Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Sábado, 14 de agosto de 2004 - 17:43 GMT
Atenas: primera medalla para A. Latina
Georgina Bardach, nadadora argentina
Georgina Bardach consiguió la medalla de bronce en los 400 metros combinado individual.

La nadadora argentina Georgina Bardach consiguió este sábado la primera medalla de los Juegos Olímpicos de Atenas para América Latina, al terminar tercera en la final de los 400 metros de combinado individual.

Por su parte China ganó las dos primeras medallas de oro de estos Juegos Olímpicos en las pruebas masculina y femenina de tiro con rifle de aire comprimido.

Además, con una brillante actuación también en los clavados sincronizados, al final del primer día de competiciones China se colocó al frente de la tabla de medallas de los Juegos Olímpicos de Atenas.

La delegación china consiguió dos medallas de oro en tiro y otras dos en los clavados sincronizados, además de una de plata en levantamiento de pesas y una de bronce en judo.

A China le siguen Australia, Italia, Japón y Estados Unidos.

Lea el resumen de la jornada deporte a deporte.









Natación
Georgina Bardach, nadadora argentina
La nadadora argentina Georgina Bardach consiguió la primera medalla para América Latina.

En el Centro Acuático, la nadadora argentina Georgina Bardach se clasificó este sábado para la final de los 400 metros -combinado individual- de los Juegos Olímpicos de Atenas, con el tercer mejor tiempo de la sesión.

Bardach, campeona panamericana en Santo Domingo 2003 y ganadora de cuatro medallas de oro en los campeonatos sudamericanos de natación, terminó en el primer lugar de su eliminatoria con un tiempo de 4' 41".

Otra latinoamericana, la brasileña Joanna Melo, se clasificó también para la final del domingo con un registro de 4' 42".

En los 400 metros combinado individual, rama masculina, los brasileños Lucas Salatta y Thiago Pereira fracasaron en su intento de pasar a la final.

No me preocupa el tiempo, quiero ser el primero en apoyar la mano en la pared
Michael Phelps, nadador estadounidense

Sí se clasificaron con facilidad sin embargo, el estadounidense Michael Phelps y el australiano Ian Thorpe, los dos nadadores más importantes del mundo.

Phelps tuvo un comienzo perfecto en su intento de ganar ocho medallas de oro en los Juegos de Atenas, al quedarse con la prueba de los 400 metros combinado individual y batir su propio récord mundial.

"Estoy contento de haber llegado a la final", dijo el estadounidense. "Me sentí bien. No me preocupa el tiempo, quiero ser el primero en apoyar la mano en la pared".

Thorpe, de 21 años, fue segundo en los 400 metros estilo libre pero sigue siendo el favorito para quedarse con el título en esa prueba.

Tiro

La tiradora china Du Li se adjudicó este sábado la primera medalla de oro de los Juegos Olímpicos en Atenas, con una victoria en la prueba de rifle de aire comprimido-10 metros.

Du, una estudiante de 22 años, comenzó la ronda final en segundo lugar y sólo alcanzó el liderazgo tras superar a la rusa Lioubov Galkina en el último disparo, tras escoltarla durante nueve rondas.

Galkina, que estableció un récord olímpico en la ronda clasificatoria con 399 puntos, se llevó la medalla plateada.

Katerina Kurkova, de la República Checa, se quedó con el bronce.

Voleibol
Michael Phelps, nadador estadounidense
Phelps quiere marcar un récord: llevarse ocho medallas de oro.

La selección de voleibol femenino de Cuba, campeona olímpica en Sydney, fue derrotada este sábado por Alemania, en la primera gran sorpresa de los Juegos de Atenas.

Las alemanas se sobrepusieron a una desventaja de dos sets para llevarse la victoria por 20-25, 24-26, 25-22, 25-15, 17-15 en el primer partido del Grupo B.

Por su parte, las brasileñas, grandes favoritas para ganar la medalla de oro, impusieron sus condiciones y derrotaron en tres sets consecutivos al equipo de Japón.

Rusia, mientras tanto, derrotó fácilmente a República Dominicana por 25-17 25-13 25-16 (Grupo B).

Tenis de mesa
La jugadora de voleibol alemana, Atika Bouagaa celebra la victoria de su equipo ante Cuba.
Las jugadoras de voleibol alemanas celebraron el 3 a 2 que les dió la victoria frente a Cuba.

La competición de tenis de mesa comenzó este sábado con un triunfo de Venezuela sobre Chile en la primera ronda de dobles femenino.

Las venezolanas Luisana Pérez y Fabiola Ramos se impusieron por 4-3 a las chilenas Berta Rodríguez y Paulina Vega, en un ajustado partido disputado en el Gimnasio Olímpico de Galatsi en Atenas.

Las cuatro se habían enfrentado previamente en los juegos Sudamericanos, Centroamericanos y Panamericanos.

Ahora no sabemos con quién vamos a jugar, pero independientemente de con quién juguemos, vamos a poner lo mejor de nosotras, para seguir ganando, aunque es difícil sobre todo por las jugadoras chinas
Luisana Pérez, jugadora venezolana de tenis de mesa

Las jugadoras latinoamericanas de tenis de mesa intentan ganar un espacio en los Juegos Olímpicos de Atenas, en una disciplina que tradicionalmente han dominado las competidoras chinas.

Desde que el tenis de mesa fue incorporado a las competiciones olímpicas en los Juegos de Seúl en 1988, el dominio chino ha sido aplastante.

Ciclismo

Otro de los destacados del día fue la prueba masculina de ciclismo de fondo en carretera.

Paolo Bettini le dio el sábado a Italia el título olímpico en ciclismo de ruta, mientras que el portugués Sergio Paulinho dio el gran salto del puesto 279 en el mundo hasta la conquista de la medalla de plata.

El belga Axel Merckx, hijo del cinco veces campeón del Tour de Francia, Eddy Merckx, se adjudicó el bronce.

El campeón olímpico en Sydney 2000, y hasta ahora favorito, Jan Ulrich, de Alemania, apenas pudo terminar la carrera con el pelotón.

Por su parte el español Igor Astarloa, actual campeón del mundo, se retiró en la primera vuelta de la prueba debido a una caída.

El colombiano Santiago Botero Echeverri, que era una de las grandes esperanzas latinoamericanas, terminó rezagado en el puesto número 31, mientras que el venezolano Unai Extebarría se ubicó en la casilla 34 y dos puestos más abajo el también colombiano Luis Felipe Laverde.

Boxeo

El equipo cubano de boxeo comenzó el sábado a abrirse paso en los Juegos Olímpicos de Atenas, al conseguir su primera victoria con el peso mediado Yordanis Despaigne.

Siempre llevé la iniciativa
Yordanis Despaigne, boxeador cubano

Despaigne, dos veces medallista de bronce mundial en 75 kilogramos, fue uno de los dos púgiles latinoamericanos que salió airoso en el debut de esta disciplina.

El boxeador cubano se impuso por 36 a 24 puntos al canadiense Jan Pascal.

"Siempre llevé la iniciativa", dijo Despaigne poco después del combate.

El otro boxeador latinoamericano que salió triunfador fue el venezolano Edgar Muñoz, que se impuso al croata Mario Sivolija por 31 a 23 en la división de 81 kilogramos.

En la apertura del boxeo, México, Brasil y República Dominicana no pudieron levantar la bandera de América Latina, al perder frente a sus rivales.

Por su parte, el estadounidense Andre Dirrell dio el primer éxito a su país al batir por 25 a 18 puntos a su rival de China, Ha Dabateer en 75 kilogramos.

Luego de haber quedado sin medallas de oro en Sydney 2000, los estadounidenses están tomando un gran empeño por sobresalir en el boxeo de estos Juegos.

Fútbol

La selección argentina de fútbol se aseguró el sábado un lugar en los cuartos de final de los Juegos Olímpicos de Atenas, al superar por 2 a 0 a Túnez, en un partido por el Grupo C.

Carlos Tévez y Javier Saviola fueron los autores de los goles, a los 39 y 72 minutos.

México sin embargo quedó al borde de la eliminación de los Juegos Olímpicos al perder contra la selección de fútbol de Corea del Sur por 1 tanto a 0, gol de Kim Yung-Woo en el minuto 14.

Pero en fútbol femenino, la selección mexicana, dirigida por el ex mundialista Leonardo Cuéllar, debutó con un meritorio empate de 1 a 1 ante China.

El equipo mexicano mostró orden en sus líneas con un sólido juego defensivo y un peligroso contragolpe que contrarrestó la velocidad del equipo chino.

La selección de fútbol femenino de Brasil, cayó por 2-0 ante el favorito Estados Unidos, a pesar de dominar ampliamente la primera mitad del partido.



NOTAS RELACIONADAS
Atenas: atletas griegos suspendidos
14 08 04  |  De todo un poco
Atenas minuto a minuto
13 08 04  |  Atenas 2004
En imágenes (4): el final
13 08 04  |  Imágenes
En imágenes (3): delegaciones
13 08 04  |  Imágenes
En imágenes (2): leyendas
13 08 04  |  Imágenes
En imágenes (1): inicio
13 08 04  |  Imágenes
Los olvidados de los olímpicos
13 08 04  |  Atenas 2004


VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.


 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


Portada | Internacional | América Latina | Economía | Ciencia y Tecnología | Cultura | Deportes | Participe | A fondo | Multimedia | Aprenda inglés | Tiempo | Quiénes somos | Nuestros socios
Programación | En FM, AM, OC |
banner watch listen