Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Lunes, 11 de octubre de 2004 - 21:24 GMT
En la Tate se oye pero no se ve
Tate Moderna
¿Sala vacía....o llena de sonido?

La última novedad de la galería Tate Moderna de la capital británica es una instalación artística que consiste en sólo el sonido de la voz humana.

"Materia prima" es el título de la obra creada por el artista estadounidense Bruce Nauman, quien se sirve de sonidos y de palabras como "gracias" o "trabaja", repetida esta última compulsivamente imitando un ladrido.

El trabajo de Nauman "llena" la sala de turbinas de la Tate -una antigua planta termoeléctrica abandonada que fue convertida en museo por los arquitectos suizos Jacques Herzog y Pierre de Meuron.

Es como entrar en la memoria en alguien
Mark Lawson, crítico de arte

Esta nueva instalación se diferencia de las anteriores obras exhibidas en esa sala, las cuales se han caracterizado por ser trabajos monumentales, atrevidos y de una alta expresividad visual, en opinión de los críticos.

Lleno/vacío

Los especialistas dicen que la idea de la actual instalación es "confundir" a los visitantes, e incluso las bocinas no están al alcance de la vista, con lo cual el sonido parece venir "de ninguna parte".

Bruce Nauman
¿Nauman quiere confundir?

El crítico de la BBC, Mark Lawson, comentó: "Hasta el momento todos habían tratado de llenar el espacio vacío de la sala de turbinas, pero ahora la ilusión inicial es que ésta se encuentra vacía".

Lawson añadió: "Sin embargo, en la medida en que uno se adentra en la sala se percata de que está tan llena como de costumbre, aunque llena de sonido".

Mark Lawson agregó: "Es como entrar en la memoria en alguien".



NOTAS RELACIONADAS
Bacon y su "cama con testigos"
19 06 04  |  De todo un poco
¡Feliz cumpleaños, Tate Modern!
11 05 04  |  Imágenes
Muchos soles
05 02 04  |  Londres, Londres
Ceramista, travesti y ganador
08 12 03  |  De todo un poco
Amorales se pelean en Londres
10 05 03  |  Miscelánea
Besos sin amarras
06 04 03  |  Ciencia


VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.


 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


Portada | Internacional | América Latina | Economía | Ciencia y Tecnología | Cultura | Deportes | Participe | A fondo | Multimedia | Aprenda inglés | Tiempo | Quiénes somos | Nuestros socios
Programación | En FM, AM, OC |
banner watch listen