Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Miércoles, 24 de septiembre de 2003 - 11:49 GMT
Avatares del fútbol femenino
Escribe: Raúl Fain Binda
Raúl Fain Binda
Columnista, BBC Mundo

El fútbol femenino es tan diferente del masculino como un barco lo es de un avión. O tan diferente como una mujer lo es de un hombre.

Mundial de Fútbol Femenino
El equipo francés entrena antes de enfrentarse a Noruega.

Ningún deporte practicado por las mujeres confunde tanto el espíritu crítico (de ambos sexos, pero en particular el masculino) como el fútbol.

"Qué piensa del fútbol femenino", se pregunta el cuestionario/encuesta que acompaña a este artículo, y ofrece estas opciones: 1, es igual al masculino; 2, es más aburrido; 3, es más entretenido; 4, la pregunta es discriminatoria.

Que mi editora me perdone, pero a mi juicio la respuesta correcta debe ser que "es diferente", una opción que no figura en el cuestionario.

Campeonato Mundial

En Estados Unidos, donde hace pocos días se desplomó por falta de fondos la liga femenina de fútbol, se está disputando el cuarto Campeonato Mundial.

Los primeros resultados ya ofrecen dos ejemplos de notable diferencia respecto del fútbol masculino: Corea del Norte 3, Nigeria 0, por un lado, y Japón 6, Argentina 0, por el otro.

Marta, goleadora del equipo brasileño
Marta, la goleadora brasileña.

Alemania y Brasil son las únicas potencias tradicionales del fútbol masculino que se proyectan con firmeza en el femenino, en el que Estados Unidos es campeona mundial y Noruega campeona olímpica. (En este caso haremos la concordancia en femenino, si no les parece mal.)

Italia, Inglaterra, España y Holanda ni siquiera se clasificaron, mientras que Argentina lo hizo por primera vez, con un equipo bisoño que fue vapuleado por las japonesas.

China fue finalista hace cuatro años y Corea del Norte ha sido campeona asiática en dos ocasiones.

Diferencias sociales

Otra diferencia importante se da en el plano social. En Estados Unidos, el país donde está más desarrollado, el fútbol femenino tiene una sólida base en escuelas y universidades, donde se da un fenómeno simultáneo de rechazo por parte de los varones.

En Estados Unidos, el fútbol masculino se nutre de las minorías étnicas, principalmente de hispanos e italianos, mientras que el femenino está firmemente implantado en "la mayoría blanca", si es que se puede seguir hablando de esta categoría sin tener que distinguir entre sus diferentes orígenes europeos.

El fútbol femenino es más lento que el masculino, más pausado, menos "profesionalizado".

En el habitual escenario de la guerra de los sexos, esta diferencia básica es interpretada como positiva o negativa por cada bando.

Elemental

Los varones que se aburren ante esta lentitud muy rara vez han visto más de un partido entero, justamente porque es "aburrido". Y encontrar algo tedioso no refleja la realidad de lo observado, sino la personalidad del que se aburre.

Elemental, mi querido Watson.

Mundial de Fútbol Femenino
¿Fútbol o ballet?

El fútbol, dicen los entendidos, tiene tres velocidades: la celeridad del juego, la velocidad física del jugador y su rapidez mental.

El fútbol masculino tuvo alguna vez la velocidad (o la lentitud, que es lo mismo) que ahora tiene el de las mujeres, y todos lo encontraban maravilloso.

Muchos críticos, que se han tomado la molestia de seguir realmente el fútbol femenino, dicen que el ritmo pausado permite a las jugadoras desplegar los mejores atributos, movimientos bien hilvanados, combinaciones, detalles que refrescan la época del fútbol clásico.

Marta, la brasileña

Agregan que las brasileñas, por ejemplo, están comenzando a replicar la casta de los varones: allí está Marta, por ejemplo, de sólo 17 años, quien ha marcado 16 goles en seis partidos internacionales. La página oficial del Campeonato Mundial destaca que "tiene la confianza goleadora de una delantera, el ingenio de una mediocampista y la velocidad y el poder de una mujer adulta".

A este paso, Marta marcará mil goles antes de retirarse, como Pelé. Mil goles, dos hijos, dirá su curriculum.

Dirán de Marta, como Ronaldo dijo de Pelé, que los rivales fueron débiles. Pero así fue en la época de oro del fútbol, con los poderosos goleando a los débiles. Eso de los chicos jugando de igual a igual con los grandes es cosa moderna.

Avance y descubrimiento

Si el fútbol femenino es lento (o pausado) en el campo de juego, su avance ha sido muy rápido fuera de él.

Mundial de Fútbol Femenino
Marisol Medina del equipo argentino, descansa en el campo de juego antes del inicio del partido.

Arrastrado por el interés en Estados Unidos, donde el fútbol se ha convertido en el deporte femenino más vigoroso (no obstante las dificultades financieras), y apoyado en una modestísima cobertura de televisión, equivalente mediático de Cosmopolitan, el fútbol femenino ha recorrido un largo camino en muy poco tiempo.

El colapso de la liga en Estados Unidos impone ahora un compás de espera. Es evidente que las esperanzas de una rápida propagación del profesionalismo eran demasiado optimistas.

Viendo al monstruo en que se ha convertido el fútbol masculino, acaso lo mejor que le pueda pasar al femenino es desarrollarse en relativa oscuridad, gozando del juego, del placer de golear a Nigeria o el dolor de caer ante Corea del Norte.

El vigor potencialmente malévolo del fútbol masculino, su atractivo mediático, no surge tanto del juego como de la pasión de los espectadores, anclada a su vez en los ritos tribales masculinos que tanta desconfianza provocan en las mujeres, porque generan violencia.

Todo ese andamiaje de sectarismo se sostiene sobre una base de testosterona.

Suponemos que las mujeres quieren otra cosa. Que su aventura es de descubrimiento.



RESULTADOS
¿Qué piensa del fútbol femenino?
Es igual al masculino
 18.10% 
Es más aburrido
 10.09% 
Es más entretenido
 46.29% 
La pregunta es discriminatoria
 25.52% 
337 votos emitidos.
Consulta sin valor estadístico.

NOTAS RELACIONADAS
Mundial femenino abre con goleadas
21 09 03  |  De todo un poco
Mundial de Fútbol se muda a EE.UU.
27 05 03  |  Miscelánea
Las iraníes se van al fútbol
10 01 03  |  Miscelánea


VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.


 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


Portada | Internacional | América Latina | Economía | Ciencia y Tecnología | Cultura | Deportes | Participe | A fondo | Multimedia | Aprenda inglés | Tiempo | Quiénes somos | Nuestros socios
Programación | En FM, AM, OC |
banner watch listen