Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Martes, 24 de febrero de 2004 - 21:06 GMT
Bush contra los matrimonios "gay"
George Bush
Bush apoya una reforma constitucional que prohíba los matrimonios homosexuales.

El presidente de EE.UU. George Bush apoyó la idea de una reforma constitucional que prohíba los matrimonios del mismo sexo.

La propuesta llega luego de que un juzgado de Massachussets fallase a favor de los matrimonios homosexuales, y miles de parejas del mismo sexo se casasen en San Francisco este mes.

Bush dijo que el matrimonio debería ser sólo entre un hombre y una mujer.

"Si queremos evitar que el significado del matrimonio cambie para siempre, nuestra nación debe decretar una reforma constitucional que proteja el matrimonio en América", añadió el presidente.

Si queremos evitar que el significado del matrimonio cambie para siempre, nuestra nación debe decretar una reforma constitucional que proteja el matrimonio en América
Presidente George Bush

Bush instó al Congreso a aprobar la reforma constitucional.

Para cambiar la constitución hace falta el apoyo de tres cuartos de los Estados y de dos tercios del Senado y el Congreso.

"Creciente confusión"

El portavoz de la Casa Blanca, Scott McClellan, explicó que el presidente Bush quiere ponerle fin a la "creciente confusión" sobre el tema de los matrimonios gay, tras los hechos de Massachussets y San Francisco.

"Hay un apoyo generalizado en este país para proteger y defender la santidad del matrimonio", explicó el portavoz.

"Tenemos que actuar ya", añadió McClellan, porque "el proceso constitucional llevará tiempo".

Hay un apoyo generalizado en este país para proteger y defender la santidad del matrimonio
Scott McClellan, portavoz de la Casa Blanca

El Fiscal General de California, Bill Lockyer, dijo que este viernes consultaría con el juzgado supremo del estado si la decisión de San Francisco viola la ley estatal.

Pero funcionarios de San Francisco ya han presentado una demanda judicial ante el Juzgado Supremo del Estado de California, argumentando que la prohibición de los matrimonios homosexuales es inconstitucional.



NOTAS RELACIONADAS
Terminator contra las uniones homosexuales
21 02 04  |  De todo un poco
Victoria legal para parejas gay
21 02 04  |  De todo un poco
Cientos de parejas gay darán el sí
14 02 04  |  De todo un poco
Triunfo legal "gay" en Massachusetts
04 02 04  |  Internacional
Bush contra el matrimonio gay
19 11 03  |  De todo un poco
Consagrado obispo anglicano "gay"
02 11 03  |  De todo un poco
Primer secundario gay en EE.UU.
29 07 03  |  De todo un poco


VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.


 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


Portada | Internacional | América Latina | Economía | Ciencia y Tecnología | Cultura | Deportes | Participe | A fondo | Multimedia | Aprenda inglés | Tiempo | Quiénes somos | Nuestros socios
Programación | En FM, AM, OC |
banner watch listen