Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Lunes, 5 de julio de 2004 - 15:47 GMT
"El rock creó la adolescencia"
"That's all right Mama" se incluyó en el primer sencillo de rock and roll de la historia.

Cuando un camionero de Memphis llamado Elvis Presley entró a los estudios de grabación Sun Records con el guitarrista Scotty Moore y el bajista Bill Black, se estaba iniciando -en opinión de muchos críticos- una nueva etapa en la música.

El 5 de julio de 1954 Elvis Presley grabó tres canciones. La última de ellas, "That's all right Mama", se incluyó en el primer sencillo de rock and roll de la historia.

A cincuenta años de aquel acontecimiento, BBC Mundo conversó con Martín Pérez, crítico de rock y uno de los directores de la revista especializada argentina La Mano.


¿Cómo cambió el mundo musical aquella grabación en un estudio de Memphis?

En principio parece como si no hubiera cambiado demasiado, sobre todo cuando tenemos en cuenta que se está tomando como fecha de aniversario del rock el momento no en que éste nació específicamente sino el momento en que un artista blanco lo tradujo. Se lo quitó a los negros y los trasladó al resto de la América blanca.

Como cultura, el rock se dedicó a mirar en el tacho de basura del sistema.

Más allá de ese detalle, sí se puede señalar que el rock cambio la forma que tenemos de ver el mundo. El rock convirtió y creó incluso una nueva edad.

Antes había niñez y había adultos. Los niños estaban casi condenados a repetir la forma en que eran los adultos y se transformaban casi inmediatamente en adultos.

El rock creó la adolescencia y creó ese momento de dudas y le dio entidad a esos momentos de dudas en los cuales el niño no quiere ser como su padre. Esa es la gran forma en que el rock cambió el mundo y la forma de percibir el mundo durante el siglo pasado.

¿Cómo podemos enjuiciar el cambio cultural que significó el nacimiento de ese estilo?

Más que ser un estilo de vida, el rock es una forma de mirar el mundo. Como cultura, el rock se dedicó a mirar en el tacho de basura del sistema. En todo lo que había sido dejado de lado por ese mundo que parecía tener muy claro cómo iba a ser la vida de allí en adelante.

Rock and roll
"Hoy el rock no es arena, sino aceite en el engranaje".

El rock fue como ese momento de decir: "Perdonen. Todo esto que dejaron aquí al lado a nosotros nos interesa".

Y si se mira un poco más detenidamente esa obsesión del rock por revolver el tacho de basura, los despojos del sistema, vemos que cosas que en su momento supo mirar solamente el rock hoy forman parte de lo cotidiano.

Sin ir más lejos, por ejemplo, la obsesión ambientalista, o incluso, las medicinas alternativas de las que en su momento sólo hablaban los allegados al rock y que hoy están en cualquier revista femenina o anuncio de televisión.

Incluso hoy por hoy, en el mundo tal vez nunca como antes se haya escuchado tanto rock al mismo tiempo.

Es decir, que es buena la salud del rock en este momento...

El rock está en todos lados. El rock sirve para venderte un auto, sirve para venderte un perfume. Para ir aceitando los engranajes del sistema.

Y al mismo tiempo en que estamos en una época en que nunca se ha escuchado tanto rock como ahora, creo que el rock nunca ha significado tan poco como en la actualidad.

¿A qué se refiere exactamente?

Lo que digo es que el rock perdió muchas de aquellas cualidades que lo hicieron tan importante generacionalmente.

Siento que en todos estos años ese lenguaje secreto ha dejado de existir. El rock es hoy algo que sirve y se utiliza como banda de sonido de todos los comerciales, de todas las películas y de todos los medios masivos que conocemos.

Un escritor anglosajón teorizando sobre el rock hace un recorrido por los éxitos económicos del rock y dice que antes el rock era un lenguaje secreto que te permitía descubrir a los que eran iguales a vos, a los que pertenecían a la misma tribu.

Siento que en todos estos años ese lenguaje secreto ha dejado de existir. El rock es hoy algo que sirve y se utiliza como banda de sonido de todos los comerciales, de todas las películas y de todos los medios masivos que conocemos.

Hoy el rock no es arena, sino aceite en el engranaje. A pesar de eso sigue habiendo subculturas dentro del rock y esa forma de mirar desde la cultura rock, pero el rock en sí hoy por hoy es una marca más que se vende.

¿Qué me puede decir del rock en español?

El rock en español de alguna manera siempre tuvo que luchar doblemente para ser reconocido.

No sólo la lucha dentro del mundo anglosajón que tenían los representantes del rock porque reconociesen ese lenguaje como propio, sino que además quienes cultivaban el rock en español tuvieron que luchar contra las críticas desde dentro de sus propias comunidades.

El rock en español que tiene tal vez algunos años menos de historia que el rock mundial, tiene un lenguaje propio y particularmente donde yo vivo, en la Argentina, ha pasado a ocupar un espacio cultural realmente muy importante en la sociedad.

Quienes eligieron el camino del rock en español lo tuvieron doblemente duro porque no eligieron el camino del intérprete sino el camino del artista, un camino que tardó mucho en ser beneficiado económica y culturalmente.

El rock en español que tiene tal vez algunos años menos de historia que el rock mundial, tiene un lenguaje propio y particularmente donde yo vivo, en la Argentina, ha pasado a ocupar un espacio cultural realmente muy importante en la sociedad.

¿Cuáles considera que han sido los grandes momentos del rock en este medio siglo?

Hay grandes momentos. Inevitablemente yo recordaría a Ike Turner al hacer "Rocket 88", años antes de la grabación de Elvis Presley.

También recordaría el momento en que Bob Dylan electrificó su música y terminó poniéndole cerebro al rock and roll. Recordaría cuando "Elvis movió la pelvis" como cantó Charli García en una de sus canciones más memorables.

Me cuesta hacer una lista rápidamente, pero son muchos los hitos del rock.



NOTAS RELACIONADAS
El rock and roll cumple 50 años
05 07 04 |  De todo un poco
Medio siglo de rock and roll
05 07 04 |  De todo un poco
"Elvis sigue vivo"
05 07 04 |  De todo un poco
Comienza Glastonbury 2004
25 06 04 |  De todo un poco
Bob Dylan: PhD en rock
24 06 04 |  De todo un poco
McCartney cumple 3.000 recitales
18 06 04 |  De todo un poco
Rock en Río guarda silencio por la paz
30 05 04 |  De todo un poco
David Bowie pide "remixes"
28 04 04 |  De todo un poco
Acorde de Guns N' Roses, el mejor
02 05 04 |  De todo un poco
Los Beatles, favoritos de los músicos
26 03 04 |  De todo un poco


EN OTROS SITIOS BBC

VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.


 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


Portada | Internacional | América Latina | Economía | Ciencia y Tecnología | Cultura | Deportes | Participe | A fondo | Multimedia | Aprenda inglés | Tiempo | Quiénes somos | Nuestros socios
Programación | En FM, AM, OC |
banner watch listen