Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Martes, 12 de agosto de 2003 - 20:58 GMT
De todo un poco en California
Escribe: Lourdes Heredia
Lourdes Heredia
BBC Mundo, Washington

US$3.500 y 65 firmas. Esto es todo lo que necesitan los candidatos para competir contra Gray Davis por la gobernación de California, un estado con una economía de igual tamaño que la de Francia y una población mayor que la de Canadá.

Arnold Schwarzenegger, candidato
Según las encuestas, Schwarzenegger será el candidato más votado.

Por eso no es de extrañar que haya casi 200 nombres en la lista que incluye a figuras como Arnold Schwarzenneger -"Terminator- hasta dos estrellas del mundo porno, una mujer de cien años, además de media docena de abogados, financistas, médicos, un predicador "inspiracional" y dos detectives privados.

Davis, un demócrata que fue relecto como gobernador hace apenas nueve meses, se enfrentará a una consulta popular el próximo 7 de octubre.

Si no obtiene el 50% de los votos será remplazado, y ante la gran cantidad de postulantes, el eventual ganador podría necesitar sólo una fracción de sufragios para convertirse en el nuevo gobernador.

Candidatos

Para los analistas, éste es un reflejo de que la política tradicional, representada sólo por dos partes (demócratas y republicanos), ha sido rebasada en una sociedad tan variada como la californiana.

Algunos incluso temen que este "circo", como ha sido calificado por varios medios de comunicación, sea un adelanto de lo que se convertirá la política en este país en el futuro.

Pero sin necesidad de llegar tan lejos, lo cierto es que el espectáculo que se está dando en esta campaña electoral mantiene a todo el país entretenido.

Angelyne, candidata
Sólo pasa en California
Californiano

"Sólo pasa en California", dicen los parroquianos del café tras escuchar las noticias sobre los distintos candidatos.

Así, los ciudadanos de uno de los estados más importantes de EE.UU., tendrán como opciones a artistas como el "Terminator" o como la actriz de cine pornográfico Mary Carey, que se describió como "más elegante que Schwarzenegger... y encima puedo hablar inglés".

Entre los atípicos candidatos también se encuentra el "rey del porno" Larry Flint, el editor de la revista Hustler, quien promete que combiará el déficit fiscal del estado con el negocio de los juegos de azar.

Este empresario, que quedó paralítico tras recibir un balazo de un perturbado mental, aseguró que a pesar de todo "no está paralizado desde el cuello hacia arriba, como el gobernador Davis".

Tambien está Matilde Spak, de 100 años y Jim Trenton, un locutor de radio, quién explicó su decisión de presentarse como "la mejor forma de conocer a chicas".

Al igual que los candidatos, las campañas son de lo más variadas incluyendo propuestas como legalizar la marihuana, hasta la desgravación de impuestos para los clientes de los club de striptease o el libre derecho de caminar por las calles al desnudo.

Hasta la vista baby

Pese a que la carrera apenas se ha iniciado, según un sondeo de una cadena de televisón estadounidense, Schwarzenneger, que representa a los republicanos, será el candidato con más apoyo, con el 25% de los votos, frente al 10% del candidato demócrata Cruz Bustamante.

Gray Davis, actual gobernador de California
Muchas personas tratan de ser gobernador, pero yo soy el gobernador
Gray Davis, gobernador de California

Incluso el presidente de EE.UU., George W. Bush, apoyó la candidatura del "Terminator" y señaló que "jamás jugaría una pulseada con Schwarzenegger". Aunque, según los analistas, las propuestas políticas del actor siguen siendo un misterio y la batalla será dura.

Detalles como el hecho que Schwarzeneger votará en contra de la llamada Propuesta 187, una medida respaldada por los republicanos para negarle atención médica y educación pública a los inmigrantes ilegales, saldrán a relucir.

Demócratas

Por eso, el actual vicegobernador, Cruz Bustamante, un político demócrata de origen hispano, cree que puede sacar provecho de los votos latinos. Y dentro de esta carrera, el actual gobernador no pierde las esperanzas de ganar más del 50% de los votos para quedarse en su puesto.

"Muchas personas tratan de ser gobernador, pero yo soy el gobernador", dijo Davis aunque en verdad la tendrá difícil debido a la crisis económica, con el alto déficit en California.



NOTAS RELACIONADAS
Schwarzenegger se inscribió oficialmente
10 08 03  |  De todo un poco
"Terminator" para California
07 08 03  |  De todo un poco
La hora del "tigre" en California
24 07 03  |  Internacional


VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.


 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


Portada | Internacional | América Latina | Economía | Ciencia y Tecnología | Cultura | Deportes | Participe | A fondo | Multimedia | Aprenda inglés | Tiempo | Quiénes somos | Nuestros socios
Programación | En FM, AM, OC |
banner watch listen