Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Jueves, 17 de junio de 2004 - 21:51 GMT
Francia empató e Inglaterra goleó

Francia empató frente a Croacia 2 a 2, en un nuevo partido de la Eurocopa, en el que hubo momentos complicados para el campeón europeo.

Wayne Rooney
Wayne Rooney, de sólo 18 años, fue la estrella de la victoria inglesa ante Suiza.

Más temprano, Inglaterra había vencido a Suiza por 3 a 0, en el primero de los dos encuentros de la segunda jornada de clasificación del grupo B.

El jueves, además, se conoció la decisión de la Asociación de Fútbol Europeo (UEFA, por sus siglas en inglés), de suspender al jugador italiano Francesco Totti por tres fechas por haber escupido a su par danés Christian Pulsen, en el campo de juego.

Totti no podrá participar de los partidos del grupo C contra Suecia y Bulgaria y del encuentro por los cuartos de final, en caso de que Italia clasifique.

Francia invicta

La batalla para lograr el invicto no le resultó a Francia tan fácil como muchos especulaban.

Croacia supo detectar las debilidades de su contrincante, que deberá enfrentar a Suiza para decidir su pase a los cuartos de final.

El primer tanto, para Francia, llegó a los 22 minutos, con un golpe lanzado por Zinedine Zidane que rebotó en el croata Igor Tudor y sorprendió al arquero Tomislav Butina.

Francesco Totti
Totti fue suspendido por 3 fechas por escupir a un danés en el campo de juego.

Sobre el inicio del segundo tiempo, llegó el empate de Croacia con un penal de Milan Rapaic.

Un tiro directo al arco, de Dado Prso, marcó a los 7 minutos del segundo tiempo la ventaja para el equipo croata.

Francia logró el empate, casi sobre la mitad de segundo tiempo, gracias a una buena resolución de David Trezequet, quien tomó ventaja de un error defensivo croata.

Victoria inglesa

Wayne Rooney, de 18 años y el más joven de los jugadores de la selección inglesa, fue el protagonista de la victoria de su equipo.

No sólo marcó dos de los tres goles ingleses sino que se convirtió en el jugador más joven en marcar un tanto en la historia de la Eurocopa.

Wayne Rooney, de 18 años, no sólo marcó dos de los tres goles ingleses sino que se convirtió en el jugador más joven en marcar un tanto en la historia de la Eurocopa

Rooney transformó un pase cruzado de Michael Owen en un tiro de cabeza que pasó por arriba del arquero suizo Joerg Stiel y se convirtió en el primer gol inglés.

Después de la hora, llegaron dos malos momentos para Suiza.

Primero, Bernt Haas fue expulsado, con una tarjeta roja.

Unos minutos después, un tiro medido de Rooney pegó en el palo y, tras rebotar en la cabeza del arquero suizo, se convirtió en el segundo gol inglés.

Más tarde, Steven Gerrard marcó el tercer tanto inglés, cuando llevó al arco el pase de derecha enviado por Gary Neville.

En el inicio del encuentro, Inglaterra había tenido un desempeño poco promisorio.



NOTAS RELACIONADAS
Sorpresa al inicio de la Eurocopa
12 06 04  |  De todo un poco
Lisboa vestida de Eurocopa
12 06 04  |  De todo un poco


VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.


 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


Portada | Internacional | América Latina | Economía | Ciencia y Tecnología | Cultura | Deportes | Participe | A fondo | Multimedia | Aprenda inglés | Tiempo | Quiénes somos | Nuestros socios
Programación | En FM, AM, OC |
banner watch listen