04"
Capítulo 3: El valor del Español
La demanda de aprender español como lengua extranjera figura entre los primeros indicadores del potencial económico de la lengua.
Ocio, entretenimiento y música: dinámica económica y comercial. El mercado estadounidense.
Dur: 4'09"
Capítulo 4: El periodismo
Periodismo en español. Hablan los profesionales del medio. Proyecto de integración de grandes grupos de comunicación en un idioma.
La defensa de la lengua. Lo local versus lo global.
Dur: 3'54"
Capítulo 5: Internet
Alrededor de cuatrocientos millones de personas hablan español como primera lengua, lo que equivale a un 8% de la humanidad.
Sin embargo, los intercambios de esta lengua en internet no alcanzan el 2%. La interacción entre lengua y tecnología. "Los que inventan, mandan".
Dur: 4'14"