BBC Página Principal (en inglés) BBC Noticias (en inglés) BBC Deportes (en inglés) BBC Servicio Mundial (en inglés)
versión texto | escríbanos | ayuda
BBC Mundo
Noticias 
América Latina 
Economía 
Ciencia 
Miscelánea 
Foros 
Especiales 
Aprenda inglés 
Nuestros socios 
Quiénes somos 
BBC Radio
Programación 
Cómo sintonizar 

Escribe: Daniel Martínez
  Miscelánea
Jueves, 08 de noviembre de 2001 - 20:57 GMT
Nápoles no olvida a Maradona
Diego Maradona con el Nápoli
Diego Maradona jugó con el Napoli desde 1984 a 1991 (foto: gentileza Club Nápoles).
Escribe desde Nápoles Daniel Martínez, corresponsal de la BBC en Italia

Si al reinado de Maradona en el planeta fútbol hubiera que definirle un apogeo, señalarle un tiempo y un lugar determinado a su esplendor, los historiadores del "maradonismo" no dudarían en indicar aquel período iluminante que el Pibe de Oro vivió en Nápoles.

Aquellos años mágicos (del '84 al '91) en los que ganó dos títulos de liga, una Copa de Italia, una Copa de la UEFA y una Supercopa Italiana con el Nápoles.

Quizá por eso, en honor al recuerdo de los días mejores, aquellos en los que el viento húmedo del puerto amontonaba sueños en sus calles estrechas; la ciudad aún hoy, después de una década de ausencia, puede considerarse el segundo hogar y el altar mayor del ídolo.

Maradona
Con Maradona, el Napoli ganó 2 títulos de liga y una Copa de la UEFA entre otros torneo (foto gentileza Club Nápoles).
Basta llegar, meterse en el ruido, caminar por las veredas disparejas, quedar bloqueado en el tránsito caótico, asistir al comadreo de dos vecinas que, de un balcón a otro, se vociferan noticias y preguntarle al taxista -distraídamente como por casualidad- si los napolitanos todavía recuerdan los buenos tiempos de Maradona.

"¡Señor!- dice casi ofendido- ¡Diego es un patrimonio cultural de Nápoles! ¿Quién puede olvidarse de lo que nos ha dado?. Maradona es uno de los nuestros, uno que se hizo desde abajo, uno que tuvo que luchar, uno que no aflojó nunca, uno que nos llevó a la gloria".

Después como para convencernos del todo, se ofrece a llevarnos (previo pago de algunas liras) hasta uno de los "santuarios" tradicionales que Maradona todavía tiene en la ciudad.

Hay que andar unos 20 minutos por un indescifrable laberinto de callejuelas que suben y bajan, para llegar a la "via Fontanelle", en el barrio "La Sanidad" donde, al lado de un salón de billar, resiste al tiempo un enorme mural con la imagen gloriosa del astro, luciendo la celeste camiseta del Napoli, la mirada desafiante y la pelota "atada" al pie izquierdo.

En pocos minutos nos rodean varias personas que, en dialecto cerrado, hablan de nosotros y de nuestro interés por Maradona.

"Dottó -nos dice un hombre de tez curtida y voz enronquecida por el tabaco- Diego es la última alegría que tuvimos, Dottó. Cuando él jugaba en el Napoli era siempre fiesta. El estadio estaba siempre repleto. Si para poder entrar había que alquilar algún mutilado, Dottó".

-¿Cómo es eso? - preguntamos perplejos.

Diego Armando Maradona
Maradona durante un juego con el Napoli (foto gentileza Club Nápoles).
"Eh, si Dottó, en aquellos tiempos era un negocio floreciente. Costaba más del doble que el billete para la tribuna; pero uno, empujando la silla de ruedas del mutilado, podía ver el partido desde el borde de la cancha. Eso sí, al final había que ir a devolver al lisiado (y en eso eran muy estrictos) porque nunca faltaba algún desconsiderado que se iba antes de que termine el partido dejándolo abandonado en el campo".

Con alboroto creciente otros nos cuentan más anécdotas y nos enumeran los lugares de Maradona en Nápoles: los restaurantes donde comía, las calles que visitaba, los comercios donde compraba. Es como si hablaran de algo que sucedió ayer.

Diego Maradona es una presencia viva, indeleble, en el alma de los napolitanos.

Representa como pocos el carácter fogoso y el talento -desordenado y sublime- que los caracteriza.

Pero sobre todo es el artífice máximo de un tiempo lejano de balcones dichosos, con sábanas colgadas como banderas, infladas de viento y de orgullo, que vestían de fiesta los barrios más pobres y le ponían alas a la ciudad del sol.


Búsqueda en BBC Mundo
Claves de búsqueda
Arriba ^^  
 
 escribanos@bbc.co.uk
© BBC
BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.

Servicio Mundial de la BBC:
temas de actualidad e información institucional en más de 40 idiomas: