Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Domingo, 12 de octubre de 2003 - 17:18 GMT
Schumacher le gana a Fangio

El alemán Michael Schumacher (Ferrari) pasó a la historia del automovilismo al obtener este domingo su sexto campeonato mundial de fórmula uno, en un dramático Gran Premio de Japón, último de la temporada.

Gran Premio de Japón
Michael Schumacher
1. R. Barrichello (Ferrari)
2. K. Raikkonen (McLaren)
3. D. Coulthard (McLaren)
4. J. Button (BAR)
5. J. Trulli (Renault)
6. T. Sato (BAR)
7. C. Da Matta (Toyota)
8. M. Schumacher (Ferrari)

Aunque finalizó octavo en la recta final, la posición le permitió conseguir los puntos necesarios para quedarse con el título y superar a la leyenda argentina Juan Manuel Fangio, fallecido en 1995.

La carrera fue ganada por su compañero de escudería, Rubens Barrichello, lo que permitió a su vez a Ferrari adjudicarse el campeonato mundial de constructores (el quinto consecutivo en su historial de trece).

El otro aspirante al título, el finlandés Kimi Raikkonen (McLaren-Mercedes) vio frustrado su sueño al quedar en segundo lugar. En efecto, no sólo necesitaba la victoria en el circuito de Suzuka, sino además que Schumacher no sumara puntos como lo terminó haciendo.

De todos modos, al alemán no le resultó nada fácil la competencia de este domingo no le fue fácil. En la sexta vuelta rompió la trompa al chocar con el BAR del japonés Takuma Sato. Y en la 41 se vio en una comprometida maniobra con su hermano Ralf (Williams-BMW) cuando ambos luchaban contra el brasileño Cristiano da Matta (Toyota).

Sin comparaciones

"No puedo expresar mi emoción", dijo Schumacher luego de recibir su sexta corona y agregó:

"La temporada fue realmente muy dura sobre todo esta última prueba. Fue una carrera extraña, tanto como el haber ganado este título con un octavo puesto, luego de tantas victorias" (seis en la temporada).

No se puede comparar a alguien como Fangio en los tiempos actuales. Está en un nivel mucho más alto del que yo me veo a mí mismo
Michael Schumacher

Por otra parte rechazó la idea de ser comparado con Fangio quien tenía hasta el momento el récord de cinco títulos mundiales.

"No se puede comparar a alguien como Fangio en los tiempos actuales", dijo el alemán. "Fangio está en un nivel mucho más alto del que yo me veo a mí mismo. Absolutamente, no hay comparación", agregó.

El argentino, nacido en 1911, obtuvo su primer título mundial en 1951 y el último en 1957.

Congratulaciones

La hazaña de Schumacher fue recibida con una fiesta por su seguidores y en practicamente todo su país.

Campeonato de Pilotos
J.P. Montoya
1. Michael Schumacher - 93 puntos
2. Kimi Raikkonen - 91
3. Juan Pablo Montoya - 82
4. Rubens Barrichello - 65
5. Ralf Schumacher - 58
6. Fernando Alonso - 55
7. David Coulthard - 51

El canciller alemán, Gerhard Schroeder y el presidente federal, Johanes Rau enviaron sendos telegramas de felicitación.

En tanto el ciclista Jan Ullrich, quien acaba de ganar el Tour de Francia, le prometió regalarle una bicicleta con los colores de Ferrari ni bien llegue a Alemania y se ofreció a entrenarlo.

"Ha entrado en el Olimpo del deporte", dijo la gloria del tenis alemán Boris Beker, mientras que el boxeador Max Schmeling mostró que a sus 98 años sigue alerta y elocuente: "es un honor para Alemania y un orgullo para todos nosotros", dijo a la televisión.



VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.


 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


Portada | Internacional | América Latina | Economía | Ciencia y Tecnología | Cultura | Deportes | Participe | A fondo | Multimedia | Aprenda inglés | Tiempo | Quiénes somos | Nuestros socios
Programación | En FM, AM, OC |
banner watch listen