Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Sábado, 15 de noviembre de 2003 - 17:10 GMT
Fin trágico de burros traficantes
Traficantes en Argelia encontraron una nueva táctica para entrar su contrabando a Marruecos: burros equipados con grabadoras en sus lomos.

Burros
Para los habitantes de los pueblos de la región fue un acto criminal.
El plan es que el animal obedezca a un mensaje grabado ("Err", que en árabe significa "camine"), que se repite a intervalos para que no se detenga mientras sigue el camino de los contrabandistas solo.

Pero el servicio de aduana se enteró y decidió matar a 200 burros, según informó el periódico El Khabar.

El sacrificio de los animales provocó protestas entre los habitantes de los pueblos de la región, que consideraron la medida criminal.

Señalaron que el matarlos no pondrá fin al contrabando.

Los burros entrenados suelen iniciar el viaje desde Bab El-Assa (Argelia) cargados de bienes y son recibidos en Ahfir (Marruecos) por contrabandistas que los liberan de su carga.

Luego, los mandan de vuelta cargados de diferentes productos para el mercado argelino.

La frontera entre ambos países fue cerrada hace una década, después de un ataque con bomba en Marruecos.

VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.


 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


Portada | Internacional | América Latina | Economía | Ciencia y Tecnología | Cultura | Deportes | Participe | A fondo | Multimedia | Aprenda inglés | Tiempo | Quiénes somos | Nuestros socios
Programación | En FM, AM, OC |
banner watch listen