Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Viernes, 29 de octubre de 2004 - 17:12 GMT
Necrologías: relatos sobre la muerte

Si bien el fin de la vida es común a todas las civilizaciones, la forma en que la humanidad se prepara para la muerte no es homogénea. Todo lo contrario, la diversidad en ritos funerarios no sólo existe entre naciones, sino en muchas ocasiones entre regiones de un mismo país.

Las culturas de la muerte no dependen únicamente del marco religioso y lingüístico en el que se ubican, sino del contexto histórico que moldea la experiencia y la percepción de los seres vivientes. Por ello "la despedida final" puede ser musical, irreverente, silenciosa, solemne, tradicional o moderna, o muy probablemente una combinación de estas características.

Para recordar el llamado Día de los Difuntos el 2 de noviembre, le presentamos "Necrologías", una serie de la BBC, en la que nuestro colega Karim Hauser explora cuatro países en cuatro continentes: Nepal, Irlanda, Ghana y México en aras de registrar las creencias y los rituales mortuorios en el mundo.


Capítulo 1: Nepal

Templo en Nepal


En esta primera entrega, Hauser comienza su recorrido por el Nepal hindú y budista. Los ritos hinduistas. Los crematorios: un camino para que el alma suba al cielo. Las ofrendas: el color rojo, el amarillo. Los aromas. Las procesiones.

Diferencias y similitudes entre la tradición budista y la hinduista. La reencarnación. La ley del karma.

Dur: 13'05"


Capítulo 2: Irlanda

Cementerio en Irlanda


En este capítulo viajamos a Irlanda, donde las tradiciones locales comprenden una curiosa mezcla de cultura celta y cristiana.

Galway, una ciudad donde perduran las tradiciones. Las lloronas: a más lloronas, mayor es el estátus del finado. La bebida.

Dur: 13'18"


Capítulo 3: Ghana

Ataúd en Ghana


Las tradiciones en el África Occidental. El caso de Ghana. ¿Cómo se relacionan los distintos grupos étnicos con el cristianismo y el Islam?

Funerales: la familia del padre y de la madre. Rojo y negro: celebración y duelo. Los ataúdes de fantasía: visita a una fábrica de féretros que le vende a los ricos ataúdes con forma de pájaros, barcos, etc.

Muerte como mudanza a otro mundo. La despedida: una fiesta.

Dur: 13'36"


Capítulo 4: México



El día de los muertos en México. La representación de la vida: lo dulce y lo amargo. Calendario católico: celebración diaria de la muerte. Se elige el 1º de noviembre como el día de celebración de los mártires que no tienen lugar en el calendario.

Las calaveras de pan y de azúcar. 2 de noviembre: homenaje a los fieles difuntos.

Dur: 13'45"


Capítulo 5: La literatura



Bien conocida es la respuesta de Gabriel García Márquez ante la pregunta de cómo luchar contra la muerte: "Escribiendo mucho". El sepulturero en Hamlet, de Shakespeare, aborda el tema con cotidianeidad y desenfado, y mientras el poeta mexicano José Gorostiza la convierte en prostituta, Pablo Neruda la ve como respetable.

En este quinto y último capítulo intentaremos escudriñar la presencia de la muerte en la literatura.

Dur: 12'52"




 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


Portada | Internacional | América Latina | Economía | Ciencia y Tecnología | Cultura | Deportes | Participe | A fondo | Multimedia | Aprenda inglés | Tiempo | Quiénes somos | Nuestros socios
Programación | En FM, AM, OC |
banner watch listen