BBC Página Principal (en inglés) BBC Noticias (en inglés) BBC Deportes (en inglés) BBC Servicio Mundial (en inglés)
versión texto | escríbanos | ayuda
BBC Mundo
Noticias 
América Latina 
Economía 
Ciencia 
Miscelánea 
Foros 
Especiales 
Aprenda inglés 
Nuestros socios 
Quiénes somos 
BBC Radio
Programación 
Cómo sintonizar 
  Miscelánea
Viernes, 05 de abril de 2002 - 05:00 GMT
"Tuvo una vida maravillosa"
Reina Isabel II.
La reina ha declarado estar conmovida por los tributos a la reina madre.
La reina Isabel II de Inglaterra habló con un grupo de visitantes que se habían acercado hasta el Castillo de Windsor para entregar ofrendas florales en recuerdo de la fallecida Reina Madre.


Mi madre vivió hasta los 101 años, lo cual es una edad extraordinaria. Tuvo una vida maravillosa

Reina Isabel II
Se trata de la primera aparición en público de la monarca británica desde la muerte de su madre, ocurrida el sábado pasado.

La reina, acompañada por su esposo, el duque de Edimburgo, conversó con los presentes y vio los más de 2.000 ramos de flores depositados frente a la Capilla de San Jorge.

Departiendo con el pueblo

Vestida de negro, Isabel II se mostró gratamente impresionada por los visitantes, a quienes les dijo: "Mi madre vivió hasta los 101 años, lo cual es una edad extraordinaria. Tuvo una vida maravillosa".

La pareja real estuvo algún tiempo viendo los ramos y leyendo los mensajes de condolencia dejados en el jardín del castillo por gente de muchas partes del mundo.

Uno de los mensajes decía: "En un mundo de mucha oscuridad, usted fue una estrella brillante que alumbró nuestras vidas".

Palacio de St. James.
La reina madre está siendo velada en el palacio St. James.
Otro rezaba: "Con los más gratos recuerdos de una dama muy querida y benevolente".

En ese momento, la monarca le comentó al príncipe consorte: "Esto es increíble, ¿no te parece? La gente es tan buena".

Unas 200 personas se habían congregado en Windsor cuando la reina llegó al castillo, una de sus residencias oficiales.

Después de departir con los visitantes, la reina y el príncipe Felipe entraron en la Capilla de San Jorge para ver el libro de condolencias, que ha sido firmado hasta ahora por más de 7.000 personas.

Dada la presencia de la reina Isabel II en el Castillo de Windsor, su estandarte flameaba sobre la torre principal, pues esa es la única bandera que la tradición no obliga a ondear a media asta durante días de duelo.

El papel de los príncipes

El jueves se dio a conocer que los príncipes Guillermo y Enrique, hijos del príncipe Carlos y la fallecida princesa Diana, caminarían detrás del féretro de su bisabuela en la procesión funeral del viernes.

El evento será la procesión más larga que se lleve a cabo en el Reino Unido desde el funeral de Winston Churchill en 1965.

Estatua de Jorge VI.
La reina madre estuvo casada con el rey Jorge VI.
Detrás del féretro caminarán 14 de los principales miembros de la familia real británica durante los 28 minutos que durará el trayecto desde la Capilla de la Reina en el Palacio de Saint James, hasta Westminster Hall en el centro de Londres.

Allí, los restos de la Reina Madre permanecerán en capilla ardiente hasta el martes por la mañana, cuando serán transportados a la Abadía de Westminster.


Búsqueda en BBC Mundo
Claves de búsqueda

Notas relacionadas:

1 04 02 |  Miscelánea
Tributos a la Reina Madre
1 04 02 |  Miscelánea
Adiós a una "mágica abuela"
31 03 02 |  Miscelánea
Duelo por la Reina Madre
16 06 01 |  Miscelánea
Reino Unido celebra a la Reina
21 04 01 |  Miscelánea
La reina a los 75
30 03 02 |  Miscelánea
Legado de la Reina Madre
30 03 02 |  Miscelánea
Reina Madre: su vida

Vínculos:

Nota: el contenido de las páginas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.
Arriba ^^  
 
 escribanos@bbc.co.uk
© BBC
BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.

Servicio Mundial de la BBC:
temas de actualidad e información institucional en más de 40 idiomas: