BBC Página Principal (en inglés) BBC Noticias (en inglés) BBC Deportes (en inglés) BBC Servicio Mundial (en inglés)
versión texto | escríbanos | ayuda
BBC Mundo
Noticias 
América Latina 
Economía 
Ciencia 
Miscelánea 
Foros 
Especiales 
Aprenda inglés 
Nuestros socios 
Quiénes somos 
BBC Radio
Programación 
Cómo sintonizar 
  Miscelánea
Domingo, 03 de febrero de 2002 - 15:39 GMT
Kidman: la novia rusa
Nicole Kidman
Kidman protagoniza el rol de una novia rusa.
Nicole Kidman decidió hacer valer sus virtudes en la lengua rusa y protagonizó el papel de una novia por e mail, cuyos orígenes están en las tierras del Kremlin.

La actriz australiana, de 34 años, tiene una destacada actuación, hablando fluidamente el ruso.

Kidman interpreta a Nadia, una hermosa rusa contactada a través de internet por un solitario banquero británico, que busca compañía.

Nicole Kidman
Kidman se destacó en Moulin Rouge.
Con este rol, la actriz deslumbra nuevamente, como ya lo hizo en sus recientes actuaciones en "The Others" (Los Otros) y "Moulin Rouge".

Kidman admitió que estaba nerviosa cuando decidió aceptar el rol.

"Pensé que iba a hablar muy mal el ruso, pero llegué a obsesionarme tanto, que finalmente terminé enamorándome de este idioma y, al final, podía improvisar en ruso. Algo de lo que me siento muy orgullosa", dijo la estrella.

Profesora particular

La actriz aprendió el idioma con una mujer que conoció gracias a los buenos oficios de la embajada rusa en Australia.

"Ella era muy estricta. Me decía: 'No suenas como alguien de Moscú, suenas como una campesina'. Así que me enseñó como hablar correctamente el idioma y me hizo aprender mucho sobre la cultura rusa".

Nicole Kidman
"The Others" fue una película diferente para Kidman.
Kidman es acompañada en el film por el actor británico Ben Chaplin, quien -en su papel de banquero- adquirió a Nadia a través de un sitio de internet con el sugestivo nombre "De Rusia con amor".

Cuando finalmente conoce a Nadia, su vida cambia por completo.

"El banquero tiene a esta hermosa rusa en su casa -recuerda Chaplin- Ella no habla inglés así que sólo se puede comunicar físicamente".

Cambio siniestro

El personaje de Ben Chaplin se ve envuelto rápidamente en una serie de intrigas, cuando aparecen los supuestos "primos" de Nadia y él termina obligado a robar su propio banco.

La película adquiere entonces un tono siniestro.

"Birthday Girl" (La chica del cumpleaños), como se titula este film, fue dirigida y co-escrita por el autor teatral británico Jez Butterworth.


Búsqueda en BBC Mundo
Claves de búsqueda

Notas relacionadas:

21 01 02 |  Miscelánea
Kidman y Crowe comparten gloria
20 12 01 |  Miscelánea
Nicole Kidman vale por dos

Vínculos:

Nota: el contenido de las páginas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.
Arriba ^^  
 
 escribanos@bbc.co.uk
© BBC
BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.

Servicio Mundial de la BBC:
temas de actualidad e información institucional en más de 40 idiomas: