BBC Página Principal (en inglés) BBC Noticias (en inglés) BBC Deportes (en inglés) BBC Servicio Mundial (en inglés)
versión texto | escríbanos | ayuda
BBC Mundo
Noticias 
América Latina 
Economía 
Ciencia 
Miscelánea 
Foros 
Especiales 
Aprenda inglés 
Nuestros socios 
Quiénes somos 
BBC Radio
Programación 
Cómo sintonizar 
  Miscelánea
Martes, 25 de febrero de 2003 - 00:25 GMT
"No regresan" el friso del Partenón
Friso del Partenón en el Museo Británico, en Londres
El Museo Británico no tiene ninguna intención de devolver las esculturas a Grecia.
El director del Museo Británico dijo que el friso del Partenón no debería regresarse nunca a Grecia.

El director de la galería con sede en Londres dijo que las esculturas que formaron parte inicialmente del Partenón de Atenas deberían quedarse en el Reino Unido.

Plano del lugar diseñado para acoger las esculturas que se encuentran en el Museo Británico
Los planes del gobierno griego para recuperar el friso podrían no cumplirse.
Las esculturas de 2.500 años reproducen escenas de la mitología griega, pero han estado en el museo de Londres desde 1816, a pesar de los esfuerzos de los sucesivos gobiernos griegos de repatriarlos.

Neil MacGregor, que se convirtió en director del museo hace sólo seis meses, ha querido de esta forma dejar clara la posición británica, para frenar cualquier esperanza de las autoridades de Atenas.

"Más útiles"

MacGregor cree que las esculturas pueden "ser más útiles" en su actual localización, por lo que describe en un contexto histórico de la situación.

"No creo que haya una razón suficientemente clara para devolver las esculturas. Es un resultado muy feliz de la historia que la mitad de los fragmentos que han sobrevivido se encuentren en Londres", dijo MacGregor.

"Tiene sentido que estas esculturas estén aquí porque es en el Museo Británico donde pueden ser apreciadas dentro de un contexto más amplio del mundo", añadió el director del museo.

MacGregor aseguró que el gobierno griego debería tener suficiente con la versión generada por computadora de cómo parecían las esculturas cuando se encontraban en el Partenón.

Reconstrucción virtual

"El Partenón nunca va a ser reconstruido o sea que lo que se puede hacer es por lo menos intentar reconstruirlo de forma virtual", añadió.

El año pasado Grecia se apresuró en su campaña para que las esculturas sean devueltas a su lugar de origen.

Incluso se empezó la construcción de un museo en la Acrópolis de Atenas para que las esculturas tengan un lugar donde ponerse si el gobierno británico decide retornarlos para los juegos olímpicos de verano del año que viene.

El plan parece ahora difícil de que se cumpla.


Búsqueda en BBC Mundo
Claves de búsqueda
 VOTE
¿Deben los museos devolver sus colecciones a los países de origen?

No


Notas relacionadas:

11 12 02 |  Miscelánea
Museos se unen contra reclamos
17 01 02 |  Miscelánea
Los frisos del Partenón no se van
10 05 02 |  Miscelánea
Irak: Gilgamesh y las sanciones
9 11 01 |  Miscelánea
El misterio de Agatha Christie

Vínculos:

Nota: el contenido de las páginas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.

 Envíe este artículo a un amigo
Arriba ^^  
 
 escribanos@bbc.co.uk
© BBC
BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.

Servicio Mundial de la BBC:
temas de actualidad e información institucional en más de 40 idiomas: